Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Silca FLASH 008
Sommaire des Matières pour Silca FLASH 008
- Page 1 FLASH 008 Mode d’emploi Instructions originales D446479XA vers. 2.0...
- Page 2 La rédaction de ce manuel a été assurée par SILCA S.p.A. Tous les droits sont réservés. Aucune partie de cette publication ne pourra être reproduite ou diffusée sur quelque support que ce soit (photocopie, microfi lm ou autre) sans l’accord de SILCA S.p.A. Edition: Juin 2016 Imprimé...
-
Page 3: Table Des Matières
INDEX UTILISER LE MANUEL ............................1 AVANT-PROPOS..............................3 1 DESCRIPTION DE LA MACHINE ......................4 1.1 Parties opérationnelles .......................6 1.2 Caractéristiques techniques ......................7 1.3 Circuit électrique .........................7 1.4 Accessoires fournis ........................8 2 TRANSPORT ............................9 2.1 Emballage ...........................9 2.2 Ouverture de l’emballage ......................9 2.3 Manutention de la machine ......................9 3 INSTALLATION ET PREPARATION DE LA MACHINE ..............10 3.1 Contrôle des dégâts ........................10... -
Page 5: Utiliser Le Manuel
Ce manuel doit être utilisé par les opérateurs intéressés qui devront le lire et en assimiler le contenu. Identifi cation du fabricant FLASH 008 est dotée d’une plaquette d’identifi cation avec le matricule; elle est placée sur le côté droit de la machine. - Page 6 6) Dos 8) Tige SIGNES GRAPHIQUES DANS LE MODE D’EMPLOI Il est obligatoire Faire attention de lire le mode d’emploi SIGNES GRAPHIQUES SUR LA DUPLICATRICE FLASH 008 Port de lunettes Lire les instructions ATTENTION! pare-éclats obligatoire avant l’utilisation outil en mouvement ATTENTION: Mise à...
-
Page 7: Avant-Propos
• Toujours utiliser des Pièces de Rechange Originales Silca. Méfi ez-vous des imitations! USAGE PREVU La machine FLASH 008 est une duplicatrice pour clés qui devra être installée et utilisée dans le respect des règles et des directives établies par le fabricant. -
Page 8: Description De La Machine
FLASH 008 Mode d’emploi 1 DESCRIPTION DE LA MACHINE La machine FLASH 008 est une machine professionnelle à tailler les clés plates pour serrures à cylindre de portes, voitures et de clés cruciformes. ill. 3 Les parties principales de la machine sont les suivantes: ill. -
Page 9: Bloc De Reproduction
• Fraise La fraise (F) est la partie de la machine à tailler FLASH 008 qui sert à tailler la clé vierge. La fraise est en acier ultra rapide et est protégée par un carter spécial (L) qui garantit la sécurité de l’opérateur. -
Page 10: Parties Opérationnelles
FLASH 008 Mode d’emploi 1.1 Parties opérationnelles ill. 5 A - levier charior B - poignée translation chariot C - chariot porte-étauux D - étaux E - poignées étaux F - fraise G - embout de réglage palpeur H - palpeur... -
Page 11: Caractéristiques Techniques
FLASH 008 Mode d’emploi 1.2 Caractéristiques techniques Alimentation électrique: 230V - 50/60Hz 120V - 60Hz Puissance absorbée maximum: 230V: 1.0 Amp. 130 Watt 120V: 1,2 Amp. 130 Watt Moteur fraise: monophasé 1 allure Mouvements: sur arbre chariot rectifi é et à crémaillère... -
Page 12: Accessoires Fournis
FLASH 008 Mode d’emploi 1.4 Accessoires fournis FLASH 008 est livrée avec toute une série d’accessoires pour l’utilisation et la maintenance (outils, clés Allen, fusibles...) qui se trouvent dans une pochette spéciale et qui contiennent: clé allen 2,5 mm clés d’ajustage (2 pcs) clé... -
Page 13: Transport
Une seule personne suffi t pour manutentionner la machine manuellement, même quand elle est emballée. 2.1 Emballage La machine FLASH 008 est livrée renfermée dans une boîte en carton solide (voir encombrement ci-dessous à la ill. 8) qui protège la machine même en cas de stockage prolongé. -
Page 14: Installation Et Preparation De La Machine
3.1 Contrôle des dégâts La machine à tailler FLASH 008 est une machine solide et compacte et ne présente aucun risque de se rompre si le transport, les opérations d’ouverture de l’emballage et d’installation ont été effectuée sen respectant les consignes du mode d’emploi. -
Page 15: Bride De Fi Xation
FLASH 008 Mode d’emploi 3.4.2 Bride de fi xation La duplicatrice peut être fi xé sur le plan de travail avec la bride de fi xation fourni. Opérer comme suit: ATTENTION: débrancher le câble d’alimentation. 1) Renverser soigneusement et lentement la machine vers l’arrière. -
Page 16: Reglage Et Utilisation De La Machine
4.1 Contrôle et étalonnage La fraise de la machine à tailler FLASH 008, qui constitue la partie destinée à la taille de la clé vierge, devra être contrôlée régulièrement et remplacée si nécessaire. Il faut contrôler l’étalonnage à chaque changement de fraise, mais aussi à... -
Page 17: Étalonnage De La Profondeur
FLASH 008 Mode d’emploi Étalonnage de la profondeur: Par étalonnage de profondeur on entend la régulation de la profondeur de taillage (ill. 14). Pour l’exécuter, procéder comme suit: 1) Il faut tout d’abord s’assurer que la machine à reproduire les clés soit éteinte et que la fi che de courant ait été... - Page 18 FLASH 008 Mode d’emploi ill. 18 • Faire tourner l’embout vers la DROITE (sens horaire) pour faire avancer le palpeur. Résultat: le TAILLAGE est MOINS PROFOND. ill. 19 • Faire tourner l’embout vers la GAUCHE (sens anti-horaire) pour faire reculer le palpeur. Résultat: le TAILLAGE est PLUS PROFOND.
-
Page 19: Duplication
FLASH 008 Mode d’emploi 5 DUPLICATION ATTENTION: pour œuvrer en toute sécurité lors de phases de reproduction, il faut observer les normes de sécurité suivantes: • Travailler les mains bien sèches. • Vérifi er que la machine soit bien branchée à une prise de terre. -
Page 20: Rotation Des Étaux
FLASH 008 Mode d’emploi ill. 21 5.1.1 Rotation des étaux 1) Desserrer de quelques tours la poignée de serrage de l’étau. 2) Faire pivoter l’étau avec le côté désiré vers le palpeur et la fraise. Remarque: l’opération sera faite pour les deux étaux. -
Page 21: Duplication
ATTENTION: S’assurer que les jauges (Q1) soient abaissées. Une fois mise en marche via l’interrupteur (N) la machine FLASH 008 est prête à reproduire: 1) Avec la prise en main (A), amener le chariot vers le/la palpeur/fraise et garder le palpeur en appui sur le taillage en partant de l’arrêt de la clé... -
Page 22: Taillage De Clés Cruciformes Avec Les Barrettes
FLASH 008 Mode d’emploi Usage des barrettes On utilise les barrettes fournies pour reproduire des clés cruciformes et pour la référence en pointe pour le verrouillage de clés dépourvues d’arrêt (ill. 27). Taillage de clés cruciformes avec les barrettes Avec les étaux de la machine et avec des barrettes il est possible de tailler les clés cruciformes (à 90°). -
Page 23: Maintenance
FLASH 008 Mode d’emploi 6 MAINTENANCE ATTENTION: pour réparer ou remplacer des pièces, le marquage “CE” n’est garanti que si on utilise despièces de rechange originales fournies par le fabricant. La machine à reproduire les clés ne requiert aucune maintenance particulière, mais il est vivement conseillé de contrôler et de remplacer si nécessaire les pièces qui s’usent le plus facilement comme la fraise, la brosse, le... -
Page 24: Remplacement De La Fraise
FLASH 008 Mode d’emploi 6.2 Remplacement de la fraise Pour remplacer la fraise il est nécessaire d’ôter le carter fraise (L). Marche à suivre pour remplacer la fraise usée: ATTENTION: débrancher le câble d’alimentation. 1) Enlever le carter (L) en desserrant les 3 vis de fi xation (L1) (ill. 28). -
Page 25: Ajustement De La Profondeur (Sauvegarde Étaux)
Mode d’emploi 6.4 Ajustement de la profondeur (sauvegarde étaux) Cet ajustement existe sur la machine FLASH 008 pour la sauvegarde des étaux contre d’éventuels frottements avec le palpeur et la fraise. ATTENTION: la distance entre les palpeur/fraise et les étaux doit être de 0.2 mm. -
Page 26: Accéder Au Compartiment Bas
FLASH 008 Mode d’emploi 6.6 Accéder au compartiment bas ATTENTION: débrancher le câble d’alimentation. 1) Débrancher la fi che du câble d’alimentation de la machine. 2) Renverser prudemment et lentement la machine vers l’arrière. 3) Desserrer les 4 vis (R1) et enlever les pieds et la tôle du bas (R) (ill. 34). -
Page 27: Remplacement Du Redresseur De Courant
FLASH 008 Mode d’emploi 6.8 Remplacement du redresseur de courant ATTENTION: débrancher le câble d’alimentation. 1) Accéder au compartiment bas (voir chap.6.6). 2) Détacher les 4 connecteurs (V1) et (V2) en prêtant bien attention à leur emplacement (ill. 37). 3) Dévisser et enlever la vis (V3). -
Page 28: Évacuation
FLASH 008 Mode d’emploi 7 ÉVACUATION Pour l’évacuation appropriée se référer aux normes en vigueur. NOTICE RESERVEE AUX UTILISATEURS D’APPAREILS PROFESSIONNELS En «Application de la Directive 2012/19/UE sur les déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE)” La croix sur le pictogramme appliqué sur l’appareil ou sur l’emballage indique qu’une fois la durée de vie du produit terminée, il faudra jeter ce dernier dans des bidons séparés pour qu’il soit opportunément traité... -
Page 29: Assistance
Mode d’emploi 8 ASSISTANCE Nos clients qui achètent une machine bénéfi cient de l’assistance complète Silca. Pour une sécurité totale de l’opérateur et de la machine, toute intervention non précisée dans le mode d’emploi doit être confi ée au fabricant ou aux Centres d’Assistance agréés par Silca. - Page 30 EN ISO 12100 :2010 Et aux normes EN 60204-1 : 2006 / A1 : 2009 EN 60034 – 1 : 2010 M. Claudio Tomasella de la Division Recherche et Développement de Silca S.p.A. est autorisé à constituer le Dossier Technique. Directeur d’Etablissement...
- Page 31 Phone: +39 0438 9136 Fax +39 0438 913800 E-mail: silca@silca.it www.silca.biz India United Kingdom MINDA SILCA Engineering Ltd. SILCA Ltd. Plot no.37, Toy City, Unit 6 Lloyds Court - Manor Royal GREATER NOIDA (U.P.) - 201308 CRAWLEY RH10 9QU Phone: +91 9871397630/31...