Sygonix 2299890 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sygonix 2299890. Nous avons 1 Sygonix 2299890 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi

Sygonix 2299890 Notice D'emploi (268 pages)

Module miniature de contrôle d'accès RFID, protégé contre les intempéries (IP66)

Marque: Sygonix | Catégorie: Systèmes RFID | Taille: 2.82 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- 1 Introduction
  
  4
- 2 Description of Symbols
  
  5
- 3 Intended Use
  
  5
- 4 Features and Functions
  
  7
- 5 Safety Information
  
  8
  - General Information
    8
  - Connected Devices
    10
  - Persons and Product
    10
  - Battery
    11
- 6 Product Overview
  
  12
- 7 Installation and Connection
  
  13
  - Installation
    13
- 8 Connection Cable
  
  15
  - Connection
    16
  - Circuit Diagrams
    18
  - Door Opener Design
    20
- 9 Operation
  
  21
  - Remote Control
    21
  - Code Lock
    21
- 10 Remote Control
  
  22
- 11 Programming
  
  22
  - General Information
    22
  - Entering/Exiting Programming Mode
    23
  - Changing the Master Code
    25
  - Adding User Transponders
    26
  - Deleting User Transponders
    33
  - Deleting All User Data
    36
  - Security Function for Invalid Access Attempts
    38
  - Setting the Alarm Duration
    40
  - Configuring Audible Alerts
    41
  - Configuring Visual Warnings
    42
  - Using the Master Transponder
    43
  - Restoring Factory Settings
    45
- 12 Operation
  
  46
  - Activating the Changeover Contact (Opening and Closing the Door)
    46
  - Stopping the Alarm / Switching off the Alarm
    47
- 13 Audible and Visual Signals
  
  47
- 14 Care and Cleaning
  
  49
- 15 Declaration of Conformity (DOC)
  
  49
- 16 Disposal
  
  50
- 17 Technical Data
  
  50
Français

52
- 1 Introduction
  
  54
- 2 Explication des Symboles
  
  55
- 3 Utilisation Prévue
  
  55
  - Pour des Raisons de Sécurité et D'homologation, Toute
    56
  - Modes D'emploi Actuels
    57
- 4 Caractéristiques et Fonctions
  
  57
- 5 Consignes de Sécurité
  
  58
  - Généralités
    58
  - Appareils Connectés
    60
  - Personnes et Produit
    60
  - Pile
    61
- 6 Éléments de Fonctionnement
  
  62
- 7 Montage et Branchements
  
  63
  - Montage
    63
- 8 Câble de Raccordement
  
  65
  - Connexion
    66
  - Schéma de Branchement
    68
  - Type de Gâche Électrique
    70
- 9 Mise en Service
  
  71
  - Télécommande
    71
  - Serrure à Code
    71
- 10 Télécommande
  
  72
- 11 Programmation
  
  73
- 12 Utilisation
  
  101
  - Activer le Contact de Commutation
    101
  - Arrêter la Tonalité D'alarme / Désactiver L'alarme
    102
- 13 Signaux Sonores Et Affichages Led
  
  102
- 14 Entretien et Nettoyage
  
  103
- 15 Déclaration De Conformité (Doc)
  
  104
- 16 Élimination des Déchets
  
  104
- 17 Données Techniques
  
  105
Dutch

106
- 1 Inleiding
  
  108
- 2 Verklaring Van de Symbolen
  
  109
- 3 Beoogd Gebruik
  
  109
- 4 Eigenschappen en Functies
  
  111
- 5 Veiligheidsinstructies
  
  112
  - Algemeen
    112
  - Aangesloten Apparaten
    114
  - Personen en Product
    114
  - Batterij
    115
- 6 Bedieningselementen
  
  116
- 7 Montage en Aansluiting
  
  117
  - Montage
    117
- 8 Aansluitkabel
  
  119
  - Aansluiting
    120
  - Schakelschema's Voor Het Aansluiten
    122
  - Model Van de Deuropener
    124
- 9 Ingebruikname
  
  125
  - Afstandsbediening
    125
  - Codeslot
    125
- 10 Afstandsbediening
  
  126
- 11 Programmering
  
  126
  - Algemeen
    126
  - Programmeermodus Activeren/Verlaten
    128
  - Mastercode Wijzigen
    129
  - Gebruikerstransponder Programmeren
    130
  - Verwijderen Van Gebruikerstransponders
    138
  - Alle Gebruikersgegevens Verwijderen
    141
  - Veiligheidsfunctie Voor Ongeldige Toegangspogingen
    144
  - Alarmduur Instellen
    146
  - Akoestisch Waarschuwingsgedrag Instellen
    147
  - Visueel Waarschuwingsgedrag Instellen
    148
  - Gebruik Van de Mastertransponder
    149
  - Resetten Naar de Fabrieksinstellingen
    151
- 12 Bediening
  
  153
  - Omschakelcontact Activeren (Deur Openen en Sluiten)
    153
  - Alarmgeluid Beëindigen/Alarm Uitschakelen
    153
- 13 Geluidssignalen en Visuele Indicatoren
  
  154
- 14 Onderhoud en Reiniging
  
  155
- 15 Conformiteitsverklaring (DOC)
  
  156
- 16 Verwijdering
  
  156
- 17 Technische Gegevens
  
  157
Italiano

158
- 1 Introduzione
  
  160
- 2 Spiegazione Dei Simboli
  
  161
- 3 Utilizzo Conforme
  
  161
- 4 Caratteristiche E Funzioni
  
  163
- 5 Istruzioni DI Sicurezza
  
  164
  - Informazioni Generali
    164
  - Dispositivi Collegati
    166
  - Persone E Prodotto
    166
  - Batteria
    167
- 6 Dispositivi DI Comando
  
  168
- 7 Montaggio E Collegamento
  
  169
  - Montaggio
    169
- 8 Cavo DI Allacciamento
  
  171
  - Collegamento
    172
  - Schemi Elettrici Per Il Collegamento
    174
  - Tipo DI Apriporta
    176
- 9 Messa in Funzione
  
  177
  - Telecomando
    177
  - Serratura Codificata
    177
- 10 Telecomando
  
  178
- 11 Programmazione
  
  179
- 12 Funzionamento
  
  206
  - Attivare Il Contatto DI Commutazione (Aprire E Chiudere la Porta)
    206
  - Fine del Suono DI Allarme / Disattivazione Dell'allarme
    207
- 13 Segnali Acustici E Indicatori Visivi
  
  207
- 14 Manutenzione E Pulizia
  
  209
- 15 Dichiarazione DI Conformità (DOC)
  
  209
- 16 Smaltimento
  
  210
- 17 Dati Tecnici
  
  210
Polski

212
- 1 Wprowadzenie
  
  214
- 2 Objaśnienie Symboli
  
  215
- 3 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  
  215
- 4 Cechy I Funkcje
  
  217
- 5 Zasady Bezpieczeństwa
  
  218
  - Ogólne Informacje
    218
  - Podłączone Urządzenia
    220
  - Człowiek I Produkt
    220
  - Bateria
    221
- 6 Elementy Obsługowe
  
  222
- 7 Montaż I Podłączenie
  
  223
  - Montaż
    223
- 8 Kabel Przyłączeniowy
  
  225
  - Podłączenie
    226
  - Schematy Podłączenia
    228
  - Budowa Mechanizmu Otwierania Drzwi
    230
- 9 Uruchomienie
  
  231
  - Pilot Zdalnego Sterowania
    231
  - Zamek Szyfrowy
    231
- 10 Pilot Zdalnego Sterowania
  
  232
- 11 Programowanie
  
  233
- 12 Obsługa
  
  261
  - Aktywacja Styku Przełączającego
    261
  - Kończenie Alarmu / Wyłączanie Alarmu
    262
- 13 Sygnały Dźwiękowe I Wizualne
  
  262
- 14 Pielęgnacja I Czyszczenie
  
  264
- 15 Deklaracja ZgodnośCI (Doc)
  
  264
- 16 Utylizacja
  
  265
- 17 Dane Techniczne
  
  266

Produits Connexes

Sygonix Catégories

Caméras de surveillance Systèmes de sécurité Équipement d'éclairage Thermostats Capteurs

Plus Manuels Sygonix

Sygonix 2299890 Manuels

Sygonix 2299890 Notice D'emploi (268 pages)

Table des Matières

English

1 Introduction

2 Description of Symbols

3 Intended Use

4 Features and Functions

5 Safety Information

6 Product Overview

7 Installation and Connection

8 Connection Cable

9 Operation

10 Remote Control

11 Programming

12 Operation

13 Audible and Visual Signals

14 Care and Cleaning

15 Declaration of Conformity (DOC)

16 Disposal

17 Technical Data

Français

1 Introduction

2 Explication des Symboles

3 Utilisation Prévue

4 Caractéristiques et Fonctions

5 Consignes de Sécurité

6 Éléments de Fonctionnement

7 Montage et Branchements

8 Câble de Raccordement

9 Mise en Service

10 Télécommande

11 Programmation

12 Utilisation

13 Signaux Sonores Et Affichages Led

14 Entretien et Nettoyage

15 Déclaration De Conformité (Doc)

16 Élimination des Déchets

17 Données Techniques

Dutch

1 Inleiding

2 Verklaring Van de Symbolen

3 Beoogd Gebruik

4 Eigenschappen en Functies

5 Veiligheidsinstructies

6 Bedieningselementen

7 Montage en Aansluiting

8 Aansluitkabel

9 Ingebruikname

10 Afstandsbediening

11 Programmering

12 Bediening

13 Geluidssignalen en Visuele Indicatoren

14 Onderhoud en Reiniging

15 Conformiteitsverklaring (DOC)

16 Verwijdering

17 Technische Gegevens

Italiano

1 Introduzione

2 Spiegazione Dei Simboli

3 Utilizzo Conforme

4 Caratteristiche E Funzioni

5 Istruzioni DI Sicurezza

6 Dispositivi DI Comando

7 Montaggio E Collegamento

8 Cavo DI Allacciamento

9 Messa in Funzione

10 Telecomando

11 Programmazione

12 Funzionamento

13 Segnali Acustici E Indicatori Visivi

14 Manutenzione E Pulizia

15 Dichiarazione DI Conformità (DOC)

16 Smaltimento

17 Dati Tecnici

Polski

1 Wprowadzenie

2 Objaśnienie Symboli

3 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem

4 Cechy I Funkcje