BELANGRIJK: DEZE WERKHANDLEIDING EERST LEZEN EN BEGRIJPEN
en
VOOR HET ASSEMBLEREN, DE INWERKINGSTELLING OF HET
it
ONDERHOUD VAN DEZE HEATER UIT TE VOEREN. VERKEERD GEBRUIK
de
VAN DE HEATER KAN ERNSTIGE OF FATALE LETSELS VEROORZAKEN.
BEWAAR DEZE HANDLEIDING GOED VOOR RAADPLEGING IN DE
es
fr
1. BESCHRIJVING
nl
Deze reeks heaters zijn bijzonder aangewezen
voor het verwarmen van lokalen of ruimtes van
pt
middelgrote tot grote omvang. De heaters kan
je onderscheiden in directe heaters en indirecte
da
heaters.
fi
De directe heaters (FIG. 1-2) mengen de warme
lucht met de rookgassen van de verbranding. Om
no
deze reden is hun gebruik bijzonder aangewezen in
open ruimtes of in ruimtes met grote luchtverversing,
sv
waar het nodig is om te verwarmen, te ontdooien of
te drogen.
pl
De indirecte heaters (FIG. 3-4) zijn in staat om de
verbrandingsgassen te scheiden van de warme
ru
lucht die aan de omgeving wordt afgegeven dankzij
een warmtewisselaar. Op deze manier is het
cs
mogelijk om een zuivere warme luchtstroom af te
geven in de plaats die verwarmd moet worden en
hu
de uitlaatgassen naar buiten af te voeren.
sl
Deze heaters werden ontworpen volgens de meest
moderne criteria voor veiligheid, werking en duur.
tr
Veiligheidsvoorzieningen
correcte werking van de heater.
hr
2. AANDACHTSPUNTEN
lt
BETREFFENDE DE VEILIGHEID
lv
WAARSCHUWINGEN
et
!
BELANGRIJK: Dit toestel is niet geschikt
om gebruikt te worden door personen met be-
ro
perkte fysische, zintuiglijke en mentale capa-
citeiten. Tenminste als ze niet onder toezicht
sk
staan van een persoon die verantwoordelijk
bg
is voor hun veiligheid. Houd het toestel uit de
buurt van kinderen.
uk
!
GEVAAR: Koolmonoxidevergiftiging kan
bs
fataal zijn.
el
De
eerste
koolmonoxidevergiftiging lijken op die van
zh
griep, met hoofdpijn, duizeligheid en/of braken.
Dergelijke
symptomen
worden door een slechte werking van de
heater. ALS DEZE SYMPTOMEN ZICH ZOUDEN
VOORDOEN, MOET MEN ONMIDDELLIJK NAAR
BUITEN GAAN en de heater door de technische
dienst laten nakijken.
►►2.1. BIJTANKEN:
►2.1.1. Het personeel die de heater tankt moet
gekwalificeerd zijn en volledig vertrouwd zijn
TOEKOMST.
garanderen
altijd
de
symptomen
van
kunnen
veroorzaakt
met de instructies van de fabrikant en met
de geldende normen wat betreft het veilig
bijtanken van de heater.
►2.1.2. Gebruik uitsluitend het type brandstof
dat op het identificatieplaatje van de heater is
gespecificeerd.
►2.1.3. Voor het tanken dient u de heater uit te
zetten en wachten tot die is afgekoeld.
►2.1.4. De tanks voor opslag van brandstof
moeten in een afzonderlijke ruimte zijn
ondergebracht.
►2.1.5. Brandstoftanks moeten op een veilige
afstand van de heater zijn, volgens de
geldende normen.
►2.1.6. Bewaar de brandstof in ruimten waar
de vloer geen penetratie toelaat en geen
brandgevaar kan ontstaan wat ontsteking kan
veroorzaken.
►2.1.7. Het bewaren van de brandstof dient
te gebeuren in overeenstemming met de
geldende normen.
►►2.2. VEILIGHEID:
►2.2.1. Gebruik de heater nooit in lokalen
waarin benzine, dampen van verf of andere
licht ontvlambare dampen aanwezig zijn.
►2.2.2. Tijdens het gebruik van de heater
dient u zich te houden aan alle plaatselijke
verordeningen en aan de geldende normen.
►2.2.3. Heaters gebruikt in de buurt van
zeilen, gordijnen of andere, gelijkaardige
afdekmaterialen, moeten op veilige afstand
ervan worden opgesteld. Het is ook aanbevolen
om
brandvertragende
gebruiken.
►2.2.4. Alleen in goed geventileerde zones
gebruiken. Voorzie een geschikte opening
volgens de geldende normen om verse lucht
van buiten aan te voeren.
►2.2.5.
Voed
de
heater
stroom waarvan spanning en frequentie
overeenkomen met de specificatie op het
identificatieplaatje.
►2.2.6. Gebruik uitsluitend verlengsnoeren
die op correcte wijze op een massa zijn
aangesloten.
►2.2.7. Aanbevolen veilige afstanden tussen de
heater en ontvlambare stoffen zijn: uitgang
vooraan minimaal 2,5 meter; opzij, bovenaan
en achteraan minimaal 1,5 meter.
►2.2.8. Zet de warme heater of de heater in
werking op een stabiel, waterpas oppervlak,
om brandgevaar te vermijden.
afdekmaterialen
te
uitsluitend
met