Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sew Eurodrive Manuels
Moteurs
DR 200 Série
Sew Eurodrive DR 200 Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sew Eurodrive DR 200 Série. Nous avons
2
Sew Eurodrive DR 200 Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'exploitation, Complement A La Notice D'exploitation
Sew Eurodrive DR 200 Série Notice D'exploitation (220 pages)
Moteurs triphasés
Marque:
Sew Eurodrive
| Catégorie:
Moteurs
| Taille: 14.94 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Remarques Générales
9
Utilisation de la Documentation
9
Structure des Avertissements
9
Signification des Textes de Signalisation
9
Structure des Avertissements Relatifs à un Chapitre
9
Structure des Avertissements Intégrés
10
Recours en cas de Défectuosité
11
Exclusion de la Responsabilité
11
Noms de Produit et Marques
11
Mention Concernant les Droits D'auteur
11
Consignes de Sécurité
12
Remarques Préliminaires
12
Généralités
12
Personnes Concernées
13
Sécurité Fonctionnelle
14
Utilisation Conforme à la Destination
15
Autres Documentations
16
Moteurs Triphasés DR..71 - 225, 315 - Freins
16
Transport et Stockage
16
Installation
17
Raccordement Électrique
17
Mise en Service et Exploitation
18
Température de Surface Durant le Fonctionnement
18
Structure du Moteur
19
Structure Générale des Moteurs DR..71 - 132, DRN80 - 132S
19
Structure Générale des Moteurs DR
20
Structure Générale des Moteurs DR
21
Structure Générale des Moteurs DR
22
Structure Générale des Moteurs DR
23
Plaque Signalétique
24
Plaque Signalétique Moteur DRE
24
Plaque Signalétique DRE Global
25
Marquage "Alimentation Par Variateur Électronique Exclusivement
25
Codification
26
Accessoires
28
Exécutions en Sortie
28
Équipements Mécaniques
28
Sondes de Température et Mesure de Température
28
Codeurs
29
Variantes de Raccordement
29
Ventilation
30
Roulements
30
Condition Monitoring
30
Autres Exécutions Supplémentaires
30
Moteurs en Exécution pour Atmosphères Explosibles
31
Installation Mécanique
32
Avant de Commencer
32
Stockage Longue Durée des Moteurs
33
Séchage du Moteur
33
Remarques pour L'installation du Moteur
35
Installation Dans des Locaux Humides ou à L'extérieur
36
Tolérances Admissibles pour le Montage
36
Monter les Éléments Côté Entrée
36
Déblocage Manuel HR / HF
37
Déblocage Manuel HF
37
Monter un Déblocage Manuel HR / HF
38
Platine D'adaptation pour Codeurs Tiers
39
Monter une Platine D'adaptation Codeur XV.A Sur un Moteur DR
39
Monter une Platine D'adaptation Codeur EV.A / AV.A Sur les Moteurs DR
41
Platines D'adaptation Codeur XH.A
42
Pivoter la Boîte à Bornes
43
Monter Ultérieurement (Option /F.A) ou Modifier (Option /F.B) les Pattes Moteur
45
Accessoires
47
Filtre à Air LF
47
Adaptations pour Raccords de Mesure
48
Deuxième Bout D'arbre Avec Capot de Protection Optionnel
49
Installation Électrique
51
Prescriptions Complémentaires
51
Utiliser les Schémas de Branchement et Plans de Connexion
51
Indications pour le Câblage
52
Protection de la Commande de Frein Contre les Perturbations
52
Protection des Dispositifs de Protection Moteur Contre les Perturbations
52
Particularités en cas D'alimentation Par un Variateur Électronique
52
Moteur Alimenté Par un Variateur Électronique SEW
52
Moteur Alimenté Par un Variateur Tiers
53
Mise à la Terre Externe Sur la Boîte à Bornes, Mise à la Terre Basse Fréquence
55
Amélioration de la Mise à la Terre (CEM), Mise à la Terre Haute Fréquence
56
Tailles DR
57
Fréquence)
57
Fréquence)
58
Tailles DR
58
Tailles DR
59
Particularités en cas de Fonctionnement Intermittent
60
Particularités des Moteurs-Couple et des Moteurs à Polarité Élevée
60
Particularités des Moteurs Monophasés
61
Raccorder le Moteur Monophasé
62
Conditions Environnantes Durant le Fonctionnement
63
Température Ambiante
63
Altitude D'utilisation
63
Rayonnements Nocifs
63
Gaz, Vapeurs et Poussières Nocifs
63
Remarques pour le Raccordement du Moteur
64
Raccorder le Moteur Via la Plaque à Bornes
65
Selon Schéma de Branchement R13
65
Selon Schéma de Branchement R76
66
Selon Schéma de Branchement R72
67
Variantes de Raccordement Via la Plaque à Bornes
68
Raccorder le Moteur Via les Connecteurs
74
Connecteur IS
74
Connecteurs AB.., AD.., AM.., AK.., AC.., as
78
Raccorder le Moteur Via une Barrette à Bornes
79
Barrette à Bornes KCC
79
Barrette à Bornes KC1
80
Raccorder le Frein
81
Raccorder la Commande de Frein
81
Raccorder le Module de Diagnostic DUB
82
Accessoires
83
Sondes de Température TF
83
Thermostats TH
84
Capteurs de Température /KY (KTY84 - 130)
85
Mesure de la Température Par /PT (PT100)
86
Ventilation Forcée V
87
Alimentation UWU52A
88
Liste des Codeurs
89
Liste des Codeurs Intégrés et des Informations Visuelles
90
Consignes D'installation pour Codeurs
92
5.16.10 Préchauffage à L'arrêt
93
Mise en Service
94
Avant la Mise en Service
95
Moteurs Avec Roulements Renforcés
95
Modifier le Sens de Blocage Sur les Moteurs Avec Antidévireur
96
Structure Générale des Moteurs DR..71 - 80, DRN80 Avec Antidévireur
96
Modifier le Sens de Blocage
97
Contrôle et Entretien
99
Intervalles de Contrôle et D'entretien
101
Câbles de Raccordement
101
Lubrification des Roulements
102
Lubrification des Roulements des DR
102
Roulements Renforcés
103
Protection Anticorrosion
103
Travaux Préliminaires pour L'entretien du Moteur et du Frein
104
Démonter le Codeur des DR..71 - 132, DRN80 - 132S
104
Démonter le Codeur des DR
105
Démonter le Codeur des DR
106
Démonter le Codeur des DR
107
Dé)Monter un Codeur Incrémental, un Codeur Absolu ou un Codeur Tiers Avec Platine D'adaptation XV.A des DR
109
Dé)Monter un Codeur Incrémental, un Codeur Absolu ou un Codeur Tiers Avec Platine D'adaptation EV.A / AV.A des DR
110
Dé)Monter un Codeur Incrémental, un Codeur Absolu ou un Codeur Tiers Avec Platine D'adaptation EV.A / AV.A des DR
113
(Dé)Monter un Codeur à Arbre Creux Sur une Platine D'adaptation Codeur XH.. des DR..71
114
Travaux de Contrôle et D'entretien Sur les Moteurs DR
116
Travaux de Contrôle et D'entretien Sur les Moteurs DR..71 - 315, DRN80
116
Structure Générale des Moteurs DR..71 - 132, DRN80 - 132S
116
Structure Générale des Moteurs DR
117
Structure Générale des Moteurs DR
118
Structure Générale des Moteurs DR
119
Structure Générale des Moteurs DR
120
Étapes de Contrôle Sur les Moteurs DR
121
Travaux de Contrôle et D'entretien Sur les Moteurs-Frein DR
123
Structure Générale des Moteurs-Frein DR
123
Structure Générale des Moteurs-Frein DR..90 - 132, DRN90 - 132S
