1
Remarques et précautions de sécurité
Vous avez opté pour un appareil qui vous offre une très grande
sécurité.
Cet appareil justifie les exigences des directrices européennes et
nationales de la C.E. en vigueur. Nous confirmons cela avec le mar-
quage CE. La déclaration de conformité peut être commandée
chez GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH.
Ces multimètres analogiques-numériques sont construits et testés
conformément aux dispositions sur la sécurité des normes
IEC 61010–1:2001/EN 61010–1:2001/VDE 0411–1:2002 et
IEC 61557/EN 61557/VDE 0413. Cela garantit la sécurité de l'opé-
rateur et de l'appareil dans la mesure où ce dernier est utilisé con-
formément aux instructions (définition voir plus bas). Toutefois, la
sécurité n'est pas garantie si l'appareil est utilisé de manière non
professionnelle ou avec négligence.
Pour garantir l'état technique de sécurité parfait et l'utilisation sans danger
de l'appareil, il faut impérativement lire attentivement et intégralement le
mode d'emploi de cet appareil avant toute utilisation. Observez en tous les
points.
Pour votre sécurité et celle de votre appareil de mesure, les multi-
mètres METRA HIT 16I/L sont équipés d'un automatisme de blo-
cage pour la sécurité. Celui-ci est couplé avec le sélecteur rotatif et
ne libère que les prises qui sont nécessaires pour la mesure sélec-
tionnée. En outre, lorsque des cordons de mesure sont connectés,
il bloque l'activation des fonctions non autorisées.
Utilisation conforme à la destination :
– Le présent multimètre est un appareil portable qui peut être tenu
dans une main lors des mesures.
– Cet appareil de mesure permet de réaliser uniquement les mesu-
res qui sont décrites dans les chapitres 7 à 15.
– Cet appareil de mesure avec son cordon de mesure et ses poin-
tes de touche enfichables doit être utilisé uniquement dans la
catégorie de mesure indiquée; voir "Sécurité électrique" à la page
26 et, pour la signification de la catégorie, le tableau à la page 6.
– Il ne faut pas dépasser les limites de la capacité de surcharge.
Pour les valeurs et les temps de surcharge, voir les caractéristi-
ques techniques à la page 22 et à la page 23.
– Les mesures doivent être réalisées uniquement dans les condi-
tions d'environnement indiquées. Pour la plage de température
de service et l'humidité relative, voir page 27.
– Cet appareil de mesure doit être utilisé uniquement conformé-
ment au type de protection indiqué ; voir page 27.
Respectez les précautions de sécurité suivantes :
• L'appareil doit être utilisé exclusivement par des personnes
capables d'identifier les dangers en cas de contact et de prendre
les précautions de sécurité nécessaires. Les contacts sont
notamment dangereux en cas de présence de tensions supé-
rieures à 33 V (valeur efficace).
• Si vous effectuez des mesures impliquant un danger en cas de
contact, évitez de travailler seul. Ayez une deuxième personne
avec vous.
• La tension admissible maximum entre n'importe quelle connexion
(7) et la terre est de 600 V cat. II ou 300 V cat. III
capacité de surcharge sont mentionnées au chapitre 17.
• La tension nominale de l'installation n'excède pas 600 V.
Les mesures de tension doivent être réalisées uniquement avec
le sélecteur positionné sur V
• N'oubliez pas que des tensions imprévues peuvent être émises
par les objets de mesure (p. ex. appareils défectueux). Par exem-
ple, les condensateurs peuvent contenir des charges dangereu-
ses.
GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH
.
, V
ou V
.
Les valeurs de
GB
5