Aviso.Tiene que seguir las normas de seguridad cuando utilice esta máquina. Por su propia
seguridad y la de las personas que se encuentren cerca, lea estas instrucciones antes de utilizar la
máquina. Guarde las instrucciones para su posterior consulta.
Explicación de los símbolos en su aparato
Atención
Lea las instrucciones del usuario con atención
para asegurarse de que comprende todos los
controles y para qué sirven
Mantenga a los curiosos alejados. No
10m
opere la máquina mientras haya alguien,
especialmente ni os o animales, cerca
de la zona
General
1. No se tiene previsto que este producto lo utilicen
personas (incluye ni os) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o con falta de
experiencia y conocimiento, a no ser que una persona
responsable de su seguridad les ofrezca supervisión o
instrucción. Se deberá supervisar a los ni os para
asegurar que no juegan con el producto. Las
regulaciones locales podrían restringir la edad del operario.
2. No permita nunca que ni os o personas no familiarizadas
con las instrucciones utilicen esta máquina.
3. Detenga el uso de la máquina mientras otras personas
estén cerca, especialmente ni os o animales
domésticos
4. Utilice el Cortabordes solo tal y como se describen en
estas instrucciones.
5. No haga uso de la cortadora cuando se encuentre
cansado, enfermo o bajo los efectos de alcohol, drogas
o medicinas.
6. El operario o usuario es responsable de accidentes o
riesgos que ocurran a otras personas o su propiedad.
Batería
Los Productos sin Cordón Impulsados por Batería
requieren un cuidado especial.
1.
EVITE LA PUESTA EN MARCHA ACCIDENTAL.
MANTENGA SUS MANOS Y SUS DEDOS FUERA DE
LA PALANCA DE ENCENDIDO MIENTRAS
TRANSPORTA LA CORTADORA.
2.
Siempre cargar el producto bajo cubierto y guardar en un
lugar seco y fresco - fuera del alcance de ni os.
3.
Use unicamente el cargador proporcionado con su
unidad. El uso de cualquier otro cargador puede da ar la
batería y la cortadora de forma permanente.
4.
Use el cargador solamente con tomas eléctricas
domésticas estándares.
5.
No haga mal uso del cargador o del cordón del cargador.
6.
No use el cargador en el caso de que el cargador o el
cordón del cargador estén averiados.
7.
Use el cargador sólo dentro de la casa.
8.
No use el cargador al aire libre.
9.
Almacene y cargue esta unidad en un lugar fresco, seco y
bien ventilado y fuera del alcance de los ni os.
10. No cargue la batería o use la unidad en un ambiente
explosivo o corrosivo. Evite zonas en donde haya
presentes gases o líquidos inflamables a fin de evitar
un incendio o una explosión.
11. No intente reparar la unidad incluyendo la batería. Los únicos
elementos adecuados para ser tratados por el usuario son el
reemplazo de la línea de nilón y la limpieza de la unidad.
12. No inserte ningún objeto en el área del motor. Mantenga
libre de residuos para evitar el recalentamiento.
13. No incinere o rompa la batería. Las baterías contienen
sustancias peligrosas. Deshágase de ellas de manera
apropiada.
Preparación
1. Al usar el producto siempre utilice protección para ojos,
botas protectoras y pantalones largos. No utilice esta
herramienta con los pies descalzos ni con sandalias
abiertas.
Precauciones de seguridad
Advertencia: El cordón cortante continúa girando
después de apagar la máquina.
2. Antes de usar la máquina y después de golpearla
3. Antes de utilisarla, inspeccione la zona que vaya a
4 . Antes de usar, revise el área por si se encuentran
5. Compruebe que el cabezal cortante, el conjunto rotor y
Uso
1. Usar el trimer solamente en luz diurna o en buena luz
2. Evite usar el trimer en pasto húmedo en lo posible.
3. Tener cuidado en cesped húmedo, se puede resbalar.
4. En inclinaciones, tener mayor cuidado con los pies y
5. No caminar hacia atrás mientras usa el trimer, se puede
6. Mantenga el cabezal cortante por debajo del nivel de la
7. Nunca usar el trimer con las guardas da adas o sin las
8. No instale nunca elementos de corte metálicos.
9. Mantener las manos y los pies alejados del medio de
10.No se incline sobre el protector del cortabordes - pueden
11. Si pega contra un obstáculo. No usar el trimer hasta
12 Si el trimer empieza a vibrar anormalmente. Examinar
Mantenimiento y almacenaje
1. Mantener todos los pernos, tornillos, y tuercas
2. Cambiar las partes gastadas o da adas para mayor
3. Sólo usar el sedal de nilón de recambio especificado
4. Utilice solamente piezas de repuesto y accesorios
5. Mantenga los dedos y las manos apartados de la
6. Limpie la unidad con un pa o seco. Nunca use objetos
7. Inspeccione y mantenga la recortadora regularmente.
8.
9.
ESPA OL - 1
Lleve gafas de protección de los ojos
No opere cuando llueva ni deje los
aparatos en el exterior cuando esté
lloviendo
accidentalmente, comprobar si hay se al de desgaste o de
da o y reparar si fuera necesario.
cortar. Retire objetos tales como piedras, vidrios,
clavos, cables, cuerdas etc., ya que pueden saltar o
enredarse en el cabezal del cortabordes.
animales, especialmente erizos.
la tapa están colocados correctamente.
artificial.
Siempre ande, nunca corra.
llevar calzado antideslizante.
dar un traspié.
cintura.
guardas puestas.
corte en todo momento y especialmente al poner en
marcha el motor.
saltar objetos despedidos por la línea cortadora.
que Ud. esté seguro que el trimer está en buenas
condiciones de trabajo;
inmediatamente. Una vibración excesiva podría causar
lesiones.
apretados para asegurar que el trimer esté en buenas
condiciones de trabajo.
seguridad.
para este producto.
recomendados por Husqvarna UK Ltd..
cortadora de línea en el borde delantero de la defensa.
metálicos para limpiar la unidad.
Las reparaciones deberán ser realizadas por un centro
de reparación autorizado.
Guarde en un lugar seco y frío y fuera del alcance de
los ni os. No almacene en el exterior.
Deje que el producto se enfríe por lo menos durante 30
minutos antes de guardarlo.