1
Remarques et mesures de sécurité
Vous avez choisi un appareil qui vous offre un maximum de sécurité.
Cet appareil justifie les exigences des directrices de la U.E. et les
prescriptions nationales en vigueur, ce que nous certifions par le
marquage de conformité CE. La déclaration de conformité corres-
pondante peut être demandée auprès de GMC-I Messtechnik
GmbH.
Le multimètre numérique TRMS a été conçu et contrôlé confor-
mément aux prescriptions de sécurité CEI 61010–1:2010 /
DIN EN 61010–1/VDE 0411–1:2011. La sécurité de l'opérateur
et celle de l'appareil est garantie pour une utilisation réglementaire
(voir page 9). La sécurité de l'opérateur et de l'appareil n'est tou-
tefois pas garantie si l'appareil n'est pas utilisé correctement ou
s'il est maltraité.
Afin de conserver l'appareil dans un état irréprochable du point de vue de
la sécurité technique et garantir une utilisation sans danger, vous devez
lire le mode d'emploi de votre équipement attentivement et intégrale-
ment avant d'utiliser votre appareil et suivre les recommandations à la
lettre.
Pour votre sécurité et la protection de votre multimètre, celui-ci
est doté d'un automatisme de verrouillage des prises pour la sécurité.
Il est couplé au sélecteur rotatif et ne libère que les prises requises
pour la fonction sélectionnée (exception : la prise de tension est
ouverte dans la mesure du courant, un anneau rouge visible vous
alerte d'ailleurs d'une erreur éventuelle de branchement). Le ver-
rouillage de prise bloque par ailleurs la commutation de fonctions
interdites lorsque les cordons de mesure sont connectés.
Lorsque des tensions dangereuses sont appliquées dans les
fonctions de mesure de tension à haute impédance (sélecteur sur
la position V ou PQ), la commutation sur des fonctions de mesure
à faible impédance (sélecteur sur la position MHz, , continuité,
température et capacitance) entraîne l'affichage de "HiVoLt" et la
mesure correspondante est bloquée.
GMC-I Messtechnik GmbH
Les tensions dangereuses au contact ne sont pas détectées lors
de mesures ohmiques et de capacitance.
Le symbole de haute tension reste visible à l'écran si en présence
de tension dangereuse au contact, l'appareil se coupe ((possible
uniquement en mode mémorisation).
Catégories de mesure et leur signification selon CEI 61010-1
CAT
Mesures sur circuits de courant, non reliés directement au secteur :
I
p. ex. réseaux embarqués dans les automobiles ou les avions, piles, etc.
Mesures sur circuits de courant, reliés électriquement directement au réseau
II
basse tension :
via connecteurs, p.ex. au bureau, dans la maison, au laboratoire, etc.
Mesures dans les installations de bâtiment : consommateurs stationnaires,
III
raccordement au boîtier de distribution, équipements fixes dans le répartiteur
Mesures à la source de l'installation basse tension : compteurs, raccordement
IV
principal, dispositifs de protection primaires contre les surintensités
La catégorie de mesure de l'appareil que vous avez en mains
et la tension assignée maximale qui y correspond, sont
p.ex. 600 V CAT III imprimés sur l'appareil.
Pour l'application du cordon de mesure voir chap. 10.2.
Observez les consignes de sécurité suivantes :
• Le multimètre ne doit pas être utilisé dans les zones Ex.
• Ce multimètre ne doit être utilisé que par des personnes en
mesure de reconnaître les dangers dus aux contacts accidentels et
de prendre les mesures de sécurité adéquates. Il y a risque de
contact accidentel selon la norme partout où peuvent apparaî
tre des tensions supérieures à 33 V en valeur efficace ou 70 V
CC. Lorsque vous effectuez des mesures où il y a risque de
contact, évitez de travailler seul. Laissez vous assister d'une
deuxième personne.
Consignes de sécurité
Définition
7