Triton 4739 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Triton 4739. Nous avons 1 Triton 4739 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Triton 4739 Mode D'emploi

Triton 4739 Mode D'emploi (192 pages)

Marque: Triton | Catégorie: Équipement médical | Taille: 1.24 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Foreword
  4
- Product Description
  4
- About Traction Therapy
  5
- Precautionary Instructions
  5
- Cautions
  5
- Warnings
  5
- Dangers
  5
- Overview of Traction Therapy
  9
- Common Terms
  9
- Indications
  10
- Contraindications
  10
- Nomenclature
  11
- Base Unit - Front View
  11
- Base Unit - Rear View
  13
- LCD Base
  15
- Symbol Deﬁ Nitions
  16
- Specifications
  17
- Semg Module Dimensions and Speciﬁ Cations
  18
- Description of Device Markings
  19
- Electromagnetic Compatibility Tables
  20
- Setup
  24
- Contents of Carton
  24
- Mounting Unit on Table
  25
- Attaching the Patient Switch Hook
  26
- Installing the Semg Module
  27
- Removing the Semg Module
  28
- Initial Unit Setup
  29
- Operation
  31
- Patient Preparation
  31
- Operating Controls - Home Screen
  33
- Operating Controls - Treatment Screen
  36
- Semg Traction Treatment
  40
- Starting, Pausing and Stopping Treatment
  43
- Saving Treatment to a Patient Data Card
  45
- Retrieving Data from Existing Patient Data Card
  48
- Erasing Patient Data Card
  49
- User Protocols
  50
- Clinical Protocols
  52
- Multimedia Card (MMC) Graphics Library
  54
- DTS Pull Patterns (if Applicable)
  55
- Accessories
  56
- Troubleshooting
  57
- Error Messages
  59
- Calibration Requirements
  61
- Maintenance
  61
- Preventative Maintenance Schedule
  61
- Cleaning
  61
- Service
  62
- Warranty
  63
Français

65
- Avant-Propos
  66
- Description du Produit
  66
- A Propos de la Therapie Par Traction
  67
- Attentions
  67
- Avertissements
  67
- Précautions D'utilisation
  67
- Dangers
  71
- Présentation de la Thérapie Par Traction
  72
- Termes Usuels
  72
- Contre-Indications
  73
- Indications
  73
- Nomenclature
  74
- Unité de Base - Vue Arrière
  76
- Base Avec LCD
  78
- Déﬁ Nitions des Symboles
  79
- Specifications
  80
- Description des Décalcomanies Fi Gurant Sur le Dispositif
  82
- Configuration
  87
- Contenu du Carton
  87
- Monter L'appareil Sur une Table
  88
- Attacher le Crochet pour L'interrupteur du Patient
  89
- Installer le Module Semg
  90
- Retirer le Module Semg
  91
- Conﬁ Guration Initiale du Dispositif
  92
- Fonctionnement
  94
- Préparation du Patient
  94
- Commandes - Ecran D'accueil
  96
- Commandes - Ecran de Traitement
  99
- Traitement Par Traction Semg
  103
- Démarrer, Interrompre et Arrêter le Traitement
  106
- Enregistrer le Traitement Sur une Carte de Données du Patient
  108
- Récupérer les Données de la Carte de Données du Patient Existante
  111
- Eﬀ Acer la Carte de Données du Patient
  112
- Protocoles Déﬁ Nis Par L'utilisateur
  113
- Clinical Protocols
  115
- Bibliothèque Graphique pour Cartes Multimédia (MMC)
  117
- Accessoires
  119
- Dépannage
  120
- Messages D'erreur
  122
- Exigences en Matière de Calibrage
  124
- Maintenance
  124
- Nettoyage
  124
- Programme de Maintenance Préventive
  124
- Service
  125
- Garantie
  126
Español

128
- Descripción del Producto
  129
- Introducción
  129
- Cuidados
  130
- Instrucciones de Precaución
  130
- Sobre la Terapia de Tracción
  130
- Peligros
  134
- Términos Comunes
  135
- Visión General de Terapia de Tracción
  135
- Contraindicaciones
  136
- Indicaciones
  136
- Nomenclatura
  137
- Unidad Base - Vista Frontal
  137
- Unidad Base - Vista Trasera
  139
- LCD Base
  141
- Deﬁ Niciones de Símbolos
  142
- Especificaciones
  143
- Descripción de las Marcas del Aparato
  145
- Tablas de Compatibilidad Electromagnética (EMC)
  146
- Configuración
  150
- Contenidos de la Caja
  150
- Montaje de la Unidad en la Mesa
  151
- Sujeción del Gancho del Interruptor del Paciente
  152
- Instalación del Módulo de Semg
  153
- Desinstalación del Módulo de Semg
  154
- Conﬁ Guración Inicial de la Unidad
  155
- Funcionamiento
  157
- Preparación del Paciente
  157
- Controles de Funcionamiento - Pantalla de Inicio
  159
- Controles de Funcionamiento - Pantalla de Tratamiento
  162
- Tratamiento de Tracción Semg
  166
- Comienzo, Pausa y Parada del Tratamiento
  169
- Guardar Tratamiento en una Tarjeta de Datos del Paciente
  171
- Recuperación de Datos de una Tarjeta de Datos del Paciente Existente
  174
- Borrar una Tarjeta de Datos del Paciente
  175
- Protocolos de Usuario
  176
- Clinical Protocols
  178
- Biblioteca de Gráﬁ cas de la Tarjeta Multimedia (MMC)
  180
- Modelos de Tracción DTS (si es de Aplicación)
  181
- Accesorios
  182
- Localización de Averías
  183
- Mensajes de Error
  185
- Limpieza
  187
- Mantenimiento
  187
- Programa de Mantenimiento Preventivo
  187
- Requisitos de Calibración
  187
- Reparación
  188
- Garantía
  189

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Triton Catégories

Equipement d'atelier Sanders Scies Outils Routeurs à bois

Plus Manuels Triton