Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Wacker Neuson Manuels
Générateurs portatifs
5100042220
Wacker Neuson 5100042220 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Wacker Neuson 5100042220. Nous avons
1
Wacker Neuson 5100042220 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Wacker Neuson 5100042220 Manuel D'utilisation (240 pages)
Marque:
Wacker Neuson
| Catégorie:
Générateurs portatifs
| Taille: 16.98 MB
Table des Matières
English
9
CALIFORNIA Proposition 65 Warning
4
Foreword
5
Table des Matières
9
Safety Information
13
Signal Words Used in this Manual
13
Machine Description and Intended Use
13
Operating Safety
15
Operator Safety While Using Internal Combustion Engines
18
Service Safety
19
Labels
21
Label Locations
21
Label Meanings
23
Lifting and Transporting
27
Preparing the Machine for First Use
28
Spark Arrester
28
Operation
28
Refueling the Machine
29
Recommended Fuel
29
Determining Power Requirements
30
Installation
30
Positioning the Generator for Operation
31
Generator Derating
32
Grounding the Generator
33
Operating Heavy Loads
33
Use of Extension Cords
34
Control Panel-GP2500A
35
Control Panel-GP3800A
35
Control Panel-GP5600A
36
Control Panel-GP6600A
37
Ground Fault Circuit Interrupt (GFCI)
37
Circuit Breaker
38
Twist-Lock Receptacles
38
Engine Auto Idle
39
Engine Speed
39
Voltage Selector-GP3800A, GP5600A, GP6600A
39
Before Starting
40
Starting-GP2500A
41
Stopping-GP2500A
41
Starting-GP3800A, GP5600A, GP6600A
42
Stopping-GP3800A, GP5600A, GP6600A
42
Emergency Shutdown Procedure
43
Periodic Maintenance Schedule
44
Maintenance
44
Maintaining the Emission Control System
44
Changing the Engine Oil
45
Servicing the Air Cleaner
46
Cleaning and Checking the Spark Plug
47
Cleaning the Sediment Cup
48
Adjusting the Carburetor
48
Engine Speed
49
Storage
49
Troubleshooting
50
Technical Data
51
Generator-GP2500A and GP3800A
51
Generator-GP5600A and GP6600A
52
Engine-GP2500A and GP3800A
53
Engine-GP5600A and GP6600A
54
Assembly Instructions-Wheel Kit
55
Preparatory Work
57
Lifting the Machine
57
Installation Procedure
58
Emission Control Systems Information and Warranty-Gasoline
60
Emission Control System Background Information
60
Limited Defect Warranty for Exhaust Emission Control System
61
Limited Defect Warranty for Wacker Neuson Evaporative Emission Control Systems
61
California Evaporative Emission Control Warranty Statement
63
Limited Defect Warranty for Exhaust Emission Control System
65
Schematics
66
Electrical Schematic Components
67
Schematics-GP3800A
68
Electrical Schematic Components
69
Schematics-GP5600A
70
Electrical Schematic Components
71
Schematics-GP6600A
72
Electrical Schematic Components
73
Générateur
77
Avant-Propos
79
Français
83
Consignes de Sécurité
87
Références D'appel Utilisés Dans Ce Manuel
87
Description de la Machine et Utilisation Prévue
88
Sécurité D'utilisation
89
Sécurité pour L'opérateur en Utilisant le Moteur
92
Sécurité Lors de L'entretien
93
Autocollants
97
Situation des Autocollants
97
Signification des Autocollants
99
Levage et Transport
104
Mode D'emploi
105
Pare-Étinceles
105
Préparation de la Machine à Sa Première Utilisation
106
Réapprovisionnement de la Machine en Carburant
106
Application et Exigences en Matière de Puissance
107
Carburant Recommandé
107
Mise en Place
108
Positionnement du Générateur pour Utilisation
109
Réduction de la Puissance du Générateur
111
Fonctionnement à Charges Élevées
112
Mise à la Terre du Générateur
112
Utilisation de Rallonges
113
Panneau de Commande-GP2500A
114
Panneau de Commande-GP3800A
115
Panneau de Commande-GP5600A
116
Disjoncteur Différentiel de Fuite à la Terre (DDFT)
117
Panneau de Commande-GP6600A
117
Coupe-Circuit
118
Prises à Verrouillage Par Rotation
119
Réglage Automatique du Ralenti
119
Vitesse du Moteur
119
Sélecteur de Tension-GP3800A, GP5600A, GP6600A
120
Avant de Démarrer
121
Arrêt-GP2500A
122
Démarrer-GP2500A
122
Démarrer-GP3800A, GP5600A, GP6600A
123
Arrêt-GP3800A, GP5600A, GP6600A
124
Procédure D'arrêt D'urgence
124
Calendrier D'entretien Périodique
125
Entretien
125
Maintenance du Système de Contrôle D'émissions
125
Remplacement de L'huile Moteur
126
Entretien du Filtre à Air
127
Nettoyage et Inspection de la Bougie D'allumage
128
Nettoyage du Séparateur
129
Réglages du Carburateur
129
Stockage
130
Vitesse du Moteur
130
