Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sygonix Manuels
Climatiseurs
2201954
Sygonix 2201954 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sygonix 2201954. Nous avons
1
Sygonix 2201954 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi
Sygonix 2201954 Notice D'emploi (82 pages)
Marque:
Sygonix
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 2.09 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
1 Einführung
4
2 Symbol-Erklärung
4
3 Bestimmungsgemäße Verwendung
5
4 Lieferumfang
5
5 Merkmale und Funktionen
5
6 Wichtige Sicherheitshinweise
6
7 Sicherheitshinweise
6
A) Allgemein
6
B) Elektrische Sicherheit
7
C) Personen und Produkt
8
D) Batterien/Akkus
8
E) Réfrigérant R290
9
8 Bedienelemente
9
A) Gerät
9
C) Einzelteilliste Zubehör
10
D) Fernbedienung
11
9 Auspacken und Kontrolle
11
10 Aufstellen, Montage und Anschluss
12
A) Aufstellen
12
B) Vormontage der Fensterführung
12
C) Montage
13
D) Abluftschlauch Verlegen
14
E) Netzanschluss
14
11 Fernbedienung
14
A) Batterien in die Fernbedienung Einlegen
14
B) Benutzung
15
12 Inbetriebnahme und Bedienung
15
A) Ein-/Ausschalten
15
B) Allgemeine Bedienung
15
C) Betriebsmodus Kühlen
15
D) Betriebsmodus Entfeuchten
16
E) Betriebsmodus Lüften
16
F) Schlafmodus
16
G) Zeitschaltuhr (TIMER)
17
H) Autoabschaltung bei Vollem Kondensatbehälter
17
13 Fehlerbehebung
18
14 Pflege und Reinigung
19
A) Generelle Reinigung
19
B) Luftfilter Reinigen
19
15 Wartung
19
A) Kondensatbehälter Entleeren
19
B) Reinigung zum Saisonende
20
16 Entsorgung
20
A) Produkt
20
B) Batterien/Akkus
20
17 Technische Daten
21
A) Klimagerät
21
B) Fernbedienung
21
English
22
1 Introduction
24
2 Explanation of Symbols
24
3 Intended Use
25
4 Delivery Content
25
5 Features and Functions
25
6 Important Safety Information
26
7 Safety Information
26
A) General Information
26
B) Electrical Safety
27
C) Persons and Product
27
D) Batteries
28
E) Refrigerant R290
28
8 Product Overview
29
A) Appliance
29
Control Panel
30
C) Accessories Parts List
30
D) Remote Control
31
9 Unpacking and Checking
31
10 Installation, Mounting and Connection
32
A) Installation
32
B) Pre-Assembly of the Window Channel
32
C) Installation
33
D) Air Outlet Hose Position
34
E) Mains Connection
34
11 Remote Control
34
A) Inserting Batteries into Remote Control
34
B) Use
35
12 Setup and Operation
35
A) Turning on and off
35
B) Basic Operations
35
C) Air Conditioner Mode
35
D) Dehumidifier Mode
36
E) Fan Mode
36
F) Sleep Mode
36
G) Timer (TIMER)
37
H) Auto Shutdown When the Condensate Tank Is Full
37
13 Troubleshooting
38
14 Care and Cleaning
38
A) General Cleaning
38
B) Cleaning the Air Filter
39
15 Maintenance
39
A) Emptying the Condensate Tank
39
B) Cleaning at the End of the Season
39
16 Disposal
40
A) Product
40
B) Batteries
40
17 Technical Data
41
A) Air Conditioner
41
B) Remote Control
41
Français
42
1 Introduction
44
2 Explication des Symboles
44
3 Utilisation Prévue
45
4 Contenu
45
5 Caractéristiques et Fonctions
45
6 Consignes de Sécurité Importantes
46
7 Consignes de Sécurité
46
A) Généralités
46
B) Sécurité Électrique
47
C) Personnes et Produit
48
D) Piles/Accumulateurs
48
E) Réfrigérant R290
49
8 Éléments de Fonctionnement
49
A) Appareil
49
Menu de Commande
50
C) Liste des Accessoires
50
D) Télécommande
51
9 Déballage et Commande
51
10 Mise en Place, Montage et Branchements
52
A) Installation
52
B) Pré-Assemblage de la Coulisse de Fenêtre
52
C) Montage
53
D) Pose du Tuyau D'évacuation
54
E) Branchement au Secteur
54
11 Télécommande
54
A) Insertion des Piles Dans la Télécommande
54
B) Utilisation
55
12 Mise en Fonctionnement et Commande
55
A) Marche/Arrêt
55
B) Fonctionnement Général
55
C) Mode de Fonctionnement Réfrigération
56
D) Mode de Fonctionnement Déshumidification
56
E) Mode de Fonctionnement Ventilation
56
F) Mode Nocturne
57
G) Minuterie (TIMER)
57
H) Arrêt Automatique lorsque le Réservoir de Condensat Est Plein
58
13 Suppression D'erreurs
58
14 Entretien et Nettoyage
59
A) Nettoyage Général
59
B) Nettoyer Filtre à Air
59
15 Maintenance
59
A) Vider le Réservoir de Condensat
59
B) pour un Nettoyage en Fin de Saison
60
16 Élimination des Déchets
60
A) Produit
60
B) Piles/Accumulateurs
60
17 Données Techniques
61
A) Climatiseur
61
B) Télécommande
61
Dutch
62
1 Inleiding
64
2 Verklaring Van de Symbolen
64
3 Doelmatig Gebruik
65
4 Omvang Van de Levering
65
5 Eigenschappen en Functies
65
6 Belangrijke Veiligheidsinstructies
66
7 Veiligheidsinstructies
66
A) Algemeen
66
B) Elektrische Veiligheid
67
C) Personen en Product
68
D) Batterijen/Accu's
68
E) Koelmiddel R290
69
8 Bedieningselementen
69
A) Apparaat
69
C) Onderdelenlijst Toebehoor
70
D) Afstandsbediening
71
9 Uitpakken en Controle
71
10 Plaatsen, Montage en Aansluiting
72
A) Plaatsen
72
B) Premontage Van de Raamdoorvoering
72
C) Montage
73
D) Ontluchtingsslang Plaatsen
74
E) Stroomaansluiting
74
11 Afstandsbediening
74
A) Batterijen in de Afstandbediening Plaatsen
74
B) Gebruik
75
12 Ingebruikname en Bediening
75
A) Aan-/Uitschakelen
75
B) Algemene Bediening
75
C) Bedrijfsmodus Koelen
75
D) Bedrijfsmodus Ontvochtigen
76
E) Bedrijfsmodus Ventileren
76
F) Slaapmodus
76
G) Tijdschakelklok (TIMER)
77
H) Automatische Uitschakeling in Geval Van Een Vol Condensaatreservoir
77
13 Verhelpen Van Storingen
78
14 Reiniging en Onderhoud
79
A) Algemene Reiniging
79
B) Luchtfilter Reinigen
79
15 Onderhoud
79
A) Condensaatreservoir Leeg Maken
79
B) Reiniging Aan Het Einde Van Het Seizoen
80
16 Afvoer
80
A) Product
80
B) Batterijen/Accu's
80
B) Afstandsbediening
81
17 Technische Gegevens
81
A) Airco
81
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sygonix 2203065
Sygonix 2274368
Sygonix 2299888
Sygonix 2267527
Sygonix 2299890
Sygonix 2267647
Sygonix 2267649
Sygonix 2269125
Sygonix 2269126
Sygonix 2252484
Sygonix Catégories
Caméras de surveillance
Systèmes de sécurité
Thermostats
Équipement d'éclairage
Capteurs
Plus Manuels Sygonix
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL