Caratteristiche Tecniche; Technical Specifi Cations; Technische Kenmerken; Características Técnicas - Paso DLC9000 Manuel D'utilisation

Caratteristiche tecniche

Technical specifi cations
Caractéristiques techniques
Alimentazione da rete
Mains power supply
Alimentation par secteur
Alimentazione esterna in c.c.
External DC power supply
Alimentation externe en c.c.
Alimentazione Phantom
Phantom power supply
Alimentation Phantom
Massima potenza assorbita (da rete)
Max power absorbed (by mains)
Puissance maximum absorbée (secteur)
Massima corrente assorbita dall'ingresso 24 Vcc
Maximum current absorbed by 24 Vdc input
Courant maximum absorbé par l'éntrée 24 Vcc
Potenza massima altoparlante monitor
Max monitor loudspeaker power
Puissance max. haut-parleur moniteur
Attenuazione linea
Line attenuation
Atténuation ligne
Impedenza ingresso SENS MIC (bilanciato)
SENS MIC input impedance (balanced)
Impédance entrée SENS MIC (équilibrée)
Impedenza ingresso LINE IN (bilanciato)
LINE IN input impedance (balanced)
Impédance entrée LINE IN (équilibrée)
Impedenza uscita LINE OUT (bilanciato elettronicamente)
LINE OUT output impedance (electronically balanced)
Impédance sortie LINE OUT (équilibrée électroniquement)
Ampiezza massima segnale
Maximum signal amplitude
Amplitude maximum signal
Rapporto segnale/disturbo
S/N ratio
Rapport signal/bruit
Medie selezionabili
Selectable averages
Moyennes sélectionnables
Escursioni 'Min' e 'Max' impostabili
'Min' and 'Max' excursions settable
Excursions 'Min' et 'Max' confi gurables
Comando precedenza
Precedence control
Commande priorité
Soglie di attivazione precedenza (Vox)
Precedence activation threshold (Vox)
Seuils d'activation priorité (Vox)
Attenuazione fi ssa
Fixed attenuation
Atténuation fi xe
Rapporto incrementale selezionabile
Selectable incremental ratio
Rapport incrémentiel sélectionnable
Calibrazione del microfono
Microphone calibration
Calibrage du microphone
Dimensioni
Size
Dimensions
Peso
Weight
Poids
T E E H S A T A D
Technische Eigenschaften

Technische kenmerken

Características técnicas
Netzeinspeisung
Netvoeding
Alimentación desde red
Externe Gleichstromeinspeisung
Externe gelijkstroomvoeding
Alimentación exterior con corriente continua
Phantom-Einspeisung
Phantom voeding
Alimentación Phantom
Maximale Leistungsaufnahme des Netzes
Maximaal opgenomen vermogen (net)
Máxima potencia absorbida de la red
Maximale Stromaufnahme (24 V GS-Eingang)
Maximaal door de 24 Vcc ingang opgenomen stroom
Máxima corriente absorbida por la entrada 24 Vcc
Maximale Leistung des Monitorlautsprechers
Maximumvermogen luidspreker monitor
Potencia máxima altavoz monitor
Leitungsabschwächung
Lijnverzwakking
Atenuación línea
Eingangsimpedanz SENS MIC (symmetrisch)
Impedantie SENS MIC ingang (gebalanceerd)
Impedancia entrada SENS MIC (balanceada)
Eingangsimpedanz LINE IN (symmetrisch)
Impedantie LINE IN ingang (gebalanceerd)
Impedancia entrada LINE IN (balanceada)
Ausgangsimpedanz LINE OUT (elektronisch symmetriert)
Impedantie LINE OUT uitgang (elektronisch gebalanceerd)
Impedancia salida LINE OUT (balanceada electrónicamente)
Maximale Signalbreite
Maximale signaalamplitude
Amplitud máxima señal
Störabstand
Signaal/ruisverhouding
Relación señal/ruido
Einstellbare Mittelwerte
Gemiddelden die geselecteerd kunnen worden
Medias seleccionables
Ausschlagbereich 'Min.' und 'Max.' einstellbar
'Min'/'Max' uitslag die ingesteld kunnen worden
Campo de variación 'Mín' y 'Máx' confi gurables
Vorrangschaltung
Voorrangscommando
Mando precedencia
Schwellenwert für die Vorrangschaltun (Vox)
Activeringsdrempels voorrang (Vox)
Umbrales de activación precedencia (Vox)
Festgestellte Abschwächung
Vaste verzwakking
Atenuación fi ja
Wählbares Steigungsverhältnis
Incrementele verhouding die geselecteerd kan worden
Relación incremental seleccionable
Mikrofonkalibrierung
Kalibrering van de microfoon
Calibración del micrófono
Abmessungen
Afmetingen
Medidas
Gewicht
Gewicht
Peso
DLC9000
DLC9000
230 V ± 10%
50/60 Hz
24 V
12 V
10 W
480 mA
1 W
0÷78 dB
1 kΩ
500 Ω
330 Ω/ramo
2 Vrms
62 dBA
1, 2, 4, 8, 16, 32, 64
0÷ ±20 dB
12 V
35 mV - 90 mV
200 mV - 280 mV
370 mV - 470 mV
720 mV - 1,15 V - 2 V
0÷78 dB
1 : 0,25
1 : 0,50
1 : 1
1 : 2
± 4 dB
275 x 225 x 45 mm
2,150 kg
27