124
Structure Générale des Moteurs-Frein DR
125
Structure Générale des Moteurs-Frein DR
126
Étapes de Contrôle Sur les Moteurs-Frein DR
127
Structure Générale des Freins BE05 - 2 (DR
130
Structure Générale des Freins BE1 - 11 (DR
130
Structure Générale des Freins BE20 (DR
131
Structure Générale des Freins BE30 - 32 (DR
131
Structure Générale des Freins BE60 - 122 (DR
132
Régler L'entrefer des Freins BE05 - 122
133
Remplacer le Porte-Garnitures des Freins BE05 - 122
136
Modifier le Couple de Freinage des Freins BE05 - 122
138
Remplacer les Ressorts des Freins BE05 - 122
139
Remplacer le Corps Magnétique des Freins BE05 - 122
141
Remplacer le Frein Sur les Moteurs DR
143
Remplacer le Frein Sur les Moteurs DR
145
Remplacer le Frein Sur les Moteurs DR
147
Travaux de Contrôle et D'entretien Sur le Module DUB
149
Structure Générale du Module DUB Sur Moteurs DR..90 - 100 Avec BE2
149
Structure Générale du Module DUB Sur Moteurs DR
150
Travaux de Contrôle et D'entretien Sur le Module DUB pour Surveillance de Fonctionnalité
151
Travaux de Contrôle et D'entretien Sur le Module DUB pour Surveillance D'usure
152
Travaux de Contrôle et D'entretien Sur le Module DUB pour Surveillance de Fonctionnalité et D'usure
152
Caractéristiques Techniques
153
Travail du Frein, Entrefer, Couples de Freinage
153
Combinaisons Avec Couples de Freinage
155
Tailles de Moteur DR
155
Tailles de Moteur DR
156
Courants D'utilisation
157
Freins BE05, BE1, BE2
157
Freins BE5, BE11, BE20, BE30, BE32, BE60, BE62
158
Freins BE120, BE122
159
Résistances
160
Freins BE05, BE1, BE2, BE5
160
Freins BE11, BE20, BE30, BE32, BE60, BE62
161
Mesure de la Résistance des Freins BE05, BE1, BE2, BE5, BE30, BE32, BE60, BE62
161
Freins BE120, BE122
163
Mesure de la Résistance des BE120, BE122
163
Commandes de Frein
164
Combinaisons Admissibles
164
Boîtier de Raccordement du Moteur
166
Armoire de Commande
167
Types de Roulements Admissibles
168
Types de Roulements pour les Moteurs DR
168
Moteurs Avec Roulements Renforcés /ERF pour Moteurs DR
168
Roulements Isolés Électriquement /NIB pour Moteurs DR
168
Tableaux des Lubrifiants
169
Tableau des Lubrifiants pour Roulements
169
Indications pour la Commande de Lubrifiants et de Produits Anticorrosion
169
Utilisation
169
Codeurs
170
ES7. et EG7
170
Eh7
170
AS7Y et AG7Y
171
AS7W et AG7W
172
Ah7Y
173
Ei7. B
174
Ev2
174
Marquages Sur Plaque Signalétique
175
Valeurs Caractéristiques de Sécurité Fonctionnelle
176
Valeurs Caractéristiques de Sécurité Fonctionnelle des Freins BE05
176
Valeurs Caractéristiques de Sécurité des Codeurs de Sécurité
177
Mode de Service S1 pour Moteurs Monophasés DRK
178
Défauts de Fonctionnement
179
Défauts au Niveau du Moteur
180
Défauts au Niveau du Frein
182
Défauts en cas D'alimentation Par un Variateur Électronique
184
Service Après-Vente
185
Recyclage
185
Annexes
186
Schémas de Branchement
186
Branchement Triangle et Étoile Selon le Schéma R13
186
Branchement Triangle Selon le Schéma R72 (68192 XX 09)
187
Branchement Triangle Selon le Schéma R76 (68192 XX 09)
188
Protection Thermique des Moteurs DR..71 - 280, DRN80 - 280 Par TF ou TH
189
Protection Thermique des Moteurs DR..315, DRN315 Par TF ou TH
190
Codeurs Intégrés EI7. B
191
Commandes de Frein BGE, BG, BSG, BUR
193
Commande de Frein BSR
195
Commande de Frein BMP3.1 Dans la Boîte à Bornes
198
10.1.11 Moteurs Monophasés DRK
201
Barrettes Auxiliaires 1 et 2
202
Répertoire D'adresses
203
Index
213
Publicité
Sew Eurodrive DR 200 Série Complement A La Notice D'exploitation (52 pages)
Marque:
Sew Eurodrive
| Catégorie:
Moteurs
| Taille: 5.08 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Remarques Générales
5
Utilisation de la Documentation
5
Normes de Référence
5
Structure des Avertissements
6
Signification des Textes de Signalisation
6
Structure des Avertissements Relatifs à un Chapitre
6
Structure des Avertissements Intégrés
7
Recours en cas de Défectuosité
8
Exclusion de la Responsabilité
8
Mention Concernant les Droits D'auteur
8
Noms de Produit et Marques
8
Consignes de Sécurité
9
Remarques Préliminaires
9
Généralités
9
Personnes Concernées
10
Sécurité Fonctionnelle (FS)
11
Utilisation Conforme à la Destination
11
Documents de Référence
12
Transport et Stockage
12
Installation
12
Raccordement Électrique
13
Moteur-Frein
13
Mise en Service et Exploitation
13
Température de Surface Durant le Fonctionnement
13
Sécurité Fonctionnelle
14
Frein de Sécurité
14
Certification TÜV
14
Domaine de Validité
14
Combinaisons Avec Moteurs
15
Exigences Posées au Moteur pour Sécurité Fonctionnelle
15
Commande de Frein
15
Traçabilité
15
Fonctions de Sécurité
16
SBC (Safe Brake Control) - Commande Sûre des Freins
16
SBA (Safe Brake Actuation) - Freinage Sûr
17
SBH (Safe Brake Hold) - Maintien Sûr du Frein
17
Niveaux de Performance Possibles
18
Différences entre Freins be et Freins be
19
Sécurité Convertisseur Frein Fonction
21
Surveillance Surveillance Protection Déblocage Frein
21
Test du Frein
22
Validation
22
Composition de L'appareil
23
Plaques Signalétiques
23
Motoréducteur
23
Pose
24
Installation Mécanique
25
Installation Électrique
26
Sonde de Température /TF
26
Mise en Service
27
Conditions Préalables
27
Conditions Environnantes
27
Contrôle et Entretien
28
Sécurité Fonctionnelle (FS)
29
Intervalles de Contrôle et D'entretien
29
Travaux Préliminaires pour L'entretien du Moteur et du Frein
30
Structure Générale
31
Moteurs-Frein DR..71 - 80, DRN80
31
Étapes de Contrôle Sur les Moteurs-Frein DR
34
Travaux Préliminaires pour le Remplacement du Frein
36
Remplacement du Frein
37
Caractéristiques Techniques
42
Catégories
42
Valeurs Caractéristiques de Sécurité des Freins be
42
Sans Dispositif de Contrôle Externe
42
Avec Dispositif de Contrôle Externe
43
Valeurs Caractéristiques de Sécurité
43
Valeurs Caractéristiques B
43
Travail du Frein Jusqu'au Prochain Entretien, Entrefer
44
Couples de Freinage
45
Travail Maximal du Frein en cas D'arrêt D'urgence des Dispositifs de Levage
46
Défauts de Fonctionnement
48
Publicité
Produits Connexes
Sew Eurodrive DR.200
Sew Eurodrive DR.200 BE
Sew Eurodrive DR.200-225
Sew Eurodrive DR.200-225/BE
Sew Eurodrive DR 2 80 Série
Sew Eurodrive DR.225 BE
Sew Eurodrive DR.250
Sew Eurodrive DR.280
Sew Eurodrive DR 225 Série
Sew Eurodrive DR 250 Serie
Sew Eurodrive Catégories
Équipement industriel
Unités d'entraînement
Unités de contrôle
Onduleurs
Servocommandes
Plus Manuels Sew Eurodrive
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL