SilverCrest SSM 550 D1 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour SilverCrest SSM 550 D1. Nous avons 6 SilverCrest SSM 550 D1 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

SilverCrest SSM 550 D1 Mode D'emploi (93 pages)

Marque: SilverCrest | Catégorie: Mélangeurs | Taille: 0.78 MB

Table des Matières

Table des Matières
4
Introduction
5
Intended Use
5
Package Contents
5
Disposal of the Packaging
6
Appliance Description
6
Technical Details
6
Safety Information
7
Risk of Electric Shock
7
Unpacking
10
Setting up
10
Operation
11
Fitting and Filling the Blender Attachment
11
Selecting the Speed Setting
11
Filling During Operation
12
Removing the Blender Attachment
12
Recipes
13
Banana Shake
13
Vanilla Shake
13
Cappuccino Shake
13
Tropical MIX
14
Nut-Nougat Shake
14
Carrot Shake
14
Blackcurrant MIX
14
Hawaii Shake
15
Fruity Pineapple-Strawberry MIX
15
Andalusian Cold Soup (Gazpacho)
15
Cleaning
16
Cleaning the Blender Attachment
16
Cleaning the Motor Unit
18
After Cleaning
18
Storage
18
Appendix
18
Disposal of the Device
18
Kompernass Handels Gmbh Warranty
19
Warranty Conditions
19
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
19
Scope of the Warranty
19
Warranty Claim Procedure
20
Service
20
Importer
20
Indledning
23
Anvendelsesområde
23
Pakkens Indhold
23
Bortskaﬀelse Af Emballagen
24
Beskrivelse Af Produktet
24
Tekniske Data
24
Sikkerhedsanvisninger
25
Udpakning
28
Opstilling
28
Betjening
29
Påfyldning Og Montering Af Blenderglas
29
Valg Af Hastighedstrin
29
Påfyldning under Drift
30
Aftagning Af Blenderglas
30
Opskrifter
31
Banan-Shake
31
Vanilje-Shake
31
Cappucino-Shake
31
Tropical-MIX
32
Nødde-Nougat-Shake
32
Gulerods-Shake
32
Solbærmix
32
Hawaii-Shake
33
Frugt-MIX Af Ananas/Jordbær
33
Kold Andalusisk Suppe (Gazpacho)
33
Rengøring
34
Rengøring Af Blenderglas
34
Rengøring Af Motordel
36
Efter Rengøring
36
Opbevaring
36
Tillæg
36
Bortskaﬀelse Af Produktet
36
Garanti for Kompernass Handels Gmbh
37
Garantiens Omfang
37
Afvikling Af Garantisager
38
Service
38
Importør
38
Introduction
41
Usage Conforme
41
Matériel Livré
41
Élimination de L'emballage
42
Description de L'appareil
42
Caractéristiques Techniques
42
Consignes de Sécurité
43
Risque D'électrocution
43
Déballage
46
Installation
46
Utilisation
47
Remplir le Bol Mixeur et le Monter
47
Choisir le Niveau de Vitesse
47
Remplissage pendant le Fonctionnement
48
Retirer le Bol Mixeur
48
Recettes
49
Shake Banane
49
Shake Vanille
49
Shake Cappucino
49
Tropical-MIX
50
Shake Pâte à Tartiner
50
Shake Carottes
50
MIX Cassis
50
Shake Hawaï
51
MIX Fruité Ananas/Fraises
51
Gazpacho Andalou (Soupe Froide)
51
Nettoyage
52
Nettoyer le Bol Mixeur
52
Nettoyage du Bloc-Moteur
54
Après le Nettoyage
54
Rangement
54
Annexe
54
Mise au Rebut de L'appareil
54
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
55
Conditions de Garantie
55
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
55
Étendue de la Garantie
55
Procédure en cas de Garantie
56
Service Après-Vente
56
Importateur
56
Inleiding
59
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
59
Inhoud Van Het Pakket
59
De Verpakking Afvoeren
60
Apparaatbeschrijving
60
Technische Gegevens
60
Veiligheidsvoorschriften
61
Uitpakken
64
Plaatsing
64
Bediening
65
Blenderkan Vullen en Bevestigen
65
Snelheidsstand Kiezen
65
Vullen Tijdens Gebruik
66
Blenderkan Afnemen
66
Recepten
67
Bananen-Shake
67
Vanille-Shake
67
Cappuccino-Shake
67
Tropical-MIX
68
Noten-Noga-Shake
68
Wortel-Shake
68
Aalbessen-MIX
68
Hawaï-Shake
69
Fruitige Ananas-Aardbeien-MIX
69
Andalusische Koude Soep (Gazpacho)
69
Reinigen
70
Blenderkan Reinigen
70
Motorblok Reinigen
72
Na Het Reinigen
72
Opbergen
72
Bijlage
72
Apparaat Afvoeren
72
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
73
Garantievoorwaarden
73
Service
74
Importeur
74
Einleitung
77
Bestimmungsgemäße Verwendung
77
Lieferumfang
77
Entsorgung der Verpackung
78
Gerätebeschreibung
78
Technische Daten
78
Sicherheitshinweise
79
Auspacken
82
Aufstellen
82
Bedienen
83
Mixaufsatz Befüllen und Montieren
83
Geschwindigkeitsstufe Wählen
83
Einfüllen IM Betrieb
84
Mixaufsatz Abnehmen
84
Rezepte
85
Bananen-Shake
85
Vanille-Shake
85
Cappuccino-Shake
85
Tropical-MIX
86
Nuss-Nougat-Shake
86
Möhren-Shake
86
Johannisbeer-MIX
86
Hawaii-Shake
87
Fruchtiger Ananas-Erdbeer-MIX
87
Andalusische Kalte Suppe (Gazpacho)
87
Reinigen
88
Mixaufsatz Reinigen
88
Motorblock Reinigen
90
Nach dem Reinigen
90
Aufbewahren
90
Anhang
90
Gerät Entsorgen
90
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
91
Garantiebedingungen
91
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
91
Abwicklung IM Garantiefall
92
Service
92
Importeur
92

SilverCrest SSM 550 D1 Mode D'emploi (84 pages)

Marque: SilverCrest | Catégorie: Mélangeurs | Taille: 0.99 MB

Table des Matières

Table des Matières
4
Introduction
5
Intended Use
5
Package Contents
5
Description Of The Appliance
6
Technical Data
6
Safety Instructions
6
Unpacking
9
Setting Up
9
Operation
9
Filling And Fitting The Blender
10
Selecting Operating Speeds
10
Filling While In Use
10
Removing The Blender
11
Useful Tips
11
Recipes
12
Banana Shake
12
Vanilla Shake
12
Cappucino Shake
12
Tropical MIX
12
Nut Nougat Shake
13
Carrot Shake
13
Blackcurrant MIX
13
Hawaii Shake
13
Fruity Pineapple And Strawberry MIX
13
Andalusian Cold Soup (Gazpacho)
14
Cleaning
15
Cleaning The Blender
15
Cleaning The Motor Block
17
After Cleaning
17
Storage
17
Disposal
18
Warranty And Service
18
Importer
19
Indledning
21
Korrekt Anvendelse
21
Pakkens Indhold
21
Beskrivelse Af Bordblenderen
22
Tekniske Data
22
Sikkerhedsanvisninger
22
Udpakning
25
Opstilling
25
Betjening
25
Påfyldning Og Montering Af Kanden
26
Valg Af Hastighedstrin
26
Påfyldning Under Funktion
26
Aftagning Af Blenderkanden
27
Nyttige Tips
27
Opskrifter
28
Banan-Shake
28
Vanilje-Shake
28
Cappucino-Shake
28
Tropical-MIX
28
Nødde-Nougat-Shake
29
Gulerods-Shake
29
Solbær-MIX
29
Hawaii-Shake
29
Lækker Ananas-Jordbær-MIX
29
Andalusisk Kold Suppe (Gazpacho)
30
Rengøring
31
Rengøring Af Blenderkanden
31
Rengøring Af Motorblok
33
Efter Rengøring
33
Opbevaring
33
Bortskaﬀelse
34
Garanti Og Service
34
Importør
35
Introduction
37
Usage en Bonne et Due Forme
37
Accessoires Fournis
37
Description de L'appareil
38
Caractéristiques Techniques
38
Instructions Relatives à la Sécurité
38
Déballage
41
Installation
41
Utilisation
41
Remplir et Monter le Bol Mixeur
42
Sélectionner le Niveau de Vitesse
42
Remplissage en Marche
42
Déposer le Bol Mixeur
43
Remarques Utiles
43
Recettes
44
Shake à la Banane
44
Shake à la Vanille
44
Shake au Cappuccino
44
MIX Tropical
44
Shake à la Nougatine
45
Shake aux Carottes
45
MIX de Cassis
45
Shake Hawaii
45
MIX Fruité Ananas-Fraise
45
Soupe Froide Andalouse (Gazpacho)
46
Nettoyage
47
Nettoyage du Bol Mixeur
47
Nettoyage du Bloc Moteur
49
Après Nettoyage
49
Rangement de L'appareil
49
Mise au Rebut
50
Garantie et Service Après-Vente
50
Importateur
51
Inleiding
53
Gebruik In Overeenstemming Met Bestemming
53
Inhoud Van de Verpakking
53
Apparaatbeschrijving
54
Technische Gegevens
54
Veiligheidsvoorschriften
54
Uitpakken
57
Plaatsen
57
Bediening
57
MIX-Opzetstuk Vullen en Bevestigen
58
Snelheid Kiezen
58
Vullen Tijdens Bedrijf
58
MIX-Opzetstuk Afnemen
59
Nuttige Tips
59
Recepten
60
Bananenshake
60
Vanilleshake
60
Cappuccinoshake
60
Tropical-MIX
60
Noten-Nougat-Shake
61
Wortelshake
61
Zwarte Bessen-MIX
61
Hawaii-Shake
61
Fruitige Ananas-Aardbei-MIX
61
Andalusische Koude Soep (Gazpacho)
62
Reinigen
63
MIX-Opzetstuk Reinigen
63
Motorblok Reinigen
65
Na Het Reinigen
65
Opbergen
65
Milieurichtlijnen
66
Garantie en Service
66
Importeur
67
Einleitung
69
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
69
Lieferumfang
69
Gerätebeschreibung
70
Technische Daten
70
Sicherheitshinweise
70
Auspacken
73
Aufstellen
73
Bedienen
73
Mixaufsatz Befüllen Und Montieren
74
Geschwindigkeitsstufe Wählen
74
Einfüllen IM Betrieb
74
Mixaufsatz Abnehmen
75
Nützliche Hinweise
75
Rezepte
76
Bananen-Shake
76
Vanille-Shake
76
Cappuccino-Shake
76
Tropical-MIX
76
Nuss-Nougat-Shake
77
Möhren-Shake
77
Johannisbeer-MIX
77
Hawaii-Shake
77
Fruchtiger Ananas-Erdbeer-MIX
77
Andalusische Kalte Suppe (Gazpacho)
78
Reinigen
79
Mixaufsatz Reinigen
79
Motorblock Reinigen
81
Nach Dem Reinigen
81
Aufbewahren
81
Entsorgung
82
Garantie Und Service
82
Importeur
83

SilverCrest SSM 550 D1 Mode D'emploi (75 pages)

Marque: SilverCrest | Catégorie: Mélangeurs | Taille: 0.65 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- Table des Matières
  4
- Einleitung
  
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  5
- Lieferumfang
  
  5
  - Entsorgung der Verpackung
    6
- Gerätebeschreibung
  
  6
- Technische Daten
  
  6
- Sicherheitshinweise
  
  7
- Auspacken
  
  10
- Aufstellen
  
  10
- Bedienen
  
  11
- Rezepte
  
  13
  - Bananen-Shake
    13
  - Vanille-Shake
    13
  - Cappuccino-Shake
    13
  - Tropical-MIX
    14
  - Nuss-Nougat-Shake
    14
  - Möhren-Shake
    14
  - Johannisbeer-MIX
    14
  - Hawaii-Shake
    15
  - Fruchtiger Ananas-Erdbeer-MIX
    15
  - Andalusische Kalte Suppe (Gazpacho)
    15
- Reinigen
  
  16
  - Mixaufsatz Reinigen
    16
  - Motorblock Reinigen
    18
  - Nach dem Reinigen
    18
- Aufbewahren
  
  18
- Anhang
  
  18
  - Gerät Entsorgen
    18
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  19
  - Garantiebedingungen
    19
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    19
  - Abwicklung IM Garantiefall
    20
  - Service
    20
  - Importeur
    20
Français

22
- Usage Conforme
  
  23
- Introduction
  
  23
- Matériel Livré
  
  23
  - Élimination de L'emballage
    24
- Description de L'appareil
  
  24
- Caractéristiques Techniques
  
  24
- Consignes de Sécurité
  
  25
  - Risque D'électrocution
    25
- Déballage
  
  28
- Installation
  
  28
- Utilisation
  
  29
- Recettes
  
  31
  - Shake Banane
    31
  - Shake Vanille
    31
  - Shake Cappucino
    31
  - Tropical-MIX
    32
  - Shake Pâte à Tartiner
    32
  - Shake Carottes
    32
  - MIX Cassis
    32
  - Shake Hawaï
    33
  - MIX Fruité Ananas/Fraises
    33
  - Gazpacho Andalou (Soupe Froide)
    33
- Nettoyage
  
  34
  - Nettoyer le Bol Mixeur
    34
  - Nettoyage du Bloc-Moteur
    36
  - Après le Nettoyage
    36
- Annexe
  
  36
  - Mise au Rebut de L'appareil
    36
- Rangement
  
  36
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  
  37
Italiano

40
- Uso Conforme
  
  41
- Volume Della Fornitura
  
  41
  - Smaltimento Della Confezione
    42
- Introduzione
  
  41
- Descrizione Dell'apparecchio
  
  42
- Dati Tecnici
  
  42
- Indicazioni Relative Alla Sicurezza
  
  43
- Installazione
  
  46
- Apertura Della Confezione
  
  46
- Uso
  
  47
- Ricette
  
  49
  - Frullato Alla Banana
    49
  - Frullato Alla Vaniglia
    49
  - Frullato al Cappuccino
    49
  - Frullato Tropicale
    50
  - Frullato al Cioccolato E Nocciola
    50
  - Frullato alle Carote
    50
  - Frullato al Ribes
    50
  - Frullato Hawaii
    51
  - Frullato a Base DI Ananas E Fragole
    51
  - Zuppa Fredda Andalusiana (Gazpacho)
    51
- Pulizia
  
  52
- Appendice
  
  54
  - Smaltimento Dell'apparecchio
    54
- Conservazione
  
  54
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  
  55
  - Condizioni DI Garanzia
    55
  - Assistenza
    56
  - Importatore
    56
English

58
- Introduction
  
  59
- Package Contents
  
  59
  - Disposal of the Packaging
    60
- Intended Use
  
  59
- Technical Details
  
  60
- Appliance Description
  
  60
- Safety Information
  
  61
  - Risk of Electric Shock
    61
- Unpacking
  
  64
- Setting up
  
  64
- Operation
  
  65
- Recipes
  
  67
  - Banana Shake
    67
  - Vanilla Shake
    67
  - Cappuccino Shake
    67
  - Tropical MIX
    68
  - Nut-Nougat Shake
    68
  - Carrot Shake
    68
  - Blackcurrant MIX
    68
  - Hawaii Shake
    69
  - Fruity Pineapple-Strawberry MIX
    69
  - Andalusian Cold Soup (Gazpacho)
    69
- Cleaning
  
  70
  - Cleaning the Blender Attachment
    70
  - Cleaning the Motor Unit
    72
  - After Cleaning
    72
- Appendix
  
  72
  - Disposal of the Device
    72
- Storage
  
  72
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  73
  - Warranty Conditions
    73
  - Warranty Period and Statutory Claims for Defects
    73
  - Scope of the Warranty
    73
  - Warranty Claim Procedure
    74
  - Service
    74
  - Importer
    74

SilverCrest SSM 550 D1 Mode D'emploi (39 pages)

Marque: SilverCrest | Catégorie: Mélangeurs | Taille: 0.48 MB

Table des Matières

Français

4
- Table des Matières
  4
- Introduction
  
  5
- Usage en Bonne et Due Forme
  
  5
- Accessoires Fournis
  
  5
- Description de L'appareil
  
  5
- Caractéristiques Techniques
  
  5
- Instructions Relatives à la Sécurité
  
  6
- Déballage
  
  8
- Installation
  
  8
- Utilisation
  
  8
- Remarques Utiles
  
  9
- Recettes
  
  10
  - Shake à la Banane
    10
  - Shake à la Vanille
    10
  - Shake au Cappucino
    10
  - MIX Tropical
    10
  - Shake à la Nougatine
    10
  - Shake aux Carottes
    10
  - MIX de Cassis
    10
  - Shake Hawaii
    11
  - MIX Fruité Ananas-Fraise
    11
  - Soupe Froide Andalouse (Gazpacho)
    11
- Nettoyage
  
  11
  - Nettoyage du Bloc Mixeur
    12
  - Nettoyage du Bloc Moteur
    13
  - Après Nettoyage
    13
- Rangement de L'appareil
  
  13
- Mise au Rebut
  
  13
- Garantie & Service Après-Vente
  
  13
- Importateur
  
  14
Deutsch

16
- Technische Daten
  
  17
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  17
- Einleitung
  
  17
- Lieferumfang
  
  17
- Gerätebeschreibung
  
  17
- Sicherheitshinweise
  
  18
- Auspacken
  
  20
- Aufstellen
  
  20
- Bedienen
  
  20
- Nützliche Hinweise
  
  21
- Rezepte
  
  22
  - Bananen-Shake
    22
  - Vanille-Shake
    22
  - Cappucino-Shake
    22
  - Tropical-MIX
    22
  - Nuss-Nougat-Shake
    22
  - Möhren-Shake
    23
  - Johannisbeer-MIX
    23
  - Hawaii-Shake
    23
  - Fruchtiger Ananas-Erdbeer-MIX
    23
  - Andalusische Kalte Suppe (Gazpacho)
    23
- Reinigen
  
  24
  - Mixaufsatz Reinigen
    24
  - Motorblock Reinigen
    25
  - Nach dem Reinigen
    25
- Aufbewahren
  
  25
- Entsorgen
  
  26
- Garantie und Service
  
  26
- Importeur
  
  26
English

28
- Technical Data
  
  29
- Introduction
  
  29
- Appliance Description
  
  29
- Items Supplied
  
  29
- Intended Use
  
  29
- Safety Notices
  
  30
- Operation
  
  32
  - Filling and Mounting the Mixer Jug
    32
  - Selecting Operating Speeds
    33
  - Filling When in Use
    33
  - Removing the Mixer
    33
- Preparing for Use
  
  32
- Unpacking
  
  32
- Useful Tips
  
  33
- Recipes
  
  34
  - Banana Shake
    34
  - Vanilla Shake
    34
  - Cappucino Shake
    34
  - Tropical MIX
    34
  - Nut-Nougat Shake
    34
  - Carrot Shake
    34
  - Blackcurrant MIX
    34
  - Hawaii Shake
    35
  - Fruity Pineapple-Strawberry MIX
    35
  - Andalusian Cold Soup (Gazpacho)
    35
- Cleaning
  
  35
  - Cleaning the Mixer
    36
  - Cleaning the Motor Block
    37
  - After Cleaning
    37
- Storage
  
  37
- Disposal
  
  37
- Warranty & Service
  
  37
- Importer
  
  38

SilverCrest SSM 550 D1 Mode D'emploi (84 pages)

Marque: SilverCrest | Catégorie: Mélangeurs | Taille: 0.73 MB

SilverCrest SSM 550 D1 Mode D'emploi (51 pages)

Marque: SilverCrest | Catégorie: Mélangeurs | Taille: 0.52 MB

Produits Connexes

SilverCrest Catégories

Appareils de cuisine Balances Mélangeurs Produits de soins personnels Grills

Plus Manuels SilverCrest

SilverCrest SSM 550 D1 Manuels

SilverCrest SSM 550 D1 Mode D'emploi (93 pages)

Table des Matières

SilverCrest SSM 550 D1 Mode D'emploi (84 pages)

Table des Matières

SilverCrest SSM 550 D1 Mode D'emploi (75 pages)

Table des Matières

Deutsch

Einleitung

Bestimmungsgemäße Verwendung

Lieferumfang

Gerätebeschreibung

Technische Daten

Sicherheitshinweise

Auspacken

Aufstellen

Bedienen

Rezepte

Reinigen

Aufbewahren

Anhang

Garantie der Kompernaß Handels Gmbh

Français

Usage Conforme

Introduction

Matériel Livré

Description de L'appareil

Caractéristiques Techniques

Consignes de Sécurité

Déballage

Installation

Utilisation

Recettes

Nettoyage

Annexe

Rangement

Garantie de Kompernass Handels Gmbh

Italiano

Uso Conforme

Volume Della Fornitura

Introduzione

Descrizione Dell'apparecchio

Dati Tecnici

Indicazioni Relative Alla Sicurezza

Installazione

Apertura Della Confezione

Uso

Ricette

Pulizia

Appendice

Conservazione

Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh

English

Introduction

Package Contents

Intended Use

Technical Details

Appliance Description

Safety Information

Unpacking

Setting up

Operation

Recipes

Cleaning

Appendix

Storage

Kompernass Handels Gmbh Warranty

SilverCrest SSM 550 D1 Mode D'emploi (39 pages)

Table des Matières

Français

Introduction

Usage en Bonne et Due Forme

Accessoires Fournis

Description de L'appareil

Caractéristiques Techniques

Instructions Relatives à la Sécurité

Déballage

Installation

Utilisation

Remarques Utiles