Datos Técnicos / Datos Eléctricos; Instrucciones De Seguridad; Conformidad Con Normas; Aplicación En Campo - Cooper Crouse-Hinds NVMV Série Instructions D'installation Et De Maintenance

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

1.0 DATOS TÉCNICOS / DATOS ELÉCTRICOS
DATOS TÉCNICOS
Marcado según 94/9/CE
Certificado CE de
examen de tipo
Aprovación de la calidad
de la produccion
Tipo de lámpara
DATOS ELÉCTRICOS
Tensión nominal
Frecuencia nominal
Factor de potencia cos
Potencia nominal de lámpara
Grado de protección según
IEC/EN60529
Clase de aislamiento según
IEC/EN61140
Temperatura ambiente
permitida
Temperartura de almacenaje
permitida en embalaje original
Entradas de cable

2.0 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Para electricistas y personal
!
cualificado e instruido de acu-
erdo a la legislación nacional,
incluyendo las normas técnicas y
cuando aplique, de acuerdo a las IEC/
EN60079-17 para aparatos eléctricos
en atmósferas explosivas.
Las reglas nacionales de seguridad
y de prevención de accidentes, así
como las instrucciones de seguridad
( ) indicadas en las presentes
!
instrucciones, deben observarse.
- Las luminarias no deben de operar en emplazamientos
peligrosos de Zonas 0, 1 así como en Zona 20.
- Cuando se usen en Zonas 21 o 22, los requerimientos
indicados en la IEC/EN 60079-14 relativos a la temperatura
deben de ser observados. Las temperaturas superficiales
indicadas en Tabla 1 están relacionadas con capas de polvo
de hasta 5 mm.
- Los datos técnicos indicados en las luminairas deben ser
observados.
IF 1599
07/09
Ex nR II T...Gc(*)
Ex t IIIC T...°C(*) Db IP66
(*) ver Tabla 1
LCIE 09 ATEX 1002
LCIE 09 ATEX 3008
Baseefa ATEX 5952
LOM 02 ATEX 9040
Sodio alta presión (HSE)
Halogenuros metálicos (HIE)
220V, 230V, 240VAC
50Hz, 60Hz
0.9
70W to 250W
IP66
I
-45ºC a +55ºC
-45ºC a +60ºC
M20 x 1,5 hasta M32 x 1,5
NPT 1/2" hasta NPT 11/2"
LEYENDA
!
ALERTA DE
SEGURIDAD
NOTA
i
INFORMACIÓN
Copyright © 2009, Cooper Industries, Inc.
- Las luminarias únicamente entrarán en servicio cuando no
existan defectos y estén en perfectas condiciones.
- Multiples operaciones de encendido y apagado durante
cortso intervalos de tiempo deben de evitarse.
- Usar solo recambios originales Cooper Crouse-Hinds.
- Las reparaciones sólo se realizarán por Cooper Crouse-
Hinds o por electricista cualificado.
- No guardar estas instrucciones dentro de las luminarias
durante su funcionamiento.
- Cuando los prensaestopas existentes en la luminaria sean
reemplazados en campo, las propiedades de respiración
restringida (nR) deben de ser chequeadas.
- Desconectar la luminaria de la red pirncipal eléctrica al
menos 10 minutos antes de su apertura.
- En operación deben de estar debidamente cerradas.
No installar cuando la temperarura de uso marcada en la lumi-
naria exceda la temperatura de ignición de la atmósfera explo-
siva.
No poner en servicio en temperaturas ambiente superiores a las
indicadas en la luminaria.

3.0 CONFORMIDAD CON NORMAS

Esta luminaras han sido diseñadas, fabricadas y ensayadas de acu-
erdo a ISO 9001.
Estos aparatos son conformes a las normas indicadas en su De-
claración de Conformidad CE. Han sido desarrolladas, fabricadas y
ensayadas de acuerdo con la última tecnología.
4.0 APLICACIÓN EN CAMPO
Estas luminarias son aptas para su uso en atmósferas explosivas
(Zona 2 según IEC/EN60079-10-1 así como Zonas 21 y 22 según IEC/
EN60079-10-2).
Los materiales usados en la envolvente así como en sus partes
metálicas externas, son de materiales de alta calidad que aseguran
una resistencia a la corrosión y a sustancias quimicas en ambientes
industriales "normales".
- Aluminio libre de cobre.
- Acero inoxidable.
- Acabado con epoxy en polvo.
En caso de usarse en ambientes extremadamente agresivos, rogamos
contactar con le fabricante.
5.0 APLICACIÓN / PROPIEDADES
Esta luminarias pueden usarse para iluminar áreas tanto internas
como externas.
6.0 INSTALACIÓN

6.1 GENERALIDADES

Para el montaje y operación, los respectivos reglamentos nacionales
(IEC/EN60079-14) así como las reglas generales de ingeniería deben
de ser observadas.
-18-

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières