Lisez et conservez ces instructions AVERTISSEMENT !!! Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d’éviter un danger. La fiche de prise de courant du câble d’alimentation doit être déconnectée avant de nettoyer l’appareil ou d’entreprendre les opérations d’entretien.
Page 3
- la prise et l’approvisionnement en courant sont adaptés à l’appareil, - la fiche du câble est adaptée à la prise de courant (L’appareil est prévu uniquement pour une prise de courant ayant une tension de raccordement de 230 Volts (50 Hz). 2.
Page 4
7 Ne pas utiliser de produits chimiques ou de détergents pour le nettoyage qui pourraient facilement abî mer déformer votre appareil. 8. Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation pour débrancher l’appareil de la prise de courant. 9. Ne pas utiliser l’appareil avec un câble ou une fiche endommagé.
12. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. 13. Ne jamais laisser fonctionner cet appareil en présence ou à la portée d’enfants sans surveillance.
Page 6
d'entretien, veuillez-vous référer paragraphe entretien et nettoyage à la page instructions d'emploi doivent être fournies et conserver avec l'appareil afin que celui-ci puisse être utilisé sans danger. Utiliser l’appareil dans une pièce de dimension correspondant à sa capacité de rafraî chissement. Ne pas déplacer l’appareil lorsqu’il est rempli d’eau.
Page 7
La fiche doit toujours être facilement accessible lorsque l’appareil est branché. L'appareil doit être débranché lors du remplissage et du nettoyage. La prise de l’installation doit toujours être munie d’un raccordement à la terre. Si l’approvisionnement en courant n’est pas connecté...
Page 9 II. Utilisation Page 11 III. Entretien et nettoyage Page 12 IV. Exclusions de garantie Page 13 V. Mise au rebut Page 14 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Référence OCEARA70W Modèle ZS998 Tension 220-240V~ Fréquence 50Hz Puissance Programmation 7h30 Poids 6 kg Capacité...
I. DESCRIPTION DE L’APPAREIL AVANT : ARRIÈ RE : 8. Arrière de l’appareil 1. Boutons de commandes 2. Sortie d’air 9. Filtre à air 3. Indicateur niveau d’eau 10. Grille du filtre 11. Evacuation d’eau 4. Roulettes 5. Réservoir d’eau 12.
Page 10
Panneau de commande Capteur infrarouge pour la télécommande Télécommande Insertion des piles Elle fonctionne avec 2 piles AAA, 1,5 volt, non fournies. Les piles usagées doivent être mises au rebut de façon sûre. Les déposer dans des bacs de collecte prévus (renseignez-vous auprès de votre revendeur) afin de protéger l’environnement.
II. UTILISATION Remplissage du bac à eau Soulevez le couvercle supérieur de l’appareil. • Remplissez le bac d’eau propre en veillant à ce que le niveau de l’eau soit situé entre les • repères « MAX » et « MIN » (indicateur du niveau d’eau situé en bas à droite de l’appareil).
6) Appuyez sur le bouton VITESSE de la télécommande ou de l’appareil pour sélectionner une des vitesses de ventilation : LENTE > MOYENNE > RAPIDE 7) Appuyez sur le bouton MODE de la télécommande ou de l’appareil pour modifier le mode de ventilation et sélectionner un des 3 modes suivants : Mode sommeil / Mode naturel/ Mode normal.
(4) toute opération impropre d'entretien, utilisation non conforme aux instructions concernant le produit ou branchement à une tension incorrecte; (5) toute utilisation d'accessoires non fournis ou approuvés par Oceanic. La garantie sera annulée en cas d'élimination de la plaque signalétique et/ou du numéro...
Read and keep these instructions WARNING !!! If the power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its after-sales service or persons of similar qualification in order to avoid a hazard. The plug of the power cable must be disconnected before cleaning or servicing.
Page 16
- The cable plug is adapted to the socket The product is intended only for a socket with a main voltage of 230 volts (50 Hz). Never insert fingers, pencils or other objects through the grid when the appliance is running. Make sure the appliance is placed on a stable surface when in use.
Page 17
someone not competent, the warranty is void. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Page 18
16. For cleaning and maintenance instruction, refer to page 19 of the corresponding section. 17. User instructions should be provided with the appliance so that it can be used safely. Use the appliance in a room of size that corresponds to its capacity for refreshing. Do not move the appliance when it is full of water.
I. Product description Page 20 II. Use Page 21 III. Maintenance and cleaning Page 23 IV. Warranty exclusions Page 24 V. Scrapping Page 24 TECHNICAL SPECIFICATIONS Reference OCEARA70W Model ZS998 Voltage 220-240V~ Frequency 50Hz Power Programming 7h30 Weight 6 kg...
I. PRODUCT DESCRIPTION FRONT : BACK: 1. Control buttons 8. Rear of the unit 2. Air outlet 9. Air filter 3. Water level indicator 10. Filter grill 4. Casters 11. Water drainage 5. Water tank 12. Handle 6. Power cord 7.
Remote control Inserting batteries It works with 2 AAA batteries, 1.5 volt, not included. Used batteries should be disposed safely. Place them in designated collection bins to protect the environment. (ask your dealer) Respect the polarities by inserting the batteries. Using the remote control - Always point the remote control to the infrared sensor on the control panel so that the information from the remote control can be...
Page 22
Using the device 1) Fill the water tank (see section "Filling the Water Tray" above). 2) Plug the unit into a wall outlet. 3) Press the ON / STANDBY (Marche/ Veille) button on the remote control or the unit, the unit starts operating. The corresponding LED lights up. Press the ON / STANDBY button again to turn off the unit.
8) Press the OSCILLATION button on the remote control or the unit to swing the air flow from right to left and vice versa. The corresponding LED lights up. Press the OSCILLATION button again to stop the oscillation. The indicator light goes off and the air flow remains fixed.
(Low Voltage), 2014/30/EU (Electromagnetic Compliance), 2011/65 /EU (Reduction of the use of certain hazardous substances in EEE) Oceanic – 120-126 Quai de Bacalan – CS 11584 – 33000 Bordeaux Imported by ADMEA, 12 rue Jules Ferry, 93110 Rosny sous-bois, France...