Guide de Dépannage
131
Caractéristiques Techniques
132
Générateur-GP2500A et GP3800A
132
Générateur-GP5600A et GP6600A
133
Moteur-GP2500A et GP3800A
134
Moteur-GP5600A et GP6600A
135
Instructions de Montage - Jeu de Roues
137
Outils D'atelier Standards
137
Contenu de la Trousse
138
Travail Préparatoire
139
Levage de la Machine
139
Procédure D'installation
140
Information de Base Sur le Système de Contrôle D'émissions
142
Informations Sur le Système Antipollution Informations Sur le Système
143
Informations Sur le Système Antipollution et Sa Garantie - Moteur à Essence
142
Garantie Limitée Contre les Défectuosités pour les Systèmes de Contrôle D'émissions Évaporatives de Wacker Neuson
143
Informations Sur le Système Antipollution et Sa Garantie - Moteur à es
144
Garantie Limitée pour les Défauts du Système de Contrôle des Émissions D'échappement
143
Garantie Limitée pour les Défauts du Système de Contrôle des
146
Émissions D'échappement
146
Schémas
148
Schémas-GP2500A
148
Schéma Électrique-Parties Constituantes
149
Schémas-GP3800A
150
Composants du Schéma Électrique
151
Schémas-GP5600A
152
Composants du Schéma Électrique
153
Schémas-GP6600A
154
Composants du Schéma Électrique
155
Español
165
Información de Seguridad
169
Palabras de Señalización que Se Utilizan en Este Manual
169
Descripción y Propósito de la Máquina
170
Seguridad en la Operación
171
Seguridad en el Mantenimiento
175
Seguridad para el Operador del Motor
175
Calcomanías
179
Ubicación de las Calcomanías
179
Significado de las Calcomanías
181
Levaje y el Transporte
186
Operación
187
Preparación para el Uso Inicial
187
Supresor de Chispas
187
Recarga de Combustible en la Máquina
188
Campos de Requerimientos de Potencia
189
Combustible Recomendado
189
Instalación
190
Posicione el Generador para Ponerlo en Marcha
191
Pérdida de Potencia del Generador
193
Manejo de Cargas Pesadas
194
Puesta a Tierra del Generador
194
Uso de Cables de Extensión
195
Tablero de Mando-GP2500A
196
Tablero de Mando-GP3800A
196
Tablero de Mando-GP5600A
197
Tablero de Mando-GP6600A
198
Interruptor del Circuito de Falla a Tierra (GFCI)
199
Auto Ralentí del Motor
200
Interruptor de Circuito
200
Receptáculos de Bloqueo de Torsión
200
Velocidad del Motor
200
Selección de Voltaje-GP3800A, GP5600A, GP6600A
201
Antes de Arrancar
202
Detención-GP2500A
203
El Arranque-GP2500A
203
El Arranque-GP3800A, GP5600A, GP6600A
204
Detención-GP3800A, GP5600A, GP6600A
205
Procedimiento de Parada de Emergencia
205
Calendario de Mantenimiento Periódico
206
Mantenimiento
206
Mantenimiento del Sistema de Control de Emisiones
206
Cambio del Aceite de Motor
207
Mantenimiento del Filtro de Aire
208
Limpieza y Verificación de la Bujía
209
Ajustes del Carburador
210
Limpieza de la Copa de Sedimentos
210
Almacenamiento
211
Velocidad del Motor
211
Localización de Problemas
212
Datos Técnicos
213
Generador-GP2500A y GP3800A
213
Generador-GP5600A y GP6600A
214
Motor-GP2500A y GP3800A
215
Motor-GP5600A y GP6600A
216
Instrucciones de Montaje: Juego de Ruedas
217
Herramientas de Taller Estándar
217
Contenidos del Kit
218
Procedimiento de Instalación
220
Información Básica sobre el Sistema de Control de Emisiones
222
Información y Garantía de Los Sistemas de Control de Emisiones
222
De Escape
223
Garantía Limitada por Defectos de Los Sistemas de Control de Emisiones Evaporativas Wacker Neuson
223
Garantía Limitada por Defectos del Sistema de Control de Emisiones
223
Declaración de Garantía sobre el Control de las Emisiones Evaporativas de California
226
De Escape
229
Garantía Limitada por Defectos del Sistema de Control de Emisiones
229
Esquemas
230
Esquemas-GP2500A
230
Esquema Eléctrico-Piezas
231
Esquemas-GP3800A
232
Componentes Eléctricos Esquemáticos
233
Esquemas-GP5600A
234
Componentes Eléctricos Esquemáticos
235
Esquemas-GP6600A
236
Componentes Eléctricos Esquemáticos
237
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Wacker Neuson 5100041977
Wacker Neuson 5100041978
Wacker Neuson 5100041979
Wacker Neuson 5100018515
Wacker Neuson 5100018516
Wacker Neuson 5100018517
Wacker Neuson 5100018518
Wacker Neuson 5200019239
Wacker Neuson 5200019259
Wacker Neuson 5200019252
Wacker Neuson Catégories
Équipement de construction
Véhicules utilitaires
Pompes
Générateurs portatifs
Pelles
Plus Manuels Wacker Neuson
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL