Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Stiga Manuels
Équipement pour pelouses et jardins
95C E QF
Stiga 95C E QF Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Stiga 95C E QF. Nous avons
8
Stiga 95C E QF manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Stiga 95C E QF Manuel D'utilisation (222 pages)
Marque:
Stiga
| Catégorie:
Cisailles
| Taille: 8.24 MB
Table des Matières
Italiano
14
Table des Matières
14
Norme DI Sicurezza
15
Manutenzione, Rimessaggioe Trasporto
16
Conoscere la Macchina
16
Descrizione Macchinae Uso Previsto
16
Etichetta DI Identificazione
17
Componenti Principali
17
Segnaletica DI Sicurezza
17
Montaggio
18
Componenti Per Il Montaggio
18
Assemblaggio Dell'assieme Dispositivi DI Taglio
18
Aggancio Dell'assieme Dispositivi DI Taglio al Rasaerba con Conducente Seduto
18
Sgancio Dell'assieme Dispositivi DI Taglio Dal Rasaerba con Conducente Seduto
19
Comandi DI Controllo
19
Regolazione Dell'altezza DI Taglio
19
Avviamento / Lavoro
20
Manutenzione Ordinaria
20
Dopo L'utilizzo
20
Generalità
20
Controlli DI Sicurezza
20
Uso Della Macchina
20
Manopola "Quick Flip
20
Operazioni Preliminari
20
Posizione DI Lavaggioe Manutenzione
21
Dadi E Viti DI Fissaggio
21
Pulizia
21
Rimessaggio
22
Movimentazione E Trasporto
22
Assistenza E Riparazioni
22
Controllo E Sostituzione Cinghia DI Trasmissione Dispositivi DI Taglio
22
Controllo E Sostituzione Dispositivi DI Taglio
22
Manutenzione Straordinaria
22
Copertura Della Garanzia
23
Tabella Manutenzioni
23
Identificazione Inconvenienti
23
Čeština
24
Obecně
24
Bezpečnostní Předpisy
25
Popis Stroje Aplánované Použití
26
Seznámení Se Se Strojem
26
Údržba, Skladování a Přeprava
26
Hlavní Komponenty
27
Identifikační Štítek
27
Montáž
27
Výstražné Značky
27
Komponenty Pro Montáž
28
Montáž Sestavy Sekacího Zařízení
28
Zaháknutí Sestavy Sekacích Zařízení K Sekačce Se SedíCíM ŘIDIčem
28
Nastavení Výšky Sekání
29
Ovládací Panel
29
Použití Stroje
29
Příprava Stroje K Použití
29
Tlačítko "Quick Flip
29
Vyháknutí Sestavy Sekacích Zařízení Od Sekačky Se SedíCíM ŘIDIčem
29
Bezpečnostní Kontroly
30
Běžná Údržba
30
Po Použití
30
Polohy Mytí a Údržby
30
Spuštění / Provoz
30
Všeobecné Informace
30
Kontrola a VýMěna Hnacího Řemene Sekacích Zařízení
31
Kontrola a VýMěna Sekacích Zařízení
31
Matice a Upevňovací Šrouby
31
Mimořádná Údržba
31
Skladování
31
ČIštění
31
Manipulace a Doprava
32
Rozsah Záruky
32
Servis a Opravy
32
Tabulka Údržeb
32
Identifikace ProbléMů
33
Dansk
34
Sikkerhedsforskrifter
35
Beskrivelse Af Maskinen Og Påtænkt Anvendelse
36
Lære Maskinen at Kende
36
Vedligeholdelse, Opmagasinering Og Transport
36
Hoveddele
37
Identifikationsskilt
37
Sikkerhedssignaler
37
Kobling Af Klippeaggregatet På Plæneklipperen Med Føreren Siddende På Sædet
38
Montering
38
Monteringsdele
38
Samling Af Klippeaggregatet
38
Betjeningsanordninger
39
Frakobling Af Klippeaggregatet På Plæneklipperen Med Føreren Siddende På Sædet
39
Iindstilling Af Klippehøjde
39
Brug Af Maskinen
40
Efter Brug
40
Generelt
40
Indledende Indgreb
40
Quick Flip" Knop
40
Rutinemæssig Vedligeholdelse
40
Sikkerhedskontroller
40
Start/Arbejde
40
Ekstraordinær Vedligeholdelse
41
Kontrol Og Udskiftning Af Klippeanordninger
41
Møtrikker Og Fastgørelsesskruer
41
Position Til Vask Og Vedligeholdelse
41
Rengøring
41
Befordring Og Transport
42
Bistand Og Reparationer
42
Garantiens Dækning
42
Kontrol Og Udskiftning Af Klippeanordningernes Transmissionsrem
42
Opmagasinering
42
Edligeholdelsestabel
43
Fejlfinding
43
Deutsch
44
Sicherheitsvorschriften
45
Wartung, Unterstellung und Transport
46
Beschreibung des Geräts und Vorgesehene Verwendung
47
Sich mit dem Gerät Vertraut machen
47
Sicherheitszeichen
47
Typenschild
47
Befestigung der Baugruppe Mähwerk am Aufsitzmäher
48
Hauptbestandteile
48
Montage
48
Montage der Baugruppe Mähwerk
48
Montageteile
48
Abnahme der Baugruppe Mähwerk vom Aufsitzmäher
49
Quick Flip" Griff
50
Schalt- und Bedienelemente
50
Schnitthöheneinstellung
50
Sicherheitskontrolle
50
Start / Arbeitseinsatz
50
Verwendung des Geräts
50
Vorbereitende Maßnahmen
50
Allgemeines
51
Nach dem Gebrauch
51
Planmässige Wartung
51
Wasch- und Wartungsposition
51
Ausserplanmässige Wartung
52
Befestigungsmuttern und -Schrauben
52
Kontrolle und Austausch des Mähwerk-Antriebsriemens
52
Kontrolle und Austausch des Mähwerks
52
Reinigung
52
Service und Reparatur
52
Unterstellung
52
Beförderung und Transport
53
Deckungsumfang der Garantie
53
Wartungsübersicht
53
Aufschlüsselung der Störungen
54
English
55
Safety Regulations
56
Description of the Machine and Its
57
Machine Information
57
Maintenance, Storage and Transport
57
Identification Label
58
Main Components
58
Warning Signs
58
Assembly Components
59
Assembly of the Cutting Means Device
59
Hooking up the Cutting Means Assembly
59
Control Commands
60
Cutting Height Adjustment
60
Quick Flip" Knob
60
Unooking the Cutting Means Assembly
60
After Use
61
General Information
61
Preliminary Operations
61
Routine Maintenance
61
Safety Checks
61
Start-Up / Operation
61
Using the Machine
61
Checking and Replacing the Cutting
62
Unscheduled Maintenance
62
Washing and Maintenance Position
62
Assistance and Repairs
63
From the Ride-On Lawnmower
63
Handling and Transport
63
Warranty Coverage
63
Maintenance Table
64
Español
65
Normas de Seguridad
66
Conocer la Máquina
67
Descripción de la Máquinay Uso Previsto
67
Componentes Principales
68
Etiqueta de Identificación
68
Señales de Seguridad
68
Componentes para el Montaje
69
Enganche del Grupo de Dispositivos de Corte del Cortacésped con Asiento
69
Ensamblaje del Grupo de Dispositivos de Corte
69
Montaje
69
Ajuste Eléctrico de la Altura de Corte
70
Comandos de Control
70
Desenganche del Grupo de Dispositivos de Corte del Cortacésped con Asiento
70
Arranque / Trabajo
71
Controles de Seguridad
71
Mando "Quick Flip
71
Operaciones Previas
71
Tras el Uso
71
Uso de la Máquina
71
Información General
72
Limpieza
72
Mantenimiento Ordinario
72
Posición de Lavado y Mantenimiento
72
Tuercas y Tornillos de Fijación
72
Asistencia y Reparación
73
Control y Sustitución de la Correa de Transmisión de Los Dispositivos de Corte
73
Control y Sustitución de Los Dispositivos de Corte
73
Inutilizo
73
Mantenimiento Extraordinario
73
Desplazamiento y Transporte
74
Localización de Anomalías
74
Tabla de Mantenimiento
74
Términos de Garantía
74
Eesti
75
Ohutuseeskirjad
76
Hooldus, Ladustamine Ja Teisaldamine
77
Masina Kirjeldus Ja Ettenähtud Kasutamine
77
Masinaga Tutvumine
77
Identifitseerimisplaat
78
Monteerimine
78
Ohutussümbolid
78
Põhikoostisosad
78
Lõikemehhanismide Komplekti Monteerimine
79
Lõikuri Murutraktoriga Ühendamine
79
Monteeritavad Komponendid
79
Eelnevad Toimingud
80
Juhtimine
80
Lõikuri Murutraktorilt Eemaldamine
80
Masina Kasutamine
80
Niitmiskõrguse Reguleerimine
80
Ohutustestid
80
Quick Flip" Kang
80
Hooldus- Ja Pesuasend
81
Kasutamise Järel
81
Käivitamine/Töötamine
81
Lukustusmutrid- Ja Kruvid
81
Regulaarne Hooldus
81
Ülevaade
81
Erakorraline Hooldus
82
Hoiustamine
82
Liigutamine Ja Transport
82
