Avsedd Användning; Allmänna Säkerhetsföreskrifter - Wetrok Servomatic 43 KA Mode D'emploi

Bruksanvisning
(S)
Om denna bruksanvisning
Denna bruksanvisning innehåller alla informa-
tioner som behövs för att på rätt sätt, säkert och
för det avsedda ändamålet använda och
underhålla Wetrok Servomatic 43 KA. Den skall
alltid förvaras lätt åtkomlig för användaren. På
utvikningssidan finns fotografier, till vilka hänvis-
ningar finns i maskinbeskrivningen.
Avsedd användning
Denna maskin är avsedd för yrkesmässig
rengöring av golv med hård yta och med textilyta,
varvid denna bruksanvisning måste följas. All
annan användning är otillåten och på grund av
riskerna i sådana sammanhang förbjuden.
1. Maskinbeskrivning
Beskrivning av maskinens detaljer
A 1 Handtag. Maskinen kan styras an-
tingen med höger eller vänster hand.
A 2 Vippomkopplare för vattentillförsel.
Läge «Till» = permanent vattentillförsel,
läge «Impuls» = doserad vattentillförsel.
Vatten tillförs bara om borstmotorn är
inkopplad.
A 3 Kopplingsspak. När man släpper
maskinen stoppar motorn automatiskt
A 4 Nätsladd
A 5 Låsbygel för vattentanken
A 6 Stånginställning.
15 inställningslägen
A 7 Lock till renvattenbehållare
A 8 Spak för lyftande och sänkande av
sugmunstycket
A 9 Renvattenbehållare
A 10 Vippomkopplare för sugmotor
A 11 Sugmotor
A 12 Lock till smutsvattenbehållare (med
inbyggd skumavstängningsanordning)
A 13 Bärhandtag till smutsvattenbehållare
A 14 Drivmotor
A 15 Smutsvattenbehållare
A 16 Avbärarrullar och
(skydd vid arbete längs väggar)
A 17 Transporthjul (massiva gummiringar
med kullager)
A 18 Svängbart sugmunstycke
A 19 Fästskruvar till sugmunstycke
A 20 Inställningsskruv för reglering av
sugmunstycke
A 21 Omställningsspak för drivning av
maskinen framåt
A 22 Inställningsskruv för styrning av mas-
kinen i sidled.
A 23 Vakuumslang
A 24 Renvattenslang
A 25 Sladdkrok (vridbar åt alla håll)
A 26 Sugslang för smutsvatten
Tillbehör/förbrukningsmaterial
H 1 Polerborste Union
H 2 Skurborste supernylon
H 3 Skurborste för tvättad betong
H 4 Skurborste polypropylen
H 5 Wetrok Polypad
– för polering: gul (fin)
– för våtskurning: röd (fin till medel)
grön (medel) samt svart (grov)
H 6 Pad-drivskiva
H 7 Sugslang 71, 2,5 m
H 8 Släpmunstycke
H 9 Sugmunstycke 42
H 10 Handrör 85
2. Allmänna
säkerhetsföreskrifter
Maskinen är konstruerad enligt teknikens
nuvarande ståndpunkt och erkända säkerhets-
tekniska regler, den är elektrotekniskt kontrolle-
rad och uppfyller europeiska säkerhetsnormer.
Som skyddsanordningar finns olika automat-
säkringar. Trots detta kan risker uppkomma, i
synnerhet vid olämplig användning eller om
föreskrifter och anvisningar i bruksanvisningen
inte följs.
2.1. Riskfaktorer
2.2. Icke avsedd användning
Varje användning av maskinen som varken
beskrivits under «Avsedd användning» eller
överenskommits genom avtal är otillåten. Det är
förbjudet att använda maskinen på något sätt
om den inte är i tekniskt fullgott skick eller om
följande föreskrifter åsidosätts:
– Skyddsanordningar får inte tas bort eller
förbikopplas.
– Ombyggnader och ändringar av maskinen är
inte tillåtna.
2.3. Organisatoriska föreskrifter
Innehavaren ansvarar för att
(bild A)
– Maskinen endast används av personer, som
fått instruktion om handhavandet och som
uttryckligen anförtrotts att använda den
– Allmänt erkända regler för arbetarskydd efter-
levs
– Eventuellt längre gående statliga eller
företagsinterna föreskrifter iakttas
– Alla användare känner till säkerhetsför-
eskrifterna och är speciellt utbildade för att
använda den aktuella maskinen
– Alla användare har läst igenom och förstått
bruksanvisningen innan de börjar använda
maskinen
– Ansvaret för drift, underhåll och reparation av
maskinen är klart fastlagt och efterlevs
– Fel och skador genast anmäls till service-
verkstaden
2.4. Nödsituationer
Använd inte maskinen efter olyckstillbud, förrän
den kontrollerats av Wetrok.
2.5. Första drifttagning
Leverans, instruktioner om säkerhetsföreskrifter,
handhavande och underhåll liksom första
drifttagning utförs normalt av en av Wetrok
avbärarbygel
auktoriserad specialist. Om så inte skett, är
innehavaren ansvarig för att användaren fått
erforderliga instruktioner. Ytterligare säker-
hetsföreskrifter som rör handhavande och
underhåll återfinnes i respektive kapitel och
skall ovillkorligen följas!
3. Maskinens användning
(bild B + C)
3.1. Säkerhetsföreskrifter
Maskinen får bara tas i drift, om:
– den på typskylten angivna spänningen
stämmer överens med tillgänglig nätspän-
ning
– maskinen är avsäkrad med en auto-
matsäkring av typ H med märkström 16 A eller
en 10 A smältsäkring
Observera!:
– Efter användning eller före underhållsarbeten
skall maskinens nätsladd dras ur
– Kör aldrig över elektriska ledningar.
Risk för stötar!
– Defekta nätsladdar får bara ersättas med
PVC-mantlade ledningar 3x1 mm HO5vv-F
enligt DIN 57281/VDE0281 med avvikelser
enligt VDE 0730 del 2 ZM
– Maskinen måste startas med handtaget
stående snett
3.2. Montering och demontering av
arbets-elementen (drivskivor för
borste eller pad)
3.2.1. Montering
Lägg pad-drivskivan med pad eller borste platt
på golvet. Sätt ned maskinen med stången
nedsänkt direkt på arbetselementet. (Maskinen
måste ligga absolut vågrätt och centrerad på
arbetselementet.) Rör därefter stången vågrätt
något fram och tillbaka, tills maskinen passas in
fullständigt i arbetselementets koppling. Koppla
först nu in motorn. (bild B)
3.2.2. Demontering
Urkoppling av borste resp pad-drivskiva. Tryck
maskinens stång (i arbetsläge) nedåt, tills
arbetselementet lyfts helt från golvet. Vrid
därefter padden motsols med handen eller med
foten, tills arbetselementet lossnar från bajonett-
kopplingen.
3.3. Påfyllning av rengöringsvätska
Ställ maskinens stång lodrätt med hjälp av
justeringsspaken (A 6). Fyll på så mycket
rengöringsvätska som behövs.
3.4. Injustering av maskinen
3.4.1. Sidostyrning
Sidostyrningen kan justeras in med inställ-
ningsskruven (C 2). Om maskinen drar åt höger:
vrid skruven åt höger, i motsatt fall åt vänster.
3.4.2. Framåtrörelse
Ställ maskinens stång i arbetsläge. Koppla in
motor och vattentillförsel. Tryck justerskruven (C
1) långsamt framåt, tills maskinen maskinen
börjar röra sig sakta framåt
3.4.3. Inställning av sugmunstycket
Ställ in sugläpparnas vinkel mot golvytan med
justerskruven (C 3). Munstyckets stomme bör
därvid vara något böjd bakåt, så att den bakre
sugläppen pressas tillräckligt hårt mot marken.
Denna inställning måste kontrolleras innan
arbetet påbörjas och efterjusteras vid behov.
3.5. Rengöringens utförande
Tag bort all lös smuts från det golv som skall
rengöras.
3.5.1. Val av rengöringsmedel och
arbetselement
Om pad (eller borste) skall användas, liksom valet
av rengöringsmedel, beror på rengörings-
systemet (underhålls-/mellan-/grundrengöring).
Använd inte starkt skummande rengörings-
medel eller brännbara lösningsmedel!
3.5.1.1. Grundrengöring
Använd Wetrok Antiwax eller Wetrok Rewit
(dosering framgår av kärlets etikett).
Släta golv: Pad-drivskiva med Wetrok Polypad,
golv med grov yta (t ex sågad natursten): använd
skurborste eller Super-nylonborste.
Det är lämpligt att först fukta kraftigt neds-muts-
ade golv med en mopp (rengöringslösning i
spannen) och låta lösningen tränga in under
några minuter. Detta arbete kan också utföras
med Wetrok Servomatic 43, varvid munstycket
måste vara borttaget och sugmotorn bort-
kopplad.
3.5.1.2. Mellanrengöring
Använd Wetrok Resal eller Refor (dosering
framgår av kärlets etikett) och Pad-drivskiva med
Wetrok Polypad grön eller röd.
Sprayrengöring: Använd Elfspray med
sprayanordning (dosering
kärlets etikett) och Pad-drivskiva med
Wetrok Polypad grön eller röd.
3.5.1.3. Underhållsrengöring
Använd Wetrok Brill eller Wetrok Plus (dosering
framgår av kärlets etikett) och Pad-drivskiva med
Wetrok Polypad grön eller röd.
Rengöring av nopp- eller tvättbetonggolv:
Använd nylon- (H2) eller tvättbetongborste (H3)
och till uppsugning specialmunstycket 42 (H 9).
3.6. Drifttagning av maskinen
– Ställ vippomkopplaren för vattentillförsel (A2)
i läge «Till». (Läge «Till» = permanent
vattentillförsel, läge «Impuls» = doserad
vattentillförsel. Vatten tillförs
borstmotorn är inkopplad)»
framgår av
bara om
15