Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Siemens Manuels
Équipement électrique industriel
SINAMICS G150 Exécution A
Siemens SINAMICS G150 Exécution A Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Siemens SINAMICS G150 Exécution A. Nous avons
1
Siemens SINAMICS G150 Exécution A manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Service
Siemens SINAMICS G150 Exécution A Instructions De Service (404 pages)
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Onduleurs
| Taille: 5.52 MB
Table des Matières
Surveillances, Fonctions, Protections
3
Assistance Technique
5
Avant-Propos
5
Documentation Utilisateur
5
Table des Matières
6
1 Consignes de Sécurité
11
Définitions, Avertissements
11
Personnes Qualifiées
11
Important
12
Consignes de Sécurité et D'utilisation
13
Conditions Requises
13
Composants Sensibles aux Décharges Électrostatiques (ESD)
14
2 Vue D'ensemble des Appareils
15
Contenu du Présent Chapitre
15
Domaine D'application, Caractéristiques, Constitution
16
Domaine D'application
16
Caractéristiques
16
Service Après-Vente
17
Constitution
17
Exécution a
18
Exécution A, Grande Puissance Par Couplage en Parallèle
19
Exécution C
22
Principe de Montage
23
Principe de Raccordement Exécution A, Couplage en Parallèle Avec une Alimentation à Indice de Pulsation
24
Important
27
Plaque Signalétique
27
Données de la Plaque Signalétique (à L'exemple de la Plaque Indiquée)
28
Explication des Références Abrégées des Options
28
3 Installation Mécanique
31
Contenu du Présent Chapitre
31
Transport, Stockage
32
Montage
34
Liste de Contrôle pour L'installation Mécanique
34
Préparatifs
35
Déballage
35
Exigences en Matière de Lieu D'installation
35
Outillage Nécessaire
35
Montage
36
Assemblage Mécanique des Unités de Transport Livrées Séparément
36
Montage de Tôles de Gouttière Supplémentaires (Option M21) ou de Capots de Toiture (Option M23 / M54)
37
Alimentation Par le Haut (Option M13), Raccordement du Moteur Par le Haut (Option M78)3
40
Montage du Capot de Toiture
40
4 Installation Électrique
43
Contenu du Présent Chapitre
43
Liste de Contrôle pour L'installation Électrique
44
Précautions Importantes
48
Introduction à la CEM
49
Sûreté de Fonctionnement et Immunité aux Perturbations
49
Emissions de Perturbations
49
Montage Conforme aux Règles de CEM
51
Discontinuités du Blindage
51
Utiliser des Fortes Sections
51
Connexion du Blindage
52
Connexion de la Périphérie
52
Filtrage des Câbles
52
Raccordement Électrique D'unités de Transport Livrées Séparément
53
Raccordement des Barres PE
53
Établissement de la Liaison
53
Raccordement des Connexions de Circuit Intermédiaire
53
Raccordement de L'alimentation et des Câbles de Signaux
54
Raccordement de la Topologie DRIVE-Cliq
54
Connexions de Puissance
55
Sections des Conducteurs, Longueurs des Câbles
55
Activer / Désactiver le Sectionneur
56
Raccordement des Câbles Moteur et Réseau
57
Sens de Rotation du Moteur
58
Adaptation de la Tension du Ventilateur (-U1 -T10)
59
Important
60
Adaptation de L'alimentation Interne (-A1 -T10, Uniquement pour L'exécution A)
61
Suppression de L'étrier de Liaison au Condensateur D'antiparasitage pour le Fonctionnement Sur des Réseaux à Neutre Isolé
62
Alimentation Externe de L'alimentation Auxiliaire à Partir D'un Réseau Sécurisé4
63
Alimentation Auxiliaire 230 V CA
64
Raccordement
64
Alimentation Auxiliaire 24 V CC
64
Connexions de Signaux
65
Bornier Client (-A60)
65
Commutation Tension/Courant des Entrées Analogiques
66
Installation Électrique
67
X520 : 4 Entrées TOR
68
X521 : 2 Entrées Analogiques (Entrées Différentielles)
69
X530 : 4 Entrées TOR
69
S5 : Commutateur Tension/Courant AI0, AI1
70
X522 : 2 Sorties Analogiques, Raccordement de Sonde de Température
70
X540 : Tension Auxiliaire Commune pour les Entrées TOR
70
X541 : 4 Entrées/Sorties TOR Sans Séparation Galvanique
71
X542 : 2 Sorties à Relais (Inverseurs)
71
Autres Connexions
72
Contacteur Principal (Option L13)
72
Filtre Sinus (Option L15)
73
Connexion pour Auxiliaires Externes (Option L19)
75
Interrupteur Principal Avec Fusible ou Disjoncteur (Option L26)
76
Bouton ARRET D'URGENCE (Option L45)
77
Eclairage de L'armoire Avec Prise de Courant de Maintenance (Option L50)
78
Chauffage à L'arrêt de L'armoire (Option L55)
78
ARRET D'URGENCE Catégorie 0 ; 230 V CA ou 24 V CC (Option L57)
79
Passage Sur Circuit de Boutons-Poussoirs 24 V CC
79
ARRET D'URGENCE Catégorie 1 ; 230 V CA (Option L59)
80
Paramètres
80
ARRET D'URGENCE Catégorie 1 ; 24 V CC (Option L60)
81
Unité de Freinage 25 Kw (Option L61) ; Unité de Freinage 50 Kw (Option L62)
82
Montage de la Résistance de Freinage
82
Installation Électrique
83
Raccordement de la Résistance de Freinage
84
Réglages Sur le Convertisseur en Armoire
84
Cycles de Charge
85
Commutateur de la Valeur de Seuil
86
Tension Seuil D'ac-Position du Nominale Tivation Commutateur
86
Détecteur pour Sondes CTP (Option L83/L84)
87
Détecteur pour Sondes Pt100 (Option L86)
87
Contrôleur D'isolement (Option L87)
89
Important
89
Module Codeur SMC30 pour la Mesure de la Vitesse Réelle du Moteur (Option K50)
90
Propriétés des Capteurs Connectables
91
4.10.15.2 Raccordement
93
X520 : Connexion Codeur 1 pour Codeur TTL Avec Détection de Rupture de Fil
93
4.10.15.3 Exemples de Raccordement
95
Extension du Bornier Client (Option G61)
96
Bornier NAMUR (Option B00)
97
Alimentation 24 V CC à Séparation de Sécurité des Circuits pour NAMUR (Option B02)4
99
Départ pour Auxiliaires Externes pour NAMUR (Option B03)
99
Profidrive NAMUR (Option B04)
100
5 Mise en Service
101
Contenu du Présent Chapitre
101
Logiciel de Mise en Service STARTER
102
Conditions Requises pour L'installation de STARTER
102
Installation de STARTER
102
Présentation de L'interface Utilisateur de STARTER
103
Déroulement de la Mise en Service à L'aide du Logiciel STARTER
104
Création de Projet
104
Important
104
Principes D'utilisation de STARTER
104
Configuration D'une Unité D'entraînement
111
Sélection des Options
113
Configuration des Propriétés de L'entraînement
115
Configuration du Moteur - Sélection du Type de Moteur
116
Configuration du Frein de Maintien
120
Réglages Par Défaut des Sources de Consigne et de Commande
123
Définition de L'application Technologique / Identification du Moteur
124
Saisie des Paramètres Importants
126
Récapitulation des Caractéristiques de L'unité D'entraînement
127
Réglages pour une Alimentation à Indice de Pulsation 12 et un Raccordement à un Moteur Avec Enroulement
128
Réglages Supplémentaires Nécessaires pour les Convertisseurs en Armoire de Grande Puissance
128
Démarrage D'un Projet D'entraînement
129
Transfert du Projet STARTER Sur L'unité D'entraînement
129
Résultats des Étapes PréCédemment Effectuées
130
Le Pupitre Opérateur AOP30
131
Mise en Service Initiale
132
Démarrage Initial
132
Mise en Service de Base
133
Saisie des Caractéristiques du Moteur
133
Mise en Service de Base : Sélection du Type de Moteur et Saisie des Caractéristiques du Moteur
134
Mise en Service de Base : Saisie des Données du Codeur (si Présent)
135
Mise en Service de Base : Saisie des Paramètres de Base
136
Mise en Service de Base : Identification du Moteur
137
Réglages Supplémentaires Nécessaires pour les Convertisseurs en Armoire de Grande Puissance
138
Réglages Via AOP30
138
Réglages pour une Alimentation à Indice de Pulsation 12 et Raccordement à un Moteur Avec Enroulement
139
Etat après la Mise en Service
140
Sauvegarde des Données
141
Sauvegarde des Paramètres de la Carte Compactflash
141
Restauration de la Configuration Sauvegardée
141
Réinitialisation des Paramètres Sur le Réglage Usine
142
Réinitialisation des Paramètres Via AOP30
142
Réinitialisation des Paramètres Avec STARTER
143
6 Commande
145
Contenu du Présent Chapitre
145
Généralités Sur les Sources de Commande et de Consigne
146
Principes du Système D'entraînement
147
Liste des Paramètres
147
Types de Paramètres
147
Classement des Paramètres
148
Objets Entraînement (Drive Objects)
150
Configuration des Objets Entraînement
151
Jeux de Paramètres
152
CDS : Jeu de Paramètres de Commande (Command Data Set)
153
DDS : Jeu de Paramètres D'entraînement (Drive Data Set)
154
EDS : Jeu de Paramètres Codeur (Encoder Data Set)
155
MDS : Jeu de Paramètres Moteur (Motor Data Set)
155
Copie D'un Jeu de Paramètres de Commande (CDS)
156
Copie du Jeu de Paramètres Entraînement (DDS)
156
Important
156
Copie du Jeu de Paramètres Moteur (MDS)
157
Diagramme Fonctionnel
157
Technique FCOM : Interconnexion de Signaux
158
Binecteurs
159
Interconnexion de Signaux Avec la Technique FCOM
159
Codage Interne des Paramètres de Sortie Binecteur/Connecteur
160
Exemple 1 : Interconnexion de Signaux TOR
160
Interconnexion de Valeurs Fixes à L'aide la Technique FCOM
162
Sources de Commande
163
Préréglage "PROFIBUS
163
Conditions Requises
163
Changement de la Source de Commande
164
Mot de Commande
164
Préréglage "Bornes TM31
165
Préréglage "NAMUR
167
Préréglage "Profidrive NAMUR
169
Sources de Consigne
171
Entrées Analogiques
171
Potentiomètre Motorisé
173
Consignes Fixes de Vitesse
174
Profibus
175
Port PROFIBUS
175
Emplacement du Port PROFIBUS, Commutateur D'adresse et LED de Diagnostic
175
Connecteurs Utilisables
176
Résistance de Terminaison de Bus
176
Cheminement du Câble
177
Commande Via PROFIBUS
178
Généralités
178
Réglage de L'adresse PROFIBUS
178
Réglage du Numéro PROFIBUS Ident Number
179
Télégrammes et Données Process
179
Structure des Télégrammes
180
Sélection de Télégramme Définie Par L'utilisateur
180
Description des Mots de Commande et des Consignes
181
Vue D'ensemble
181
Consignes Spécifiques PCS7 (PCS7 X)
184
Description des Mots D'état et des Mesures
184
Mot D'état 1 (Interface Mode SINAMICS / MICROMASTER, P2038 = 0)
185
Mot D'état 1 (Interface Mode Profidrive VIK-NAMUR, P2038 = 2)
186
Configuration Binaire de Signalisation NAMUR
188
Commande Par le Pupitre Opérateur
190
Vue D'ensemble du Pupitre Opérateur (AOP30)
190
Structure du Menu du Pupitre Opérateur
191
Menu Masque de Service
192
Possibilités de Réglage
192
Menu Paramétrage
193
CU Paramètres Généraux du Module Électronique (CU320)
193
Menu Mémoire de Défauts / Mémoire D'alarmes
194
Alarmes
194
Défauts
194
Menu Mise en Service / SAV
194
Mise en Service de L'entraînement
194
Mise en Service du Convertisseur
195
Réglages AOP30
195
Listes des Signaux pour le Masque de Service
196
Normalisations pour L'objet Vector
197
Changer la Langue
198
Important
198
Régler la Date/L'heure
198
Réinitialisation des Réglages Usine D'aop
198
Diagnost. AOP
199
Version du Logiciel/De la Base de Données
199
Commande Via le Pupitre Opérateur (Mode LOCAL)
200
Touche LOCAL/DISTANT
200
Inversion Gauche/Droite
201
Touche MARCHE / Touche ARRET
201
Consigne AOP
202
Incrémenter Consigne / Décrémenter Consigne
202
Jog
202
Surveillance du Délai de Timeout
203
Verrouillage des Commandes / Verrouillage du Paramétrage
203
Défauts et Alarmes
205
Signalisations de Défauts et D'alarmes
205
Mémorisation Permanente des Paramètres
207
Défauts au Paramétrage
207
7 Canal de Consigne et Régulation
209
Contenu du Présent Chapitre
209
Diagrammes Fonctionnels
210
Canal de Consigne
211
Addition des Valeurs de Consigne
211
Diagramme Fonctionnel
211
Paramètres
211
Inversion du Sens de Marche
212
Conditions Requises
212
Vitesses Occultées, Vitesse Minimale
213
Diagramme de Fluence des Signaux
213
Limitation de la Vitesse
214
Générateur de Rampe
215
Commande U/F
217
Surélévation de Tension
220
Surélévation de Tension Permanente (P1310)
221
Surélévation de Tension à L'accélération (P1311)
222
Compensation du Glissement
223
Régulation Vectorielle de Couple/Vitesse Avec/Sans Codeur
224
Régulation Vectorielle Sans Codeur
225
Régulation Vectorielle Avec Codeur
227
Régulateur de Vitesse
228
Commande Anticipatrice du Régulateur de Vitesse (Commande Anticipatrice Intégrée Avec Symétrisation)
231
Modèle de Référence
234
Adaptation du Régulateur de Vitesse
235
Exemple D'adaptation en Fonction de la Vitesse
235
Statisme
237
Régulation du Couple
239
Limitation du Couple
241
8 Bornes de Sortie
243
Contenu du Présent Chapitre
243
Diagrammes Fonctionnels
243
Sorties Analogiques
244
Liste des Signaux pour les Sorties Analogiques
245
Transformation de la Sortie Analogique 0 de Sortie de Courant à Sortie de Tension
246
Sorties TOR
247
Réglage Usine
247
Sélection des Connexions Possibles des Sorties TOR
248
9 Fonctions, Surveillances, Protections
249
Contenu du Présent Chapitre
249
Fonctions D'entraînement
251
Identification du Moteur et Optimisation Automatique du Régulateur de Vitesse
251
Mesure à L'arrêt
252
Les Paramètres Suivants Sont Déterminés Par L'identification du Moteur
253
Mesure en Rotation et Optimisation du Régulateur de Vitesse
253
Procédure D'identification du Moteur
253
Déroulement de la Mesure en Rotation
254
Régulation VDC
256
Diagramme Fonctionnel
259
Automatisme de Redémarrage(WEA)
261
Reprise au Vol
262
Reprise au Vol Sans Codeur
263
Paramètres
264
Reprise au Vol Avec Codeur
264
Commutation de Moteurs
265
Conditions Requises
265
Description
265
Exemple D'une Commutation de Deux Moteurs
265
Procédure de Commutation de Moteurs
266
Exemple de Commutation Étoile-Triangle
267
Procédure de Commutation Étoile-Triangle
268
Diagramme Fonctionnel
269
Paramètre
269
Caractéristique de Frottement
270
Mise en Service
270
Augmentation de la Fréquence de Sortie
272
Temps de Fonctionnement (Compteur des Heures de Fonctionnement)
273
Compteur D'heures de Fonctionnement du Ventilateur
273
Temps Actuel de Fonctionnement du Moteur
273
Temps de Fonctionnement Relatif du Système
273
Temps de Fonctionnement Total du Système
273
Mode Simulation
274
Fonctions D'extension
275
Régulateur Technologique
275
Description
275
Exemple : Régulation de Niveau de Remplissage
276
Mise en Service
276
Commande de Freinage Étendue
278
Description
278
Démarrage Contre le Frein Serré
278
Exemples
278
Mise en Service
278
Frein D'urgence
279
Fonctions de Surveillance Étendues
280
Description
280
Description de la Surveillance de Charge
280
Mise en Service
281
Fonctions de Surveillance et Fonctions de Protection
282
Protection Générale de la Partie Puissance
282
Surveillances et Réactions en cas de Surcharge Thermique
283
Protection Contre le Blocage
285
Protection Contre le Décrochage (seulement Avec la Régulation Vectorielle)
286
Protection Thermique des Moteurs
287
Détection de Température Par CTP
287
10 Diagnostic / Défauts et Alarmes
289
Contenu du Présent Chapitre
289
Diagnostic
290
Diagnostic Par le Biais de LED
290
Carte de Régulation CU320 (-A10)
290
Carte D'interface de Commande - Carte D'interface Dans le Power Module (-U1)
292
SMC30 - Evaluation du Codeur (-A81)
293
Diagnostic au Vu de Paramètres
294
CU320 : Paramètres de Diagnostic Importants (pour Détails, Voir Manuel de Liste)
294
Tous les Objets : Principaux Paramètres de Diagnostic (pour Détails, Voir Manuel de Liste)
294
Vector : Paramètres de Diagnostic Importants (pour Détails, Voir Manuel de Liste)
295
TM31 Paramètres de Diagnostic Importants (pour Détails, Voir Manuel de Liste)
296
Signalisation des Défauts et Remèdes
297
Qu'est-Ce Qu'une Alarme
297
Vue D'ensemble des Alarmes et Défauts
298
Alarme Externe 1
298
Défaut Externe 1
299
Défaut Externe 3
299
SAV et Assistance
300
Assistance en Ligne
300
Maintenance Sur Site
300
11 Maintenance et Entretien
303
Contenu du Présent Chapitre
303
Maintenance
304
Nettoyage
304
Bornes de Câbles et Bornes à Vis
304
Dépôts de Poussière
304
Entretien
305
Outillage Requis
305
Dispositif de Montage
306
Numéro de Référence
306
Remplacement de Composants
307
Remplacement des Mats Filtrants (pour Option M23 ou M54)
307
Remplacement du Bloc de Puissance, Taille FX
308
Etapes de Dépose
309
Etapes de Montage
309
Préparation
309
Remplacement du Bloc de Puissance, Taille GX
310
Remplacement du Bloc de Puissance, Taille HX
312
Remplacement du Bloc de Puissance, Taille JX
316
Remplacement de la Carte D'interface de Commande, Taille FX
320
Remplacement de la Carte D'interface de Commande, Taille GX
322
Remplacement de la Carte D'interface de Commande, Taille HX
324
Remplacement de la Carte D'interface de Commande, Taille JX
326
Remplacement du Ventilateur, Taille FX
328
Remplacement du Ventilateur, Taille GX
330
Remplacement du Ventilateur, Taille HX
332
Remplacement du Ventilateur, Bloc de Puissance de Droite
334
Remplacement du Ventilateur, Taille JX
336
Remplacement des Fusibles de Ventilateur (-U1-F10/-U1-F11)
340
Remplacement des Fusibles pour L'alimentation Auxiliaire (-A1-F11/-A1-F12)
340
Remplacement du Fusible -F21
340
Remplacement du Pupitre Opérateur du Convertisseur en Armoire
341
Remplacement de la Pile de Sauvegarde du Pupitre Opérateur du Convertisseur en Armoire
341
Formation des Condensateurs du Circuit Intermédiaire
343
Alarme après le Remplacement de Composants DRIVE-Cliq
344
Mise à Niveau du Firmware des Convertisseurs en Armoire
344
Mise à Niveau du Firmware des Composants du Convertisseur en Armoire
345
Chargement D'un Nouveau Firmware et D'une Base de Données du Pupitre Opérateur à Partir D'un PC
346
Marche à Suivre pour Charger une Base de Données
346
Procédure Lors du Chargement du Firmware et de la Base de Données
346
12 Caractéristiques Techniques
347
Contenu du Présent Chapitre
347
Caractéristiques Générales
348
Déclassement
349
Réduction de Courant en Fonction de L'altitude et de la Température Ambiante
349
Réduction de Tension en Fonction de L'altitude
350
Déclassement de Courant en Fonction de la Fréquence de Découpage
351
Capacité de Surcharge
353
Faible Surcharge
353
Caractéristiques Techniques
354
Convertisseurs en Armoire, Exécution A, 3AC
355
Raccordement du Conducteur de Protection
357
Convertisseurs en Armoire, Exécution C, 3AC
359
Raccordement du Conducteur de Protection
370
Répertoire des Abréviations
381
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Siemens SINAMICS G150 Exécution C
Siemens SINAMICS G180
Siemens SINAMICS G130 Voltage Sensing Module 10
Siemens SINAMICS G130 Terminal Module 150
Siemens SINAMICS G120 Smart Access
Siemens SINAMICS G130 Terminal module 150
Siemens SINAMICS G120P Power Module PM330
Siemens SINAMICS V-ASSISTANT
Siemens SINAMICS HEM
Siemens SINAMICS DCM Serie
Siemens Catégories
Équipement industriel
Lave-vaisselles
Fours
Tables de cuisson
Unités de contrôle
Plus Manuels Siemens
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL