Table des Matières
Publicité
Menus TV, AUX, DIGITAL IN
MENUS TV
Le réglage du menu Téléviseur du récepteur DVD
définit le format audio et le réglage du niveau du
signal audio de l'écran de télévision. Ce réglage
est effectué une seule fois. Tous les autres
réglages pour l'écran de télévision sont effectués
dans le menu Configuration du téléviseur, comme
détaillé à la page 26.
1. Lorsque le système est sous tension, assurez-
vous que l'OSD s'affiche à l'écran. Sinon,
appuyez sur la touche DVD 0, puis sur OSD
V. Déplacez ensuite le curseur sur le menu
Téléviseur.
2. Vous pouvez aussi sélectionner le menu TV au
moyen des touches. Une fois l'onglet TV mis
en valeur, pressez ENTER 6 pour entrer dans
ce menu.
Figure 13
Le menu TV contient les options suivantes. Suivez
les explications de la ligne supérieure du menu
au bas de l'affichage pour procéder aux réglages.
Remarque importante : Lorsqu'une source
A/V externe comme un récepteur DVD-S/T/C est
raccordée à l'écran, vous avez le choix entre
envoyer l'audio à travers l'écran à l'appareil (acti-
vera uniquement un son à deux canaux) ou profi-
ter de la source numérique multicanal en en -
voyant le signal audio directement à n'importe
quelle entrée numérique du récepteur Digital
Lounge. L'entrée numérique coaxiale de l'appareil
peut aussi être utilisée lorsque l'écran est raccor-
dé uniquement via l'audio analogique, consultez
la « Remarque importante » de la page 19.
Dans le cas suivant, vous pouvez sélectionner
l'entrée audio qui sera associée à l'entrée vidéo
sélectionnée sur l'écran en appuyant sur la
touche de sélection de source 0 appropriée
sur la télécommande. Lorsque, par exemple, l'en-
trée audio vidéo a été définie sur « Optical »,
l'entrée optique de l'appareil sera sélectionnée
lorsque où la touche VIDEO 0 est appuyée
(peu importe le nombre de fois).
Audio : sélectionne le mode surround à utiliser
pour l'écoute des programmes télévisés ou n'im-
porte quelle source raccordée à l'écran et sélec-
tionnée par la touche VIDEO ou PC 0 (consul-
tez les entrées audio ci-dessous). Une fois défini
sur « Dolby PLII », tous les signaux stéréo sont
converti en un signal surround à 5 canaux, où
tous les signaux numériques multicanaux sont
conservés sous leur forme originale. Ce réglage
est recommandé.
« Original » conservera le format numérique
d'origine, sans aucun traitement surround.
40 MENUS TV, AUX, DIGITAL IN
TV Audio Input : le réglage par défaut de
l'entrée audio TV est Coaxial In. Pour un fonc-
tionnement correct du système, ce réglage ne
doit pas être modifié. Uniquement lorsque
l'Entrée coaxiale 8 de l'appareil doit être
utilisée par des sources « Ligne » externes, il doit
être sélectionné et l'écran doit être raccordé
correctement (consultez la Remarque importante
de la page 19).
PC Audio Input : ce réglage définit quelle
entrée audio doit être sélectionnée sur l'appareil
lorsque la touche PC 0 de la télécommande
est appuyée.
Video Audio Input : ce réglage définit quelle
entrée audio doit être sélectionnée sur l'appareil
lorsque la touche VIDEO 0 de la télécomman-
de est appuyée.
Level adjustment : pour augmenter ou dimi-
nuer le niveau d'entrée sur le téléviseur, afin que
le son soit au même niveau que celui de la radio,
du lecteur DVD ou des autres entrées audio.
MENU AUX
En plus du lecteur DVD-Audio/Video et CD, et la
radio intégrée, de l'entrée audio Scart et du tuner
intégré, vous pouvez connecter une une source
sudio analogique supplémentaire au DVD recei-
ver. Ce périphérique peut être relié aux connec-
teurs d'entrée AUDIO IN 6 sur le panneau arriè-
re.
1. Appuyez sur la touche AUX K de la télécom-
mande pour mettre sous tension le récepteur
DVD, puis sélectionnez Auxiliaire comme
source. Assurez-vous que votre écran est sous
tension pour pouvoir effectuer la configuration
initiale AUX, à l'aide du menu OSD. Si l'écran
n'est pas déjà sous tension, appuyez sur la
touche Screen Power Y, et si l'OSD du
récepteur n'est pas affiché, appuyez de nou-
veau sur la touche AUX K.
2. Vous pouvez aussi sélectionner le menu AUX
au moyen des touches fléchées 9 de la télé-
commande. Une fois l'onglet AUX mis en
valeur, pressez ENTER 6 pour entrer dans ce
menu.
Figure 14
Le menu AUX contient les options suivantes.
Suivez les explications de la ligne supérieure du
menu au bas de l'affichage pour procéder aux
réglages.
Audio : sélectionne le mode surround à utiliser
pour l'écoute d'une source audioanalogique
additionnelle.
Level adjustment : pour augmenter ou dimi-
nuer le niveau d'entrée sur le téléviseur, afin que
le son soit au même niveau que celui de la radio,
du lecteur DVD ou des autres entrées audio.
MENU DIGITAL IN
En plus de toutes les sources audio et vidéo
analogique, le récepteur DVD du Digital Lounge
vous permet aussi de connecter une source audio
numérique, par exemple un décodeur numérique
ou un récepteur satellite. Raccordez la source au
connecteur d'entrée numérique coaxiale 8
(consultez la « Remarque importante » de la
page 19) ou au connecteur d'entrée numérique
optique 9 du panneau arrière.
1. Appuyez sur la touche D IN K sur la télé -
commande pour mettre sous tension le récep-
teur DVD, puis sélectionnez Entrée numérique
comme source. Assurez-vous que votre écran
est sous tension pour pouvoir effectuer la con-
figuration initiale DIGITAL IN, à l'aide du menu
OSD. Si l'écran n'est pas déjà sous tension,
appuyez sur la touche Screen Power Y, et si
l'OSD du récepteur n'est pas affiché, appuyez
de nouveau sur la touche D.In K.
2. L'écran du moniteur affiche alors le menu D.
IN, comme illustré ci-après. Vous pouvez aussi
sélectionner le menu D. IN au moyen des
touches fléchées 9 de la télécommande.
Une fois l'onglet D. IN mis en valeur, pressez
ENTER 6 pour entrer dans ce menu.
Figure 15
Le menu DIGITAL IN contient les options
suivantes. Suivez les explications de la ligne
supérieure du menu au bas de l'affichage pour
procéder aux réglages.
Entrée numérique : le réglage par défaut de
l'entrée audio est Optical In.
Audio : sélectionne le mode surround de votre
choix utiliser pour l'écoute des sources audio
numérique. Une fois défini sur Dolby PLII, tous les
signaux stéréo sont transformés en signaux sur-
round à 5.1 canaux, alors que tous les signaux
multicanaux sont conservés dans leur format ori-
ginal. Ce réglage est recommandé. « Original »
conservera le format numérique d'origine, sans
aucun traitement surround.
Level adjustment : ce réglage permet d'aug-
menter ou de diminuer le niveau de l'entrée
numérique, pour que le son soit au même niveau
que le tuner, le lecteur DVD ou les autres entrées
audio.
Publicité
Table des Matières
