Page 5
receipt Menu hold clerk on/off list 1 list 2 list 3 list 4 list 5 code recall on/off extra Price 1 paym Void Discount invoice Add-on list list Price 2 Table guest # Take out Payment list new bal Table Table #/NS Credit...
Page 6
- Liste contextuelle (4) permettant les transactions Sorties de caisse (PO) ou Fonds de caisse (RA). Comme la touche PO, elle enregistre toutes les sorties de caisse ne faisant pas partie des ventes. Comme la touche RA, elle permet d'enregistrer l'argent reçu qui ne fait pas partie d'une vente ; par exemple, le fonds de caisse initial inséré dans le tiroir au début de chaque journée de travail peut être enregistré...
Page 7
- Comme la touche [TOTAL], elle totalise les transactions exactes d'espèces, calcule la monnaie rendue et totalise les transactions qui sont partagées entre un chèque, une carte de crédit et/ou des espèces. Si vous appuyez une deuxième fois sur cette touche, vous imprimez une ou plusieurs copies du dernier ticket en fonction du nombre de tickets multiples programmé.
Page 8
- Ces fonctions peuvent être utilisées pour choisir les codes PLU, compris dans les séries respectives 1-35, 201-235 et 301-335. Il est nécessaire de programmer les codes PLU avant de pouvoir les utiliser dans le cadre d'une transaction de vente (voir section « Programmation des PLU »). Pour saisir l'un de ces codes, appuyer sur la touche [PLU Page x] concernée puis sur la touche [PLU x].
FFICHEURS OPÉRATEUR ET CLIENT L'afficheur LCD de l'opérateur dispose d'un système de XTINCTION DE L AFFICHEUR OPÉRATEUR Menu qui permet d'accéder à toutes les fonctions de la Pour éteindre l'afficheur opérateur, il faut d'abord finir caisse enregistreuse. Vous pouvez lever et orienter les transactions de vente puis : l'afficheur pour pouvoir le voir dans la position la mieux adaptée.
YMBOLES ET MESSAGES MODE ENREGISTREMENT La signification des symboles et des messages de Réf C.D. O.D. Signification l'Afficheur Opérateur (OD) et de l'Afficheur Client (CD) (4) n/a Indique qu'un taux de taxation est la suivante : d'une Vente à emporter est MODE ENREGISTREMENT appliqué...
ROGRAMMATION DES DONNÉES DE VENTES Toutes les programmations des ventes sont en option. Si vous voulez modifier la façon dont les fonctions de vente sont Menu principal -> programmées (comme les codes PLU ou Taux de change devise étrangère), suivez le chemin d'accès : Mode Programmation ->Prog Données Ventes .
receipt Menu hold clerk on/off list 1 list 2 list 3 list 4 list 5 code recall on/off Price 1 paym extra Void Discount invoice Add-on list list Price 2 Table guest # Take out Payment list new bal Table Table #/NS Credit...
Page 14
- Pop-up list (1) allowing direct/percent discounts and add-on operations: As the 1% or 2% key, when appropriately programmed, applies a preset percentage reduction or add-on to the price of an item or to the sales total. As the 1 +/- or 2 +/- key, subtracts or adds an amount from/to an item or sales total. - Holds and then recalls a sales transaction so that a second transaction can be performed in the meantime.
Page 15
Input amounts, indicate multiple items, add and subtract amounts and percentages, enter PLU codes and department numbers (see [DEPT SHIFT & CODE] in the section “Unmapped Functions”). - Clears an entry made from the numeric keypad or with before finalizing a transaction with a Department or function key.
SING THE ENUS The first menu displayed is the Main menu which gives you access to all the principal cash register functions: Registration mode - to enter sales transactions as a clerk (also in training mode) Manager mode - to enter all sales transactions as a Manager (also in training mode) X1 &...
Page 17
PERATOR AND USTOMER ISPLAYS The operator LCD display has a Menu system providing WITCHING THE PERATOR ISPLAY access to all cash register functions. You can raise and To switch off the operator display, first terminate any tilt the display to obtain the most comfortable viewing sales transactions, then: position.
REGISTRATION MODE PROGRAMMING MODE - Operator Display O.D. Ref. C.D. Meaning Navigation Mode. (3) n/a Receipts off - no receipts are issued Ref. (1) Data Entry Mode - Lowercase letters. until is pressed again. Ref. (1) Data Entry Mode - Uppercase letters. (3) n/a EJ nearly-full condition.
Page 19
ALES ROGRAMMING All sales programming is optional. If you wish to make changes to how sales functions are programmed (such as PLU M M ain menu -> Programming Mode -> Sales Programming. codes or foreign currency rates), follow the path: Each Sales Programming entity is described in its own section: •...
- Au terme de sa durée de vie, l'équipement doit être remis à un centre de collecte approprié, et doit être traité séparément des déchets municipaux non triés; - Olivetti garantit l'activation des procédures de traitement, de collecte, de recyclage et de mise au rebut de l'équipement, conformément à la Directive 2012/19/UE (et modifications successives).
Page 22
TABLEAU DES CARACTÈRES - CHARACTER TABLE PRG TOUCHE AU CLAVIER...
Page 23
Veuillez compiler le Modèle d'attestation individuelle relatif à l'utilisation du votre système de caisse satisfaisant les conditions d'inaltérabilité, de sécurisation, de conservation et d'archivage des données (CGI, art. 286, I-3° bis) en le téléchargeant à partir du site www.olivetti.com Pour avoir plus d'informations détaillées sur l'utilisation des fonctions de caisse enregistreuse, téléchargée le Manuel Utilisateur à...