Table des Matières
Publicité
MANUEL D'INSTALLATION, D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
4 NOMENCLATURE
À la page 37 du présent manuel, enregistrez les données de la plaque signalétique de votre pompe. Ce
manuel répondra à toutes les questions d'entretien ou d'identification de la pompe à l'avenir.
Lorsque les « sections » sont énoncées dans la section 4, NOMENCLATURE, se référer à la page 6 pour
clarification.
Les pompes à engrenages internes Summit sont essentiellement identifiées par la Taille du modèle (sections
1 et 2, à savoir VV40LL). Le format restant comprend le Type de joint et le matériau (section 3, c'est-à-
dire « PK »), Matériaux de construction (sections 4 et 5, c.-à-d. « CC »), autres éléments (sections 6, 7 et
8, c.-à-d. « 1NS ») , et enfin Spécial à l'application (section 9, le cas échéant, c'est-à-dire « X »). Ces
éléments représentent l'identification complète de la pompe et doivent être indiqués lors de la commande des
pièces de rechange.
4.1.1
Taille du modèle
(« VV40LL », sections 1 et 2) le format comprend le modèle de la pompe (section 1) et la taille de la pompe
(section 2).
La section 1 précise un groupe spécifique ou un style de pompe à engrenages. Cette valeur change lorsque le
style de la pompe à engrenages est modifié. Pour ce manuel, la section 1 est « VV40 ».
La section 2 identifie une taille de pompe spécifique dans le modèle de la pompe à engrenages. Les tailles
sont justifiées par la capacité (GPM) de la pompe. (C.-à-d. « LL »)
4.1.2
Type de joint & matériau
(«PK», section 3) la section 3 identifie comment la pompe est scellée et avec quels matériaux. Les options
sont des joints mécaniques d'emballage, du type 1 ou du type 9, ou un joint mécanique de la cartouche.
4.1.3
Matériaux de construction
(«CC», sections 4 et 5) la section 4 identifie les matériaux des pièces internes de fonctionnement et des
pièces moulées de la pompe. Chaque lettre représente une relation avec ces composants. Voir Figure 4-2
pour les matériaux de construction.
La section 5 identifie le type de bague utilisée dans le support et le pignon libre. Les options sont soit du
graphite de carbone, soit du bronze.
POMPE À ENGRENAGES INTERNES VV40 DE MODÈLE SUMMIT PUMP
4
Publicité
Table des Matières
