Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Truma Manuels
Réfrigérateurs
Cooler C36
Truma Cooler C36 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Truma Cooler C36. Nous avons
4
Truma Cooler C36 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Truma Cooler C36 Mode D'emploi (76 pages)
Marque:
Truma
| Catégorie:
Congélateurs
| Taille: 3.19 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Verwendete Symbole
2
Modelle
2
Bestimmungsgemäße Verwendung
2
Lierferumfang
2
Sicherheitshinweise
2
Wichtige Produktinformationen
3
Beachten Sie die Folgenden Hinweise, um eine Kontamination der Lebensmittel zu Vermeiden
3
Gebrauchsanweisung
4
Produktübersicht
4
Bedienteil (Single Zone)
4
Bedienteil (Dual Zone)
4
Gerät Ein- / Ausschalten
4
Kühlfach Abschalten
4
Temperatureinstellung
5
Temperatureinheit Wechseln
5
Batterieentladeschutz Einstellen
5
Bluetooth-Einstellung
5
Stromanschlüsse und Notfallschalter
5
Stromanschlüsse, 230 V Sicherung, USB-Anschluss und Notfallschalter
5
Gleichstromanschluss auf der Rückseite
5
Zweiwege-Öffnung und Abnehmbarer Deckel
5
Deckel Abnehmen
5
Deckel Anbringen
6
Truma Cooler App Anleitung
6
Reinigung
7
Fehlersuchanleitung
7
Zubehör
7
Entsorgung
7
Fehleranzeige
8
Technische Daten
9
Hersteller-Garantieerklärung (Europäische Union)
11
English
12
Intended Use
12
Model
12
Safety Instructions
12
Scope of Delivery
12
Symbols Used
12
Important Product Information
13
Observe the Following Instructions to Avoid Contaminating Food Produce
13
Control Panel (Dual Zone)
14
Control Panel (Single Zone)
14
Operating Instructions
14
Product Overview
14
Switching off the Fridge Compartment
14
Switching the Appliance on / off
14
Bluetooth Setting
15
Changing the Temperature Unit
15
DC Connection on the Rear
15
Power Supplies and Emergency Override Switch
15
Power Supplies, 230 V Fuse, USB Connection and Emergency Override Switch
15
Removing the Lid
15
Setting the Battery Discharge Prevention
15
Temperature Setting
15
Two-Way Opening and Removable Lid
15
Attaching the Lid
16
Truma Cooler App Instructions
16
Accessories
17
Cleaning
17
Disposal
17
Troubleshooting Guide
17
Error Indicator
18
Technical Specifications
19
Power Consumption
20
Manufacturer's Warranty Declaration (European Union)
21
Français
22
Consignes de Sécurité
22
Modèles
22
Symboles Utilisés
22
Utilisation Conforme
22
Volume de Livraison
22
Informations Produit Importantes
23
Pour Éviter la Contamination des Aliments, Veuillez Respecter les Instructions Suivantes
23
Allumer / Éteindre L'appareil
24
Aperçu de Produits
24
Mode D'emploi
24
Pièce de Commande (Dual Zone)
24
Pièce de Commande (Single Zone)
24
Éteindre le Compartiment de Réfrigération
24
Changer L'unité de Température
25
Enlever le Couvercle
25
Ouverture Double Sens et Couvercle Amovible
25
Prise pour Courant Continu Sur la Partie Arrière
25
Raccordements Électriques et Interrupteur D'urgence
25
Raccordements Électriques, Fusible 230 V, Prise USB et Interrupteur D'urgence
25
Réglage Bluetooth
25
Réglage de la Température
25
Régler la Protection Conte la Décharge Complète de Batterie
25
Mode D'emploi de la Truma Cooler App
26
Positionner le Couvercle
26
Accessoires
27
Entretien
27
Guide de Résolution des Pannes
27
Élimination
27
Message D'erreur
28
Caractéristiques Techniques
29
Déclaration de Garantie du Fabricant (Union Européenne)
31
Italiano
32
Avvertenze Sulla Sicurezza
32
Destinazione D'uso
32
Fornitura
32
Modelli
32
Simboli Utilizzati
32
Informazioni Importanti Sul Prodotto
33
Osservare le Seguenti Istruzioni Per Evitare la Contaminazione Degli Alimenti
33
Accensione / Spegnimento Dell'apparecchio
34
Istruzioni Per L'uso
34
Panoramica Dei Prodotti
34
Spegnimento del Vano DI Raffreddamento
