Solo 142 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Solo 142. Nous avons 3 Solo 142 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'emploi

Solo 142 Instructions D'emploi (124 pages)

Marque: Solo | Catégorie: Débroussailleuses | Taille: 7.29 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Verpackung und Entsorgung
  2
- Table des Matières
  3
- 1 Sicherheitsvorschriften
  
  4
- 2 Technische Daten
  
  7
- 3 Lieferumfang
  
  8
- 4 Bedienungs- und Funktionsteile
  
  8
- 5 Arbeitsvorbereitung
  
  8
- 6 Kraftstoff Tanken
  
  12
  - Kraftstoff- Informationen
    12
  - Kraftstoff Einfüllen
    12
- 7 Motor Starten / Motor Abstellen
  
  12
  - Halbgas-Starteinstellung
    12
  - Starterklappe und Primer
    12
  - Anwerfen
    13
  - Motor Abstellen
    13
  - Wenn der Motor nicht Anspringt
    13
  - Ergänzende Hinweise zum Korrekten Umgang mit dem Starter
    13
- 8 Anwendung der Motorsense
  
  14
- 9 Betriebs- und Wartungshinweise
  
  16
  - Allgemeine Betriebs- und Wartungshinweise
    16
  - Getriebeschmierung
    16
  - Vergaser Einstellung
    16
  - Luftfilter Wartung
    17
  - Hinweise zum Schalldämpfer
    18
  - Zündkerzen-Information
    18
  - Kraftstofffilter Wechseln
    18
  - Stilllegung und Aufbewahrung
    18
  - Wartungsplan
    19
- 10 Zubehör
  
  20
- 11 Garantie
  
  21
- 12 Verschleißteile
  
  21
English

23
- 1 Safety Regulations
  
  24
  - Correct Use / General Safety Instructions
    24
  - Working Clothes
    24
  - Fuelling
    25
  - When Transporting the Equipment
    25
  - Preparing the Equipment for Starting
    25
  - Starting
    25
  - Working with the Machine
    26
  - Maintenance and Repairs
    26
- 2 Specification
  
  27
- 3 Standard Delivery
  
  28
- 4 Control and Function Elements
  
  28
- 5 Preparing the Equipment for Use
  
  28
  - Installation - Bicycle Handlebar
    29
  - Shield Installation
    29
  - Cutter Installation
    30
  - Fuel Information
    32
  - Fuelling
    32
  - Starting / Stopping the Engine
    32
  - Half Throttle Start Position
    32
  - Choke and Primer
    32
  - Starting
    33
  - Turning off the Engine
    33
  - Engine will Not Start
    33
  - Additional Notes on Correct Handling of the Starter
    33
- 8 Using Your Brushcutter
  
  34
- 9 Operating and Maintenance Instructions
  
  36
  - General Operating and Maintenance Instructions
    36
  - Gearbox Lubrication
    36
  - Information about the Silencer
    36
  - Carburettor Adjustment
    37
  - Air Filter Maintenance
    37
  - Information about the Spark Plug
    38
  - Replacing the Fuel Filter
    38
  - Shutdown and Storage
    38
  - Scheduled Maintenance
    39
- 10 Accessories
  
  40
- For USA Only: Emissions Control Warranty Statement / Manufacturers Warranty Coverage
  
  41
  - Symboles et Plaque Signalétique
    42
  - Plaque Signalétique
    42
- 11 Guarantee
  
  41
- 12 Parts Subject to Wear and Tear
  
  41
Français

43
Español

63
Italiano

83
Dutch

103
- 1 Veiligheidsvoorschriften
  
  104
  - Voorgeschreven Gebruik / Algemene Veiligheidsvoorschriften
    104
  - Werkkledij
    104
  - Tijdens Het Tanken
    105
  - Tijdens Het Transport Van de Machine
    105
  - Voor Het Starten
    105
  - Tijdens Het Starten
    105
  - Tijdens Het Werk
    106
  - Tijdens Onderhoud en Herstellingen
    106
- 2 Technische Gegevens
  
  107
- 3 Leveringsomvang
  
  108
- 4 Bedienings- en Functie-Onderdelen
  
  108
- 5 Voorbereiding Van Het Werk
  
  108
  - Montage Tweehandgreep Bike
    109
  - Montage Van de Beveiliging
    109
  - Montage Van Het Snijwerktuig
    110
- 6 Brandstof Tanken
  
  112
  - Brandstofinformatie
    112
  - Brandstof Vullen
    112
- 7 Motor Starten / Motor Uitzetten
  
  112
  - Halfgas-Startinstelling
    112
  - Startklep en Primer
    112
  - Aanslingeren
    113
  - Motor Uitzetten
    113
  - Als de Motor Niet Aanslaat
    113
  - Aanvullende Instructies Voor Een Correct Gebruik Van de Starter
    113
- 8 Gebruik Van de Bosmaaier
  
  114
- 9 Gebruiks- en Onderhoudsinstructies
  
  116
  - Algemene Gebruiks- en Onderhoudsinstructies
    116
  - Smering Van Het Drijfwerk
    116
  - Instelling Carburateur
    116
  - Luchtfilteronderhoud
    117
  - Instructies Voor de Geluiddemper
    117
  - Bougie-Informatie
    118
  - Brandstoffilter Vervangen
    118
  - Stilleggen en Opbergen
    118
  - Onderhoudsschema
    119
  - Volledige Machine
    119
- 10 Accessoires
  
  120
- 11 Garantie
  
  121
- 12 Slijtage-Onderdelen
  
  121

Solo 142 Instructions D'emploi (104 pages)

Marque: Solo | Catégorie: Débroussailleuses | Taille: 0.88 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- 1 Sicherheitsvorschriften
  
  4
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    4
  - Arbeitskleidung
    4
  - Beim Tanken
    5
  - Beim Gerätetransport
    5
  - Vor dem Starten
    5
  - Beim Starten
    5
  - Bei der Arbeit
    6
  - Bei Wartung und Reparaturen
    6
- 2 Technische Daten
  
  7
- 3 Lieferumfang
  
  8
- 4 Bedienungs- und Funktionsteile
  
  8
- 5 Arbeitsvorbereitung
  
  8
- 6 Kraftstoff Tanken
  
  12
  - Kraftstoff- Informationen
    12
  - Mischungsverhältnis
    12
  - Kraftstoff Einfüllen
    12
- 7 Motor Starten / Motor Abstellen
  
  12
  - Halbgas-Starteinstellung
    12
  - Starterklappe und Primer
    12
  - Starten
    13
  - Wenn der Motor nicht Anspringt
    13
  - Motor Abstellen
    13
- 8 Anwendung der Motorsense
  
  14
- 9 Betriebs- und Wartungshinweise
  
  16
  - Allgemeine Betriebs- und Wartungshinweise
    16
  - Die Startvorrichtung
    16
  - Getriebeschmierung
    16
  - Vergaser Einstellung
    16
  - Luftfilter Wartung
    17
  - Hinweise zum Schalldämpfer
    18
  - Zündkerzen-Information
    18
  - Kraftstofffilter Wechseln
    18
  - Stilllegung und Aufbewahrung
    18
  - Wartungsplan
    19
- 10 Zubehör
  
  20
- 11 Garantie
  
  21
- 12 Verschleißteile
  
  21
English

23
- 1 Safety Regulations
  
  24
  - General Safety Instructions
    24
  - Working Clothes
    24
  - Fuelling
    25
  - When Transporting the Equipment
    25
  - Preparing the Equipment for Starting
    25
  - Starting
    25
  - Working with the Machine
    26
  - Maintenance and Repairs
    26
- 2 Specification
  
  27
- 3 Standard Delivery
  
  28
- 4 Control and Function Elements
  
  28
- 5 Preparing the Equipment for Use
  
  28
  - Installation - Bicycle Handlebar
    29
  - Shield Installation
    29
  - Cutter Installation
    30
  - Dual Carrying Shoulder Strap
    31
- 6 Fuelling
  
  32
  - Fuel Information
    32
  - Mixing Ratio
    32
- 7 Starting / Stopping the Engine
  
  32
  - Half Throttle Start Position
    32
  - Choke and Primer
    32
  - Starting
    33
  - Engine will Not Start
    33
  - Turning off the Engine
    33
- 8 Using Your Brushcutter
  
  34
- 9 Operating and Maintenance Instructions
  
  36
  - General Operating and Maintenance Instructions
    36
  - The Starter
    36
  - Gearbox Lubrication
    36
  - Carburettor Adjustment
    36
  - Air Filter Maintenance
    37
  - Information about the Silencer
    38
  - Information about the Spark Plug
    38
  - Replacing the Fuel Filter
    38
  - Shutdown and Storage
    38
  - Scheduled Maintenance
    39
  - Air Filter
    39
- 10 Accessories
  
  40
- 11 Guarantee
  
  41
- 12 Parts Subject to Wear and Tear
  
  41
Français

43
Español

63
- 1 Instrucciones de Seguridad
  
  64
  - Indicaciones Generales de Seguridad
    64
  - Ropa de Trabajo
    64
  - Repostar Combustible
    65
  - Al Transportar el Aparato
    65
  - Antes de Empezar
    65
  - Al Arrancar
    65
  - Al Estar Trabajando
    66
  - Mantenimiento y Reparación
    66
- 2 Datos Técnicos
  
  67
- 3 Artículos Incluidos en la Entrega
  
  68
- 4 Componentes de Uso y Funcionamiento
  
  68
- 5 Preparación para el Trabajo
  
  68
- 6 Repostar Combustible
  
  72
- 7 Arrancar el Motor / Apagar el Motor
  
  72
  - Ajuste de Medio Gas
    72
  - Tapa del Starter y Primer
    72
  - Arrancar
    73
  - Qué Hacer si el Motor no Arranca
    73
  - Apagar el Motor
    73
- 8 Uso de la Motosegadora
  
  74
- 9 Indicaciones para el Servicio y Mantenimiento
  
  76
- 10 Accesorios
  
  80
- 11 Garantía
  
  81
- 12 Piezas de Desgaste
  
  81
Italiano

83
- 1 Norme DI Sicurezza
  
  84
  - Istruzioni Generali DI Sicurezza
    84
  - Indumenti DI Lavoro
    84
  - Durante Il Rifornimento
    85
  - Per Il Trasporto Dell'attrezzatura
    85
  - Prima Della Messa in Marcia
    85
  - Durante L'avviamento
    85
  - Durante Il Funzionamento
    86
  - Manutenzione E Riparazioni
    86
- 2 Dati Tecnici
  
  87
- 3 Contenuto Della Confezione
  
  88
- 4 Parti DI Comando E Funzionamento
  
  88
- 5 Preparazione Per Il Lavoro
  
  88
- 6 Rifornimento
  
  92
  - Informazioni Sul Carburante
    92
  - Titolo Della Miscela
    92
  - Rifornimento DI Carburante
    92
- 7 Avviare / Arrestare Il Motore
  
  92
- 8 Uso del Decespugliatore
  
  94
- 9 Istruzioni DI Esercizio E Manutenzione
  
  96
- 10 Accessori
  
  100
- 11 Garanzia
  
  101
- 12 Parti Soggette Ad Usura
  
  101

Solo 142 Instructions D'emploi (22 pages)

Marque: Solo | Catégorie: Débroussailleuses | Taille: 0.73 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Solo Catégories

Équipement pour pelouses et jardins

Tondeuses à gazon Débroussailleuses Souffleurs Tronçonneuses

Plus Manuels Solo

Solo 142 Manuels

Solo 142 Instructions D'emploi (124 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Sicherheitsvorschriften

2 Technische Daten

3 Lieferumfang

4 Bedienungs- und Funktionsteile

5 Arbeitsvorbereitung

6 Kraftstoff Tanken

7 Motor Starten / Motor Abstellen

8 Anwendung der Motorsense

9 Betriebs- und Wartungshinweise

10 Zubehör

11 Garantie

12 Verschleißteile

English

1 Safety Regulations

2 Specification

3 Standard Delivery

4 Control and Function Elements

5 Preparing the Equipment for Use

8 Using Your Brushcutter

9 Operating and Maintenance Instructions

10 Accessories

For USA Only: Emissions Control Warranty Statement / Manufacturers Warranty Coverage

11 Guarantee

12 Parts Subject to Wear and Tear

Français

1 Consignes de Sécurité

2 Caractéristiques Techniques

3 Contenu de la Livraison

4 Organes de Commande et Éléments Fonctionnels

5 Préparation du Travail

6 Remplissage du Réservoir

7 Démarrage / Arrêt du Moteur

8 Utilisation de la Débroussailleuse

9 Conseils D'utilisation et D'entretien

10 Accessoires

11 Garantie

12 Pièces D'usure

Español

1 Instrucciones de Seguridad

2 Datos Técnicos

3 Artículos Incluidos en la Entrega

4 Componentes de Uso y Funcionamiento

5 Preparación para el Trabajo

6 Repostar Combustible

7 Arrancar el Motor / Apagar el Motor

8 Uso de la Motosegadora

9 Indicaciones para el Servicio y Mantenimiento

10 Accesorios

11 Garantía

12 Piezas de Desgaste

Italiano

1 Norme DI Sicurezza

2 Dati Tecnici

3 Contenuto Della Confezione

4 Parti DI Comando E Funzionamento

5 Preparazione Per Il Lavoro

6 Rifornimento

7 Avviare / Arrestare Il Motore

8 Uso del Decespugliatore

9 Istruzioni DI Esercizio E Manutenzione

10 Accessori

11 Garanzia

12 Parti Soggette Ad Usura

Dutch

1 Veiligheidsvoorschriften

2 Technische Gegevens

3 Leveringsomvang

4 Bedienings- en Functie-Onderdelen

5 Voorbereiding Van Het Werk

6 Brandstof Tanken

7 Motor Starten / Motor Uitzetten

8 Gebruik Van de Bosmaaier

9 Gebruiks- en Onderhoudsinstructies

10 Accessoires

11 Garantie

12 Slijtage-Onderdelen