Lõikeseadmete Kontroll Ja Asendamine
82
Lõikeseadmete Ülekanderihma Kontroll Ja Asendamine
82
Puhastamine
82
Teenindus Ja Remont
82
Garantii
83
Hooldustabel
83
Rikete Tuvastamine
83
Suomi
84
Turvallisuusmääräykset
85
Huolto, Varastointi Ja Kuljetus
86
Koneen Kuvaus Ja Käyttötarkoitus
86
Koneen Tuntemus
86
Kokoonpano
87
Pääasialliset Osat
87
Turvallisuusmerkit
87
Tyyppikilpi
87
Kokoonpanon Osat
88
Leikkuulaitteiden Yhdistelmän Kiinnittäminen Päältäajettavaan Ruohonleikkuriin
88
Leikkuulaitteiden Yhdistelmän Kokoonpano
88
Koneen Käyttö
89
Leikkuukorkeuden Säätö
89
Leikkuulaitteiden Yhdistelmän Irrottaminen Päältäajettavasta Ruohonleikkurista
89
Ohjaimet
89
Quick Flip" -Kahva
89
Alkuvalmistelut
90
Käynnistys/Työ
90
Käytön Jälkeen
90
Määräaikaishuolto
90
Pesu- Ja Huoltoasento
90
Turvallisuustarkistukset
90
Yleistä
90
Erikoishuolto
91
Kiinnitysmutterit Ja -Ruuvit
91
Leikkuulaitteiden Voimansiirtohihnan
91
Puhdistus
91
Vaihto
91
Varastointi
91
Huolto Ja Korjaustoimenpiteet
92
Huoltotaulukko
92
Liikuttaminen Ja Kuljetus
92
Takuun Kattavuus
92
Häiriöiden Tunnistaminen
93
Français
94
Consignes de Sécurité
95
Entretien, Remisage et Transport
96
Connaître la Machine
97
Description de la Machine et Utilisation Prévue
97
Signaux de Sécurité
97
Étiquette D'identification
97
Assemblage de L'ensemble des Dispositifs de Coupe
98
Composants pour le Montage
98
Montage
98
Principaux Composants
98
Accrochage de L'ensemble des Dispositifs de Coupe Àla Tondeuse Auto-Portée Avec Conducteur Assis
99
Commandes de Contrôle
100
Décrochage de L'ensemble des Dispositifs de Coupe de la Tondeuse Auto-Portée Avec Conducteur Assis
100
Manette « Coup Rapide » (Quick Flip)
100
Opérations Préliminaires
100
Réglage de la Hauteur de Coupe
100
Utilisation de la Machine
100
Après L'utilisation
101
Contrôles de Sécurité
101
Démarrage / Conduite
101
Entretien Ordinaire
101
Généralités
101
Position de Lavage et D'entretien
101
Contrôle et Remplacement Dispositifs de Coupe
102
Entretien Extraordinaire
102
Nettoyage
102
Écrous et Vis de Fixation
102
Assistance et Réparations
103
Contrôle et Remplacement Courroie de Transmission Dispositifs de Coupe
103
Couverture de la Garantie
103
Manutention et Transport
103
Remisage
103
Identification des Inconvénients
104
Tableau des Entretiens
104
Hrvatski
105
Sigurnosne Odredbe
106
Održavanje, Skladištenjei Transport
107
Opis Stroja I Predviđena Uporaba
107
Poznavanje Stroja
107
Glavni Dijelovi
108
Pločica S Identifikacijskim Oznakama Stroja
108
Sigurnosne Oznake
108
Dijelovi Za Montažu
109
Montaža
109
Priključivanje Sklopa Reznog KućIšta Za Kosilicus Vozačem Koji Sjedi
109
Sastavljanje Sklopa Reznog KućIšta
109
Iskopčavanje Sklopa Reznog KućIšta Sa Kosilices Vozačem Koji Sjedi
110
Kontrolne Komande
110
Podešavanje Visine Rezanja
110
Ručica "Quick Flip
110
Uporaba Stroja
110
Nakon Uporabe
111
Opće Upute
111
Pokretanje / Rad
111
Položaj Za Pranje I Održavanje
111
Početne Operacije
111
Redovito Održavanje
111
Sigurnosne Kontrole
111
Kontrola I Zamjena Prijenosnog Remena Reznog KućIšta
112
Kontrola I Zamjena Reznog KućIšta
112
Matice I Vijci Za Fiksiranje
112
Vanredno Održavanje
112
ČIšćenje
112
Jamstvo
113
Kretanje I Transport
113
Servisiranje I Popravke
113
Skladištenje
113
Otkrivanje Problema
114
Tablica Održavanja
114
Magyar
115
Biztonsági Szabályok
116
Gép Bemutatása És Rendeltetésszerű Használata
117
Gép Megismerése
117
Karbantartás, Tárolás És Szállítás
117
Azonosító Adattábla
118
Biztonsági Jelzések
118
Fő Alkotórészek
118
Alkatrészek Összeszereléshez
119
Vágóberendezés-Együttes Csatlakoztatása Afűnyíró Traktorra
119
Vágóberendezés-Együttes Összeszerelése
119
Összeszerelés
119
Kezelőszervek
120
Vágásmagasság Beállítása
120
Vágóberendezés-Együttes Lecsatolása a Fűnyíró Traktorról
120
A Gép Használata
121
Biztonsági Ellenőrzések
121
Előkészítő Műveletek
121
Használat Után
121
Indítás / Munka
121
Quick Flip" Kapcsológomb
121
Rendes Karbantartás
121
Általános Tudnivalók
121
Mosási És Karbantartási Helyzet
122
Rögzítő Anyák És Csavarok
122
Tisztítás
122
Garancia
123
Mozgatás És Szállítás
123
RendkíVüli Karbantartás
123
Szervizelés És Javítások
123
Tárolás
123
Vágóberendezés Ellenőrzése És Cseréje
123
Vágóberendezés Hajtószíjának Ellenőrzése És Cseréje
123
Hibakeresés
124
Karbantartások Táblázat
124
Lietuvių
125
Saugos Instrukcijos
126
Mašinos Aprašymas Ir Numatytasis Naudojimas
127
Mašinos Pažinimas
127
Techninė PriežIūra, Laikymas Ir Transportavimas
127
Identifikacinė Etiketė
128
Montavimas
128
Pagrindinės Dalys
128
Saugos Ženklų Sistema
128
Montavimo Dalys
129
Pjovimo Prietaisų Agregato Surinkimas
129
Pjovimo Prietaisų Agregato Tvirtinimas Prie Vejapjovės Su Vairuotojo Vieta Priekyje
129
Mašinos Naudojimas
130
Paruošiamieji Veiksmai
130
Pjovimo Aukščio Reguliavimas
130
Pjovimo Prietaiso Atkabinimas Nuo Vejapjovės Su Vairuotojo Vieta Priekyje
130
Quick Flip" Rankena
130
Valdymo Komandos
130
Bendrosios Pastabos
131
Paleidimas/Darbas
131
Plovimo Ir PriežIūros Padėtis
131
Po Naudojimo
131
Saugos Patikros
131
Įprasta PriežIūra
131
Išvalymas
132
Pjovimo Prietaisų Perdavimo Diržo Tikrinimas Ir Keitimas
132
Pjovimo Prietaisų Tikrinimas Ir Keitimas
132
Sandėliavimas
132
Servisas Ir Taisymas
132
Tvirtinimo Veržlės Ir Varžtai
132
Ypatingoji PriežIūra
132
Garantinis Laikotarpis
133
Krovimo Darbai Ir Transportavimas
133
PriežIūros Darbų Lentelė
133
Gedimų Identifikavimas
134
Latviešu
135
Drošības Noteikumi
136
Iepazīstiet Mašīnu
137
Mašīnas Apraksts un Paredzētais Lietojums
137
Tehniskā Apkope, Uzglabāšana un Transportēšana
137
Drošības Zīmes
138
Galvenās Sastāvdaļas
138
Identifikācijas Etiķete
138
Montāža
138
Pļaušanas Ierīces Komplekta Montāža
139
Pļaušanas Ierīces Komplekta Pievienošana Sēdekļa Zāliena Pļaujmašīnai
139
Sastāvdaļas Montāžai
139
Kontrolkomandas
140
Pļaušanas Augstuma Regulēšana
140
Pļaušanas Ierīces Komplekta Demontāža Sēdekļa Zāliena Pļaujmašīnā
140
Drošības Pārbaudes
141
Iedarbināšana/Darbs
141
Kloķis "Quick Flip" ("Ātrais Trigeris")
141
Mašīnas Izmantošana
141
Parastā Tehniskā Apkope
141
PēC Lietošanas
141
Sagatavošanas Darbi
141
Vispārīga Informācija
141
Mazgāšanas un Tehniskās Apkopes Stāvoklis
142
Pļaušanas Ierīču Pārbaude un Nomaiņa
142
Stiprinājuma UzgriežņI un Skrūves
142
Tīrīšana
142
Ārkārtējā Tehniskā Apkope
142
Apkalpe un Remonts
143
Garantijas Segums
143
Pārvietošana un Transports
143
Pļaušanas Ierīču Piedziņas Siksnas Pārbaude un Nomaiņa
143
Uzglabāšana
143
Apkopes Darbu Tabula
144
Problēmu Identifikācija
144
Dutch
145
Veiligheidsvoorschriften
146
Onderhoud, Opslag en Transport
147
Beschrijving Machine en Voorzien Gebruik
148
De Machine Leren Kennen
148
Identificatie-Etiket
148
Veiligheidsaanduidingen
148
Aankoppeling Van de Maai-Eenheid Op
149
Assemblage Van de Maai-Eenheid
149
Hoofdonderdelen
149
Montage
149
Onderdelen Voor de Montage
149
Afkoppeling Van de Maai-Eenheid Van de Zitmaaier Met Maaisysteem Aan de Voorzijde
150
Bedieningen
151
Gebruik Van de Machine
151
Instelling Van de Maaihoogte
151
Quick Flip"-Knop
151
Starten / Bedrijf
151
Veiligheidscontroles
151
Voor Het Gebruik
151
Algemeen
152
Na Gebruik
152
Reinigings- en Onderhoudspositie
152
Routineonderhoud
152
Assistentie en Reparaties
153
Controle en Vervanging Aandrijfriem Maai-Inrichtingen
153
Controle en Vervanging Maai-Inrichtingen
153
Moeren en Schroeven
153
Opslag
153
Reiniging
153
Speciaal Onderhoud
153
Erplaatsing en Transport
154
Garantiedekking
154
Onderhoudstabel
154
Identificatie Storingen
155
Norsk
156
Sikkerhetsbestemmelser
157
Beskrivelse Av Maskinen Og Bruksområde
158
Bli Kjent Med Maskinen
158
Vedlikehold, Oppbevaring Og Transport
158
Hovedkomponenter
159
Merkeskilt
159
Montering
159
Sikkerhetsvarsler
159
Feste Klippeaggregatet Til Sittegressklipperen
160
Montere Klippeaggregatet
160
Monteringsdeler
160
Bruke Maskinen
161
Fjerne Klippeaggregatet Fra Sittegressklipperen
161
Forberedelser
161
Klippehøydeinnstilling
161
Quick Flip"-Håndtak
161
Styringskommandoer
161
Alminnelig Vedlikehold
162
Etter Bruk
162
Generell Informasjon
162
Sikkerhetskontroll
162
Start / Arbeid
162
Vaske- Og Vedlikeholdsstilling
162
Ekstraordinært Vedlikehold
163
Festemuttere Og -Skruer
163
Klipperedskap
163
Kontroll Og Skifte Av Drivrem I
163
Kontroll Og Skifte Av Klipperedskap
163
Oppbevaring
163
Rengjøring
163
Service Og Reparasjoner
163
Edlikeholdstabell
164
Garantidekning
164
Manøvrering Og Transport
164
Feilsøking
165
Polski
166
Normy Bezpieczeństwa
167
Konserwacja, Przechowywaniei Transport
168
Opis Maszyny Iprzewidziane Użycie
169
Oznaczenia Bezpieczeństwa
169
Tabliczka Identyfikacyjna
169
Zapoznanie Się Z Maszyną
169
Główne Komponenty
170
Komponenty Przeznaczone Do Montażu
170
Montaż
170
Montaż Zespołu Agregatów Tnących
170
Zaczep Zespołu Agregatów Tnących Do Kosiarki Do Trawy, Obsługiwanej Przez Osobę KierująCą W Pozycji Siedzącej
170
CzynnośCI Wstępne
172
Elementy Sterowania
172
Odłączenie Zespołu Agregatów Tnących Od Kosiarki Do Trawy, Obsługiwanej Przez Osobę KierująCą W Pozycji Siedzącej
172
Pokrętło "Quick Flip
172
Regulacja WysokośCI Koszenia
172
Użytkowanie Maszyny
172
CzynnośCI Po Użyciu
173
Konserwacja Zwyczajna
173
Kontrole Bezpieczeństwa
173
Pozycja Mycia I Konserwacji
173
Uruchomienie / Praca
173
Zagadnienia Ogólne
173
Agregatów Tnących
174
Czyszczenie
174
Konserwacja Nadzwyczajna
174
Kontrola I Wymiana Agregatów Tnących
174
Nakrętki I Śruby Mocujące
174
Magazynowanie
175
Przemieszczanie I Transport
175
Serwis I Naprawy
175
Zakres Gwarancji
175
Identyfikacja Nieprawidł O WośCI
176
Tabela Konserwacji
176
Русский
188
Техника Безопасности
189
Техническое Обслуживание
190
Знакомство С Машиной
191
Описание Машиныи Предусмотренное Использование
191
Таблички Техники Безопасности
191
Идентификационная Табличка
192
Компоненты Для Сборки
192
Основные Компоненты
192
Сборка Режущего Узла
193
Установка Режущего Узла На Газонокосилку С Сидящим На Сиденье Водителем
193
Регулировка Высоты Стрижки
194
Устройства Управления
194
Безопасности
195
Использование Машины
195
Общие Положения
195
Повседневное Техническое Обслуживание
195
После Использования
195
Предварительные Операции
195
Проверка Системы
195
Пуск / Работа
195
Крепежные Гайки И Винты
196
Положение Для Мойки И
196
Технического Обслуживания
196
Внеплановое Техническое Обслуживание
197
Контроль И Замена Режущих
197
Обслуживание И Ремонт
197
Передачи Режущих Устройств
197
Хранение
197
Гарантия
198
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА
198
Таблица Работ По Техническому Обслуживанию
198
Обнаружение Неисправностей
199
Slovenščina
200
Varnostna Pravila
201
Opis Stroja in Predvidena Uporaba
202
Seznanjenje S Strojem
202
Vzdrževanje, Skladiščenje in Prevoz
202
Glavni Sestavni Deli
203
Identifikacijska Nalepka
203
Sestava
203
Varnostno Označevanje
203
Pritrditev Rezalnih Naprav Na Rider
204
Sestavljanje Celotne Naprave Za Rezanje
204
Sestavni Deli Za Sestavo
204
Nadzorni Sistem
205
Nastavitev VIšine Košnje
205
Odklop Rezalnih Naprav Od Driverja
205
Predhodni Ukrepi
205
Ročica "Quick Flip
205
Uporaba Stroja
205
Po Uporabi
206
Položaj Za Pranje in Vzdrževanje
206
Redno Vzdrževanje
206
Splošne Značilnosti
206
Varnostne Kontrole
206
Zagon / Delo
206
Izredno Vzdrževanje
207
Pregled in Nadomestitev Jermena Rezalnih Naprav
207
Pregled in Nadomestitev Rezalnih Naprav
207
Skladiščenje
207
Tesnila in Pritrdilni Vijaki
207
ČIščenje
207
Pogoji Zavarovalnine
208
Premikanje in Prevoz
208
Servis in Popravila
208
Tabela Vzdrževalnih del
208
Prepoznavanje Motenj
209
Publicité
Stiga 95C E QF Manuel D'utilisation (28 pages)
Marque:
Stiga
| Catégorie:
Équipement pour pelouses et jardins
| Taille: 2.72 MB
Table des Matières
Fr - Caractéristiques Techniques
11
Table des Matières
14
1 1 Généralités
15
2 Consignes de Sécurité
15
Dispositifs de Protection Individuelle (DPI)
15
Opérations Préliminaires
15
Pendant L'utilisation
15
Entretien, Remisage et Transport
16
Limitations à L'utilisation
16
Manutention et Transport
16
Protection de L'environnement
16
3 Connaître la Machine
17
Description de la Machine et Utilisation Prévue
17
Utilisation Impropre
17
Typologie D'utilisateur
17
Signaux de Sécurité
17
Étiquette D'identification
17
Principaux Composants
18
4 Montage
18
Composants pour le Montage
18
Déballage
18
Assemblage de L'ensemble des Dispositifs de Coupe
18
Accrochage de L'ensemble des Dispositifs de Coupe Àla Tondeuse Auto-Portée Avec Conducteur Assis
19
Décrochage de L'ensemble des Dispositifs de Coupe de la Tondeuse Auto-Portée Avec Conducteur Assis
20
5 Commandes de Contrôle
20
Réglage de la Hauteur de Coupe
20
Réglage Électrique de la Hauteur de Coupe
20
Réglage Manuel de la Hauteur de Coupe
20
Manette « Coup Rapide » (Quick Flip)
20
6 Utilisation de la Machine
20
Opérations Préliminaires
20
Contrôles de Sécurité
21
Démarrage / Conduite
21
Après L'utilisation
21
7 Entretien Ordinaire
21
Généralités
21
Position de Lavage et D'entretien
21
Écrous et Vis de Fixation
22
Nettoyage
22
8 Entretien Extraordinaire
22
Contrôle et Remplacement Dispositifs de Coupe
22
Contrôle et Remplacement Courroie de Transmission Dispositifs de Coupe
23
9 Remisage
23
10 Assistance et Réparations
23
11 Manutention et Transport
23
12 Couverture de la Garantie
23
13 Tableau des Entretiens
24
14 Identification des Inconvénients
24
Cause Probable
24
Stiga 95C E QF Manuel D'utilisation (28 pages)
PLATEAU DE COUPE
Marque:
Stiga
| Catégorie:
Tondeuses à gazon
| Taille: 2.7 MB
Table des Matières
Fr - Caractéristiques Techniques
11
Table des Matières
14
Algemeen
14
Veiligheidsvoorschriften
15
Voor Het Gebruik
15
Persoonlijke Beschermingsmiddelen (PBM)
15
Tijdens Het Gebruik
15
Onderhoud, Opslag en Transport
16
De Machine Leren Kennen
17
Beschrijving Machine en Voorzien Gebruik
17
Oneigenlijk Gebruik
17
Definitie Van de Gebruikers
17
Veiligheidsaanduidingen
17
Identificatie-Etiket
17
Hoofdonderdelen
18
Montage
18
Onderdelen Voor de Montage
18
Assemblage Van de Maai-Eenheid
18
Aankoppeling Van de Maai-Eenheid Op de Zitmaaier Met Maaisysteem Aan de Voorzijde
18
Afkoppeling Van de Maai-Eenheid Van de Zitmaaier Met Maaisysteem Aan de Voorzijde
19
Bedieningen
20
Instelling Van de Maaihoogte
20
Quick Flip"-Knop
20
Gebruik Van de Machine
20
Voor Het Gebruik
20
Veiligheidscontroles
20
Starten / Bedrijf
20
Na Gebruik
21
Routineonderhoud
21
Algemeen
21
Reinigings- en Onderhoudspositie
21
Moeren en Schroeven
22
Reiniging
22
Speciaal Onderhoud
22
Controle en Vervanging Maai-Inrichtingen
22
Controle en Vervanging Aandrijfriem Maai-Inrichtingen
22
Opslag
22
Assistentie en Reparaties
22
Erplaatsing en Transport
23
Garantiedekking
23
Onderhoudstabel
23
Identificatie Storingen
24
Publicité
Stiga 95C E QF Manuel D'utilisation (27 pages)
Marque:
Stiga
| Catégorie:
Équipement pour pelouses et jardins
| Taille: 2.71 MB
Table des Matières
Table des Matières
14
Generalità
14
Norme DI Sicurezza
15
Operazioni Preliminari
15
Durante L'utilizzo
15
Limitazioni All'uso
16
Manutenzione, Rimessaggioe Trasporto
16
Tutela Ambientale
16
Conoscere la Macchina
16
Descrizione Macchinae Uso Previsto
16
Uso Improprio
17
Segnaletica DI Sicurezza
17
Etichetta DI Identificazione
17
Componenti Principali
17
Montaggio
18
Componenti Per Il Montaggio
18
Assemblaggio Dell'assieme Dispositivi DI Taglio
18
Aggancio Dell'assieme Dispositivi DI Taglio al Rasaerba con Conducente Seduto
18
Sgancio Dell'assieme Dispositivi DI Taglio Dal Rasaerba con Conducente Seduto
19
Comandi DI Controllo
19
Regolazione Dell'altezza DI Taglio
19
Manopola "Quick Flip
20
Uso Della Macchina
20
Operazioni Preliminari
20
Controlli DI Sicurezza
20
Avviamento / Lavoro
20
Dopo L'utilizzo
20
Manutenzione Ordinaria
20
Generalità
20
Posizione DI Lavaggioe Manutenzione
21
Dadi E Viti DI Fissaggio
21
Pulizia
21
Manutenzione Straordinaria
22
Controllo E Sostituzione Dispositivi DI Taglio
22
Controllo E Sostituzione Cinghia DI Trasmissione Dispositivi DI Taglio
22
Rimessaggio
22
Assistenza E Riparazioni
22
Movimentazione E Trasporto
22
Copertura Della Garanzia
23
Tabella Manutenzioni
23
Identificazione Inconvenienti
23
Stiga 95C E QF Manuel D'utilisation (27 pages)
Marque:
Stiga
| Catégorie:
Tondeuses à gazon
| Taille: 2.7 MB
Table des Matières
Fr - Caractéristiques Techniques
11
Table des Matières
14
Sikkerhetsbestemmelser
15
Riktig Bruk
15
Vedlikehold, Oppbevaring Og Transport
16
Bli Kjent Med Maskinen
16
Beskrivelse Av Maskinen Og Bruksområde
16
Sikkerhetsvarsler
17
Merkeskilt
17
Hovedkomponenter
17
Montering
17
Monteringsdeler
18
Montere Klippeaggregatet
18
Feste Klippeaggregatet Til Sittegressklipperen
18
Fjerne Klippeaggregatet Fra Sittegressklipperen
19
Styringskommandoer
19
Klippehøydeinnstilling
19
Quick Flip"-Håndtak
19
Bruke Maskinen
19
Forberedelser
19
Sikkerhetskontroll
20
Start / Arbeid
20
Etter Bruk
20
Alminnelig Vedlikehold
20
Generell Informasjon
20
Vaske- Og Vedlikeholdsstilling
20
Festemuttere Og -Skruer
21
Rengjøring
21
Ekstraordinært Vedlikehold
21
Kontroll Og Skifte Av Klipperedskap
21
Kontroll Og Skifte Av Drivrem I
21
Klipperedskap
21
Oppbevaring
21
Service Og Reparasjoner
21
Manøvrering Og Transport
22
Garantidekning
22
Edlikeholdstabell
22
Feilsøking
23
Stiga 95C E QF Manuel D'utilisation (28 pages)
PLATEAU DE COUPE
Marque:
Stiga
| Catégorie:
Tondeuses à gazon
| Taille: 2.86 MB
Table des Matières
Table des Matières
14
Zagadnienia Ogólne
14
Normy Bezpieczeństwa
15
Konserwacja, Przechowywaniei Transport
16
Zapoznanie Się Z Maszyną
17
Opis Maszyny Iprzewidziane Użycie
17
Oznaczenia Bezpieczeństwa
17
Tabliczka Identyfikacyjna
17
Główne Komponenty
18
Montaż
18
Komponenty Przeznaczone Do Montażu
18
Montaż Zespołu Agregatów Tnących
18
Zaczep Zespołu Agregatów Tnących Do Kosiarki Do Trawy, Obsługiwanej Przez Osobę KierująCą W Pozycji Siedzącej
19
Odłączenie Zespołu Agregatów Tnących Od Kosiarki Do Trawy, Obsługiwanej Przez Osobę KierująCą W Pozycji Siedzącej
20
Elementy Sterowania
20
Regulacja WysokośCI Koszenia
20
Pokrętło "Quick Flip
20
Użytkowanie Maszyny
20
CzynnośCI Wstępne
20
Kontrole Bezpieczeństwa
21
Uruchomienie / Praca
21
CzynnośCI Po Użyciu
21
Konserwacja Zwyczajna
21
Zagadnienia Ogólne
21
Pozycja Mycia I Konserwacji
21
Nakrętki I Śruby Mocujące
22
Czyszczenie
22
Konserwacja Nadzwyczajna
22
Kontrola I Wymiana Agregatów Tnących
22
Kontrola I Wymiana Paska Napędu Agregatów Tnących
23
Magazynowanie
23
Serwis I Naprawy
23
Przemieszczanie I Transport
23
Zakres Gwarancji
23
Tabela Konserwacji
24
Identyfikacja Nieprawidł O WośCI
24
Stiga 95C E QF Manuel D'utilisation (27 pages)
Marque:
Stiga
| Catégorie:
Tondeuses à gazon
| Taille: 2.7 MB
Table des Matières
Table des Matières
14
1 General
15
2 Safety Regulations
15
Maintenance, Storage and Transport
16
3 Machine Information
16
Description of the Machine and Its Intended Use
16
Warning Signs
17
Identification Label
17
Main Components
17
4 Installation
18
Assembly Components
18
Assembly of the Cutting Means Device
18
Hooking up the Cutting Means Assembly to the Ride-On Lawnmower
18
Unooking the Cutting Means Assembly from the Ride-On Lawnmower
19
5 Control Commands
19
Cutting Height Adjustment
19
Quick Flip" Knob
19
6 Using the Machine
20
Preliminary Operations
20
Safety Checks
20
Start-Up / Operation
20
After Use
20
7 Routine Maintenance
20
General Information
20
Washing and Maintenance Position
21
Fasteners
21
Cleaning
21
8 Unscheduled Maintenance
21
Checking and Replacing the Cutting Device
21
Checking and Replacing the Cutting Means Drive Belt
21
9 Storage
22
10 Assistance and Repairs
22
11 Handling and Transport
22
12 Warranty Coverage
22
13 Maintenance Table
23
14 Troubleshooting
23
Stiga 95C E QF Manuel D'utilisation (27 pages)
Marque:
Stiga
| Catégorie:
Équipement pour pelouses et jardins
| Taille: 2.86 MB
Table des Matières
Table des Matières
14
Normas de Seguridad
15
Conocer la Máquina
16
Descripción de la Máquinay Uso Previsto
16
Señales de Seguridad
17
Etiqueta de Identificación
17
Componentes Principales
17
Montaje
18
Componentes para el Montaje
18
Ensamblaje del Grupo de Dispositivos de Corte
18
Enganche del Grupo de Dispositivos de Corte del Cortacésped con Asiento
18
Desenganche del Grupo de Dispositivos de Corte del Cortacésped con Asiento
19
Comandos de Control
19
Ajuste Eléctrico de la Altura de Corte
19
Mando "Quick Flip
20
Uso de la Máquina
20
Operaciones Previas
20
Controles de Seguridad
20
Arranque / Trabajo
20
Tras el Uso
20
Información General
21
Mantenimiento Ordinario
21
Posición de Lavado y Mantenimiento
21
Tuercas y Tornillos de Fijación
21
Limpieza
21
Mantenimiento Extraordinario
22
Control y Sustitución de Los Dispositivos de Corte
22
Control y Sustitución de la Correa de Transmisión de Los Dispositivos de Corte
22
Inutilizo
22
Asistencia y Reparación
22
Desplazamiento y Transporte
23
Términos de Garantía
23
Tabla de Mantenimiento
23
Localización de Anomalías
23
Publicité
Produits Connexes
Stiga 95 Combi EL QF
Stiga 95CP E QF
Stiga 95CV
Stiga 95CV E
Stiga 95CP
Stiga 915333
Stiga Expert Multiclip 950e V
Stiga 105 COMBI
Stiga 105C E QF
Stiga 110 Combi Pro EL QF
Stiga Catégories
Tondeuses à gazon
Tondeuses
Tronçonneuses
Équipement pour pelouses et jardins
Débroussailleuses
Plus Manuels Stiga
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL