Agilent Technologies G2565CA Guide D'utilisation page 93

Tableau 4 Messages d'erreur (suite)
Message d'erreur
The chip carousel is not present. Please
place the carousel in the scanner and try
again. (Panier de puces absent. Placez le
panier dans le scanner et réessayez.)
The carousel may be misaligned. Please
remove the carousel, make sure that its
opening is aligned with home position
and reinsert the carousel. (Possibilité
d'alignement incorrect du panier. Retirez
le panier, vérifiez que l'ouverture est
alignée sur la position de départ et
remettez le panier en place.)
The slide failed to eject. Pressing OK will
re-initialize the instrument. (Echec de
l'éjection de la diapositive. Appuyez sur
OK pour réinitialiser l'appareil.)
The software has detected a serious
sensor error that may have existed prior
to the installation of this version of
software. (Le logiciel a détecté une grave
erreur de capteur, peut-être antérieure à
l'installation de cette version logicielle.)
Unable to lock instrument specified by
connection manager. (Impossible de
verrouiller l'appareil désigné par le
gestionnaire de connexions)
You must select a region to scan first.
(Vous devez d'abord sélectionner une
région à balayer.)
Guide d'utilisation du système de scanner de puces à ADN Agilent G2565CA (Logiciel Scan Control 8.4)
Description/solution
Placez le panier dans le scanner de puces à ADN et relancez la série de
numérisations (voir la section
porte-diapositives", page 24).
Référez-vous à la section "Etape 2 : insertion des diapositives dans les
porte-diapositives", page 24.
Appuyez sur OK. Le scanner de puces à ADN se réinitialise. Si le problème
persiste, procédez comme suit :
1 Ouvrez le capot du scanner.
2 Si le bras de chargement automatique est partiellement déplié et entre dans
le compartiment du panier, repoussez-le doucement dans le scanner jusqu'à
la butée. Si le bras résiste, ne forcez pas.
3 Fermez et rouvrez le logiciel Scan Control.
4 Si le problème persiste, contactez le représentant local du service clientèle
Agilent.
Contactez le représentant local du service clientèle Agilent.
Procédez comme suit :
1 Réinitialisez le PC.
2 Mettez le scanner de puces à ADN hors tension, puis de nouveau sous
tension.
3 Rouvrez Scan Control.
Pour définir une région de balayage ne figurant pas dans le profil sélectionné
dans le tableau de numérisation, procédez comme suit :
1 Sélectionnez le ou les emplacements concernés par la région à définir.
2 Cliquez sur la flèche vers le bas, à droite des cellules sélectionnées.
3 Dans la liste Scan Region (Région de balayage), sélectionnez une région (voir
la section "Modification de paramètres pris isolément dans le tableau de
numérisation", page 46).
4 Lancez la numérisation ou la série de numérisations.
Maintenance et dépannage du système
Dépannage logiciel
"Etape 2 : insertion des diapositives dans les
5
93