Roller 'S Polar Notice D'utilisation page 14

swe
3. Drift
Använd ögonskydd
VARNING VARNING
CO tränger undan luft! ROLLER'S Polar får inte användas i djupliggande
2
utrymmen (gruvor, schakt, källare). Kvävningsrisk!
Vattnet (eller annan) vätska i röret kan bara frysas, när det inte längre rinner.
Alla pumpar måste därför stoppas och ingen vätska får rinna ut från röret. Innan
frysning sker, låt vattnet svalna till rumstemperatur.
Öppna cylinderventilen helt. Mängden CO
Den fl ytande CO expanderar i injektorn och blir till kolsyresnö med en tempe- expanderar i injektorn och blir till kolsyresnö med en tempe-
2 2 2
ratur av –79°C och fryser vattnet i röret. Efter en kort stund bildas frostpå röret
i området kring frysmanschetterna. Om frost inte bildas efter angiven tid i
tabellen, indikerar detta att vätskan i röret fortfarande rinner (kontrolleraatt alla
pumpar har stängts av och förhindra att vätska sipprar ut ur röret) elleratt vattnet
är för varmt. Medan arbetet pågår, måste CO
CO måste alltid träda ut mellan röret och rörmanschetten (tryckutjämning). Se måste alltid träda ut mellan röret och rörmanschetten (tryckutjämning). Se
2 2 2
till att det alltid fi nns tillräckligt med köldmedel genom att ha en extra behållare
i beredskap.
Enda sättet att fastställa hur mycket CO
Om det blir nödvändigt att byta behållare under arbetet, är det viktigt att bytet
inte tar mer än 7 minuter. Detta för att förhindra att isen smälter.
När arbetet är avslutat, stäng cylinderventilen och vänta tills trycket i högtrycks-
slangarna har återgått till det normala. Koppla loss högtrycksslangarna. När
isen har smält fullständigt, smält fullständigt, skruva försiktigt loss och ta av handtagsdelarna
med injektorn från frysmanschetten och avlägsna sedan frys-manschetten.
5. Tillvägagångssätt vid störningar
Störning: Ingen frostbildning på röret.
Orsak:
● Frystiden är för kort.
● Pumparna är inte avstängda, vattenutfl öde.
● CO -behållaren är tom eller cylinderventilen är inte öppen.
2
● Choken i behållaranslutningen med T-fördelare är blockerad.
● Filtret framför injektormunstycket är blockerat.
6. Kassering
ROLLER'S Polar får inte kastas i hushållssoporna efter att den tagits ur bruk,
utan måste avfallshanteras i enlighet med i lag fastställda föreskrifter.
7. Producent-garantibestämmelser
Garantin gäller i 12 månader efter att den nya produkten levererats till den
första användaren. Leveransdatumet ska bekräftas genom insändande av
inköpsbeviset i original, vilket måste innehålla uppgifter om köpdatum och
produktbeteckning. Alla funktionsfel som uppstår inom garantitiden och beror
på tillverknings- eller materialfel åtgärdas kostnadsfritt. Genom åtgärdande av
fel varken förlängs eller förnyas garantitiden för produkten. Skador på grund
av normal förslitning, felaktigt handhavande eller missbruk, eller beroende på
att driftsinstruktionerna inte följts, olämpligt drivmedel, överbelastning, använd-
ning för icke avsett ändamål, egna eller obehöriga ingrepp eller andra orsaker,
som ROLLER inte har ansvar för, ingår inte i garantin.
Garantiåtaganden får bara utföras av en auktoriserad ROLLER avtalsverkstad.
Reklamationer accepteras endast, om produkten lämnas till en auktoriserad
ROLLER kundtjänstverkstad utan att ingrepp gjorts och utan att den dessförinnan
tagits isär. Bytta produkter och delar övergår i ROLLER ägo.
14
som krävs regleras automatiskt. som krävs regleras automatiskt.
2 2 2
-matningen upprätthållas och
2
som fi nns kvar i behållaren är att väga den. som fi nns kvar i behållaren är att väga den.
2 2 2
4. Frystider
Frystider och CO -åtgång som anges i tabellen nedan är endast alllmänna
2
rekommendationer och gäller för en vattentemperatur av ca 20°C. Vid högre-
vattentermperaturer kommer därför frystider och kolsyreåtgången att variera.
För frysning av vätskor i plaströr krävs normalt mycket längre frys tider.
Tabell:
Frysmanschett Material Frystid
storlek
⅛"/10/12 mm stål 1 min
koppar 1 min
¼"/ 15 mm stål 1 min
koppar 2 min
⅜"/ 18 mm stål 2 min
koppar 3 min
½"/ 22 mm stål 3 min
koppar 5 min
¾"/ 28 mm stål 5 min
koppar 7 min
1" / 35 mm stål 7 min
koppar 10 min
1¼"/ 42 mm stål 11 min
koppar 14 min
1½" stål 16 min
54 mm koppar 24 min
2" / 60 mm stål 29 min
* Exkl. arbetstid
Åtgärd:
● Beakta frystiderna i tabellen.
● Stäng av pumpen. Stäng av vattentömning.
● Byt CO -fl aska eller öppna fl askventil.
2
● Åtgärda tilltäppning.
● Skruva av munstycket, tryck försiktigt fi ltret bakifrån genom handtagsdelen
och rengör det (blås rent).
Användaren står för samtliga transportkostnader.
En lista med auktoriserade ROLLER kundtjänstverkstad fi nns på Internet under
www.albert-roller.de. För länder som inte fi nns med på listan ska produkten
lämnas in till SERVICE-CENTER, Neue Rommelshauser Straße 4, 71332
Waiblingen, Deutschland. Denna garanti begränsar inte ovanstående påverkar
inte användarens lagliga rättigheter, i synnerhet dennes garantianspråk gentemot
försäljaren på grund av brister, liksom anspråk på grund av uppsåtlig pliktför-
summelse och produktansvarsrättsliga anspråk.
För denna garanti gäller tysk lag under uteslutande av den tyska internationella
privaträttens hänvisningsföreskrifter, liksom under uteslutande av FN:s konven-
tion om internationella köp av varor (CISG). Garantigivare för denna över hela
världen giltiga tillverkargarantin är Albert Roller GmbH & Co KG, Neue Rommels-
hauser Straße 4, 71332 Waiblingen, Deutschland.
8. Dellistor
Dellistor, se www.albert-roller.de → Downloads → Parts lists.
swe
CO -åtgång Antal möjliga
2
frystillfällen per
frysmanschett/
10 kg behåll.*
60 g 165
65 g 160
75 g 130
135 g 75
150 g 65
200 g 50
225 g 45
330 g 30
350 g 29
450 g 22
500 g 20
650 g 15
700 g 15
900 g 11
1050 g 10
1450 g 7
1900 g 5