Instalación Para Mac - Jabra GN 502 USB Guide De L'utilisateur

GN 502-3 USB_EMEA
2. Configuración de los cascos GN 502 USB/GN 503 USB
Con los sistemas operativos Windows XP, Windows 2000 y Macintosh OS 9.0.4 (o posterior),
ya está preparado para empezar a utilizar los cascos GN 502 USB/GN 503 USB y no es ne-
cesario instalar ningún software. Sólo tiene que insertar el conector USB en cualquier puerto
USB del ordenador.
2.1 Instalación con Windows Me y Windows 98 SE:
Para utilizar los cascos GN 502 USB/GN 503 USB por primera vez, deberá instalar los contro-
ladores USB necesarios para que el ordenador pueda reconocer el dispositivo.
El ordenador debe estar encendido (y el proceso de arranque tiene que haber finalizado) y
antes de instalar los cascos GN 502 USB/GN 503 USB es necesario que no haya ninguna otra
aplicación ejecutándose.
Para instalar el dispositivo, simplemente conéctelo al puerto USB del ordenador.
• La primera vez que Windows detecte que hay conectado un nuevo dispositivo (hardware),
iniciará automáticamente el Asistente para agregar nuevo hardware.
• En Windows Me se instalarán automáticamente en el ordenador los siguientes controla-
dores:
dispositivo compuesto USB, dispositivo de audio USB y dispositivo HID USB.
• Con Windows 98SE, haga clic en Siguiente.
2.2 Instalación para Mac
El equipo debe estar encendido (y el proceso de arranque tiene que haber finalizado) y an-
tes de instalar los cascos GN 502 USB/GN 503 USB es necesario que no haya ninguna otra
aplicación ejecutándose. Para instalar el dispositivo, siga este procedimiento:
1. Conecte el dispositivo a un puerto USB disponible (del equipo o del teclado).
Nota: Si conecta el dispositivo al teclado del equipo, asegúrese de que el teclado está co-
nectado al puerto USB número 1 del equipo.
2. Especifique el tipo de dispositivo de entrada en el equipo, de acuerdo con el sistema ope-
rativo que utilice:
Para OS 9:
• Haga clic en el menú Apple
• Seleccione Paneles de control
09/11/04 22:45 Side 27
27