DANGER: Dangers liés à la batterie!
Numéro de pièce
601815
•
•
Éviter tout con-
Ne pas remplir excessivement la bat-
tact de la peau
terie.
avec l'acide de la
•
L'électrolyte risque de déborder et
batterie.
d'endommager la peinture, le câblage ou
la structure. Nettoyer la batterie à l'eau
et au savon. Veiller à ce que l'eau et le
savon ne pénètrent pas dans la batterie.
Enlever la corrosion des raccords à l'aide
d'un mélange de bicarbonate de soude et
d'eau.
•
Toujours porter des lunettes de protec-
tion lors du contrôle de la batterie, car
l'acide peut provoquer des blessures
graves sur la peau ou les yeux. En cas
de contact, nettoyer la zone touchée à
l'eau claire et consulter immédiatement
un médecin. L'acide endommage égale-
ment les vêtements.
Numéro de pièce 600899
If you lose steering control while operating the machine, place the steering
control levers in the park brake position immediately. Inspect the machine and
involve your dealer to resolve the problem before continuing to operate.
If pump belt fails, steering control will be lost. Refer to owner's manual for
inspection and replacement intervals and refer to above paragraph for
emergency procedures.
600899
•
En cas de perte de contrôle de la direction pendant le
fonctionnement de la machine, placer immédiatement les leviers
de commande en position frein de stationnement. Inspecter la
machine et demander conseil au concessionnaire local afin de
résoudre le problème avant de la redémarrer.
•
Une courroie de pompe défectueuse entraîne une perte de con-
trôle de la direction. Consulter le mode d'emploi pour connaître les
intervalles d'inspection et de remplacement, et se reporter au para-
graphe ci-dessus pour connaître les procédures d'urgence.
RÉV H
601815
•
Éloigner la batterie de toute flamme
vive pendant le chargement.
•
De l'hydrogène se forme à l'intérieur
de la batterie. Ce gaz, toxique et
inflammable, peut provoquer une
explosion s'il est exposé à une
flamme. Toujours retirer le pôle
négatif en premier et le remettre en
place en dernier.
AVERTISSEMENT: Feu!
Numéro de pièce 601967
2-8
601967
•
Nettoyer la machine pour éliminer
toute substance inflammable.
Diminuer les risques d'incendie en
nettoyant le compartiment moteur,
le haut du plateau de coupe, la
zone d'échappement, la batterie,
les lignes et le réservoir de carbu-
rant, ainsi que le poste de l'opéra-
teur de toutes les accumulations
d'ordures, d'herbe coupée et
autres débris. Toujours nettoyer
les déversements de carburant et
d'huile.
604856FR