34
Unità DI Comando (Dual Zone)
34
Unità DI Comando (Single Zone)
34
Apertura a Due Vie E Coperchio Rimovibile
35
Collegamenti Elettrici E Interruttore DI Emergenza
35
Collegamenti Elettrici, Fusibile da 230 V, Porta USB E Interruttore DI Emergenza
35
Collegamento a Corrente Continua Sul Lato Posteriore
35
Impostazione del Bluetooth
35
Impostazione Della Protezione DI Scarica Della Batteria
35
Impostazione Della Temperatura
35
Modifica Dell'unità DI Misura Della Temperatura
35
Rimozione del Coperchio
35
Istruzioni Per Truma Cooler App
36
Reinserimento del Coperchio
36
Accessori
37
Istruzioni Per la Ricerca Guasti
37
Pulizia
37
Smaltimento
37
Spia DI Guasto
38
Specifiche Tecniche
39
Dichiarazione DI Garanzia del Fabbricante (Unione Europea)
41
Dutch
42
Beoogd Gebruik
42
Gebruikte Symbolen
42
Leveringsomvang
42
Modellen
42
Veiligheidsrichtlijnen
42
Belangrijke Productinformatie
43
Neem de Volgende Instructies in Acht Om Besmetting Van Het Voedsel te Voorkomen
43
Apparaat In-/Uitschakelen
44
Bedieningspaneel (Dual Zone)
44
Bedieningspaneel (Single Zone)
44
Gebruiksaanwijzing Productoverzicht
44
Koelvak Uitschakelen
44
Bluetoothinstelling
45
Deksel Verwijderen
45
Gelijkstroomaansluitpunt Op de Achterzijde
45
Instellen Van de Ontladingsbeveiliging Van de Batterij
45
Stroomaansluitingen en Noodschakelaars
45
Stroomaansluitingen, 230 V-Zekering, USB-Aansluitpunt en Noodschakelaar
45
Temperatuureenheid Wijzigen
45
Temperatuurinstelling
45
Tweezijdig te Openen en Afneembaar Deksel
45
Deksel Plaatsen
46
Handleiding Truma Cooler-App
46
Accessoires
47
Checklist Fouten
47
Reiniging
47
Weggooien
47
Foutindicatie
48
Technische Gegevens
49
Garantieverklaring Van de Fabrikant (Europese Unie)
51
Dansk
52
Anvendte Symboler
52
Bestemmelsesmæssig Brug
52
Leveringsomfang
52
Modeller
52
Sikkerhedsoplysninger
52
Bemærk Følgende Oplysninger for at Undgå en Kontamination Af Fødevarerne
53
Vigtige Produktinformationer
53
Betjeningsdel (Dual Zone)
54
Betjeningsdel (Single Zone)
54
Brugsanvisning Produktoversigt
54
Slukning Af Kølerum
54
Tænd / Sluk for Apparatet
54
2-Vejs-Åbning Og Aftageligt Låg
55
Aftagning Af Låg
55
Bluetooth-Indstilling
55
Indstilling Af Beskyttelse Mod Batteriafladning
55
Jævnstrømstilslutning På Bagsiden
55
Skift Af Temperaturenhed
55
Strømtilslutninger Og Nødafbrydere
55
Strømtilslutninger, 230 V Sikring, USB-Tilslutning Og Nødafbryder
55
Temperaturindstilling
55
Anbringelse Af Låget
56
Truma Cooler App Vejledning
56
Bortskaffelse
57
Fejlfindingsvejledning
57
Rengøring
57
Tilbehør
57
Fejlvisning
58
Tekniske Specifikationer
59
Producent-Garantierklæring (Europæisk Union)
61
Svenska
62
Avsedd Användning
62
Förklaring Av Symbolerna
62
Ingår I Leveransen
62
Modeller
62
Säkerhetsanvisningar
62
Följ Nedanstående Anvisningar För Att Förhindra Att Livsmedlen Kontamineras
63
Viktig Produktinformation
63
Bruksanvisning Produktöversikt
64
Manöverenhet (Dual Zone)
64
Manöverenhet (Single Zone)
64
Slå På/Av Enheten
64
Stänga Av Kylfack
64
Bluetooth-Inställning
65
Byta Enhet För Temperaturen
65
Elanslutningar Och Nödbrytare
65
Elanslutningar, 230 V Säkring, USB-Anslutning Och Nödbrytare
65
Likströmsanslutning På Baksidan
65
Ställa in Batteriurladdningsskyddet
65
Ta Bort Locket
65
Temperaturinställning
65
TvåVägsöppning Och Avtagbart Lock
65
Manual Till Truma Cooler App
66
Sätta Dit Locket
66
Avfallshantering
67
Felsökningsguide
67
Rengöring
67
Tillbehör
67
Felindikering
68
Tekniska Data
69
Tillverkarens Garantibevis (Europeiska Unionen)
71
Publicité
Truma Cooler C36 Mode D'emploi (32 pages)
Marque:
Truma
| Catégorie:
Réfrigérateurs
| Taille: 2.34 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Renseignements Sur la Marque de Commerce
2
Matériel Fourni
2
Utilisation Prévue
3
Utilisation Interdite
3
Informations Concernant la Sécurité
3
Symboles de Sécurité et Mentions D'avertissement
3
Renseignements Importants Sur le Produit
7
Mode D'emploi
10
Caractéristiques du Produit
10
Tableau de Commande - une Zone
11
Tableau de Commande - Deux Zones
11
Mise Sous Tension/Hors Tension de L'appareil
11
Réglage de la Température
12
Réglage des Compartiments
12
Réglage de la Tension de Protection de la Batterie
13
Réglage Bluetooth
13
Fonctionnement Prioritaire D'urgence/Système à Tensions Multiples
14
Alimentation en C.a./C.C., Port USB, Fusible et Interrupteur Prioritaire D'urgence à L'avant
14
Connexion de C.C. à L'arrière
15
Couvercle Amovible à Ouverture à Double Sens
16
Pour Enlever le Couvercle
16
Pour Remettre le Couvercle en Place
17
Directives pour L'app Truma Cooler
17
Nettoyage
19
Élimination
19
Dépannage
19
Indicateur de Panne
21
Caractéristiques Techniques
25
Capacité de Refroidissement
27
Sauf Dans les cas Prévus aux
29
Truma Cooler C36 Mode D'emploi (16 pages)
Marque:
Truma
| Catégorie:
Réfrigérateurs
| Taille: 1.82 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Renseignements Sur la Marque de Commerce
2
Informations Concernant la Sécurité
2
Matériel Fourni
2
Utilisation Prévue
2
Utilisation Interdite
2
Renseignements Importants Sur le Produit
4
Mode D'emploi
5
Caractéristiques du Produit
5
Tableau de Commande - une Zone
5
Tableau de Commande - Deux Zones
5
Mise Sous Tension/Hors Tension de L'appareil
6
Réglage de la Température
6
Réglage des Compartiments
6
Réglage de la Tension de Protection de la Batterie
6
Réglage Bluetooth
6
Fonctionnement Prioritaire D'urgence/Système à Tensions Multiples
7
Alimentation en C.a./C.C., Port USB, Fusible et Interrupteur Prioritaire D'urgence à L'avant
7
Connexion de C.C. à L'arrière
7
Couvercle Amovible à Ouverture à Double Sens
7
Pour Enlever le Couvercle
7
Pour Remettre le Couvercle en Place
7
Directives pour L'app. pour Truma Cooler
8
Nettoyage
8
Dépannage
8
Indicateur de Panne
9
Caractéristiques Techniques
10
Sauf Dans les cas Prévus aux
11
GARANTIE LIMITÉE du FABRICANT « Truma Cooler
11
Publicité
Truma Cooler C36 Mode D'emploi (11 pages)
Marque:
Truma
| Catégorie:
Réfrigérateurs
| Taille: 1.25 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Symboles Utilisés
2
Modèles
2
Utilisation Conforme
2
Contenu de la Livraison
2
Consignes de Sécurité
2
Informations Produit Importantes
3
Pour Éviter la Contamination des Aliments, Veuillez Respecter les Instructions Suivantes
3
Mode D'emploi
4
Aperçu de Produits
4
Pièce de Commande (Single Zone)
4
Pièce de Commande (Dual Zone)
4
Allumer / Éteindre L'appareil
4
Éteindre le Compartiment de Réfrigération
4
Réglage de la Température
4
Changer L'unité de Température
4
Régler la Protection Conte la Décharge Complète de Batterie
4
Raccordements Électriques et Interrupteur D'urgence
5
Raccordements Électriques, Fusible, Prise USB et Interrupteur D'urgence
5
Prise pour Courant Continu Sur la Partie Arrière
5
Ouverture Double Sens et Couvercle Amovible
5
Enlever le Couvercle
5
Positionner le Couvercle
6
Mode D'emploi de la Truma Cooler App
6
Entretien
6
Guide de Résolution des Pannes
6
Accessoires
7
Élimination
7
Message D'erreur
7
Caractéristiques Techniques
8
Déclaration de Garantie du Fabricant (Union Européenne)
10
Publicité
Produits Connexes
Truma Cooler C44
Truma Cooler C60
Truma Cooler C73
Truma Cooler C105
Truma Trumatic C 3402
Truma Cooler C30
Truma Trumatic C 4002
Truma Combi CP plus ready
Truma Combi 2 E
Truma CS
Truma Catégories
Chauffages
Accessoires de voiture
Contrôleurs
Climatiseurs
Chaudières
Plus Manuels Truma
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL