Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sentiotec Manuels
SPA & Baignade
VitaMy 164 S&L
Sentiotec VitaMy 164 S&L Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sentiotec VitaMy 164 S&L. Nous avons
2
Sentiotec VitaMy 164 S&L manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions Pour L'installation Et L'utilisation, Instructions De Montage Et Mode D'emploi
Sentiotec VitaMy 164 S&L Instructions Pour L'installation Et L'utilisation (240 pages)
Marque:
Sentiotec
| Catégorie:
SPA & Baignade
| Taille: 32.21 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
About this Instruction Manual
3
Important Information for Your Safety
4
Intended Use
4
Safety Information
5
Product Description
6
Scope of Delivery Vitamy 164 Basic
6
Scope of Delivery Vitamy 164 S&L
6
Product Functions
7
Installation of the Vitamy 164 Infrared Cabin
8
Necessary Tools
8
Infrared Cabine Vitamy 164 Basic / BT / S&L Parts List
9
Accessories
10
Dimensions
10
Cabin Installation
11
Installation of the Infrared Control
31
Installing the LED Strip
34
Installation of the Sound & Light (Only Vitamy 164 S&L)
35
Installation of the Bench
36
Installation of Spacer Strips of the Rear Wall
36
Installation of the Backrests and Headrests of the Bench
37
Cleaning and Maintenance
38
Cleaning
38
Maintenance
38
Troubleshooting
38
Disposal
38
Technical Data
39
Floor Plan
39
Deutsch
42
Zu dieser Anleitung
43
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
44
Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit
44
Sicherheitshinweise
45
Lieferumfang Vitamy 164 Basic
46
Lieferumfang Vitamy 164 S&L
46
Produktbeschreibung
46
Produktfunktionen
47
Benötigtes Werkzeug
48
Montage der Infrarotkabine Vitamy
48
Stückliste Infrarotkabine Vitamy 164 Basic / S&L
49
Montage der Kabine
51
Einbau der Infrarot-Steuerung
71
Beschreibung
72
Montage der LED-Leiste
74
Einbau der Sound & Light (nur Vitamy 164 S&L)
75
Montage der Abstandleisten der Rückwand
76
Montage der Bank
76
Montage der Rückenlehnen und Kopfstützen
77
Entsorgung
78
Problemlösung
78
Reinigung
78
Reinigung und Wartung
78
Wartung
78
Grundriss
79
Technische Daten
79
Français
82
Concernant Ces Instructions
83
Remarques Importantes pour Votre Sécurité
84
Usage Conforme
84
Consignes de Sécurité
85
Description du Produit
86
Étendue de la Livraison Vitamy 164 Basic
86
Étendue de la Livraison Vitamy 164 S&L
86
Fonctions du Produit
87
Montage de la Cabine Infrarouge Vitamy
88
Outils Requis
88
Nomenclature Cabine Infrarouge Vitamy 164 Basic / S&L
89
Az Désignation Élément en Verre
90
Montage de la Cabine
91
Montage de la Commande Infrarouge
111
Montage de la Barre à LED
114
Montage de la Lampe Sound & Light (Uniquement Vitamy 164 S&L)
115
Montage des Barres D'écartement de la Paroi Arrière
116
Montage du Banc
116
Montage des Dossiers et des Appui-Têtes
117
Dépannage
118
Entretien
118
Nettoyage
118
Nettoyage et Entretien
118
Élimination
118
Caractéristiques Techniques
119
Plan
119
Italiano
122
Informazioni Sul Presente Manuale
123
Conformità D'uso
124
Importanti Indicazioni Per la Sicurezza Personale
124
Indicazioni DI Sicurezza
125
Descrizione del Prodotto
126
Dotazione Vitamy 164 Basic
126
Dotazione Vitamy 164 S&L
126
Funzioni del Prodotto
127
Attrezzi Necessari
128
Montaggio Della Cabina a Infrarossi Vitamy
128
Elenco Dei Pezzi Della Cabina a Infrarossi Vitamy 164 Basic / S&L
129
Montaggio Della Cabina
131
Installazione del Comando a Infrarossi
151
Montaggio del Listello a LED
154
Installazione Della Sound & Light (solo Vitamy 164 S&L)
155
Montaggio Dei Listelli Distanziatori del Pannello Posteriore
156
Montaggio Della Panca
156
Montaggio Degli Schienali E Dei Poggiatesta
157
Manutenzione
158
Pulizia
158
Pulizia E Manutenzione
158
Risoluzione Dei Problemi
158
Smaltimento
158
Pianta
159
Specifiche Tecniche
159
Dutch
162
Over Deze Handleiding
163
Belangrijke Aanwijzingen Voor Uw Veiligheid
164
Gebruik Volgens de Voorschriften
164
Veiligheidsaanwijzingen
165
Omvang Van de Levering Vitamy 164 Basic
166
Omvang Van de Levering Vitamy 164 S&L
166
Productbeschrijving
166
Productfuncties
167
Montage Van de Infraroodcabine Vitamy
168
Vereist Gereedschap
168
Stuklijst Infraroodcabine Vitamy 164 Basic / S&L
169
Montage Van de Cabine
171
Inbouwen Van de Infraroodbesturing
191
Montage Van de Led-Afdeklijst
194
Inbouw Van de Sound & Light (Alleen Vitamy 164 S&L)
195
Montage Van de Afstandslijsten Van de Achterwand
196
Montage Van de Bank
196
Montage Van de Rugleuningen en Hoofdsteunen
197
Afvoer
198
Onderhoud
198
Probleemoplossing
198
Reiniging
198
Reiniging en Onderhoud
198
Plattegrond
199
Technische Gegevens
199
Português
202
Sobre Este Manual
203
Indicações Importantes sobre a Sua Segurança
204
Utilização Prevista
204
Indicações de Segurança
205
Descrição Do Produto
206
Volume de Fornecimento da Vitamy 164 Basic
206
Volume de Fornecimento da Vitamy 164 S&L
206
Funções Do Produto
207
Ferramentas Necessárias
208
Montagem da Cabina de Infravermelhos Vitamy
208
Lista de Peças da Cabina de Infravermelhos Vitamy 164 Basic / S&L
209
Montagem da Cabina
211
Montagem Do Comando de Infravermelhos
231
Montagem da Faixa de LED
234
Montagem Do Sound & Light (Apenas Vitamy 164 S&L)
235
Montagem das Barras Distanciadoras da Parede Traseira
236
Montagem Do Banco
236
Montagem Dos Encostos E Apoios de Cabeça
237
Eliminação
238
Limpeza
238
Limpeza E Manutenção
238
Manutenção
238
Resolução de Problemas
238
Dados Técnicos
239
Plano
239
Publicité
Sentiotec VitaMy 164 S&L Instructions De Montage Et Mode D'emploi (220 pages)
Cabine infrarouge
Marque:
Sentiotec
| Catégorie:
SPA & Baignade
| Taille: 6.39 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
1 Zu dieser Anleitung
3
2 Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit
4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Sicherheitshinweise
4
3 Produktbeschreibung
6
Lieferumfang Vitamy 164 Basic
6
Lieferumfang Vitamy 164 BT
6
Lieferumfang Vitamy 164 S&L
6
Produktfunktionen
7
4 Montage der Infrarotkabine Vitamy
8
Benötigtes Werkzeug
8
Stückliste Infrarotkabine Vitamy 164 Basic / BT / S&L
8
Montage der Kabine
10
Einbau der Infrarot-Steuerung
33
Einbau des Bluetooth Moduls (nur Vitamy 164 BT)
36
Einbau der Sound & Light (nur Vitamy 164 S&L)
38
Montage der Bank
39
Montage der Abstandleisten der Rückwand
40
Montage der Rückenlehnen und Kopfstützen
40
5 Reinigung und Wartung
42
Reinigung
42
Wartung
42
6 Problemlösung
42
7 Entsorgung
42
8 Technische Daten
43
9 Grundriss
43
English
46
1 About this Instruction Manual
47
2 Important Information for Your Safety
48
Intended Use
48
Safety Information
48
3 Product Description
50
Scope of Delivery Vitamy 164 Basic
50
Scope of Delivery Vitamy 164 BT
50
Scope of Delivery Vitamy 164 S&L
50
Product Functions
51
4 Installation of the Vitamy 164 Infrared Cabin
52
Necessary Tools
52
Infrared Cabine Vitamy 164 Basic / BT / S&L Parts List
52
Cabin Installation
54
Installation of the Infrared Control
77
Installation of the Bluetooth Module (Only Vitamy 164 BT)
80
Installation of the Sound & Light (Only Vitamy 164 S&L)
82
Installation of the Bench
83
Installation of Spacer Strips of the Rear Wall
84
Installation of the Backrests and Headrests of the Bench
84
5 Cleaning and Maintenance
86
Cleaning
86
Maintenance
86
6 Troubleshooting
86
7 Disposal
86
8 Technical Data
87
9 Floor Plan
87
Français
90
1 Concernant Ces Instructions
91
2 Remarques Importantes pour Votre Sécurité
92
Usage Conforme
92
Consignes de Sécurité
92
3 Description du Produit
94
Étendue de la Livraison Vitamy 164 Basic
94
Étendue de la Livraison Vitamy 164 BT
94
Étendue de la Livraison Vitamy 164 S&L
94
Fonctions du Produit
95
4 Montage de la Cabine Infrarouge Vitamy
96
Outils Requis
96
Nomenclature Cabine Infrarouge Vitamy 164 Basic / BT / S&L
96
Montage de la Cabine
98
Montage de la Commande Infrarouge
121
Montage du Module Bluetooth (Uniquement Vitamy 164 BT)
124
Montage de la Lampe Sound & Light (Uniquement Vitamy 164 S&L)
126
Montage du Banc
127
Montage des Barres D'écartement de la Paroi Arrière
128
Montage des Dossiers et des Appui-Têtes
128
5 Nettoyage et Entretien
130
Nettoyage
130
Entretien
130
6 Dépannage
130
7 Élimination
130
8 Caractéristiques Techniques
131
9 Plan
131
Dutch
134
1 Over Deze Handleiding
135
2 Belangrijke Aanwijzingen Voor Uw Veiligheid
136
Gebruik Volgens de Voorschriften
136
Veiligheidsaanwijzingen
136
3 Productbeschrijving
138
Omvang Van de Levering Vitamy 164 Basic
138
Omvang Van de Levering Vitamy 164 BT
138
Omvang Van de Levering Vitamy 164 S&L
138
Productfuncties
139
4 Montage Van de Infraroodcabine Vitamy
140
Vereist Gereedschap
140
Stuklijst Infraroodcabine Vitamy 164 Basic / BT / S&L
140
Montage Van de Cabine
142
Inbouwen Van de Infraroodbesturing
165
Inbouw Van de Bluetooth-Module (Alleen Vitamy 164 BT)
168
Inbouw Van de Sound & Light (Alleen Vitamy 164 S&L)
170
Montage Van de Bank
171
Montage Van de Afstandslijsten Van de Achterwand
172
Montage Van de Rugleuningen en Hoofdsteunen
172
5 Reiniging en Onderhoud
174
Reiniging
174
Onderhoud
174
6 Probleemoplossing
174
7 Afvoer
174
8 Technische Gegevens
175
9 Plattegrond
175
Português
178
1 Sobre Este Manual
179
2 Indicações Importantes sobre a Sua Segurança
180
Utilização Prevista
180
Indicações de Segurança
180
3 Descrição Do Produto
182
Volume de Fornecimento da Vitamy 164 Basic
182
Volume de Fornecimento da Vitamy 164 BT
182
Volume de Fornecimento da Vitamy 164 S&L
182
Funções Do Produto
183
4 Montagem da Cabina de Infravermelhos Vitamy
184
Ferramentas Necessárias
184
Lista de Peças da Cabina de Infravermelhos Vitamy 164 Basic/Bt/S&L
184
Montagem da Cabina
186
Montagem Do Comando de Infravermelhos
209
Montagem Do Módulo Bluetooth (Apenas Vitamy 164 BT)
212
Montagem Do Sound & Light (Apenas Vitamy 164 S&L)
214
Montagem Do Banco
215
Montagem das Barras Distanciadoras da Parede Traseira
216
Montagem Dos Encostos E Apoios de Cabeça
216
5 Limpeza E Manutenção
218
Limpeza
218
Manutenção
218
6 Resolução de Problemas
218
7 Eliminação
218
8 Dados Técnicos
219
9 Plano
219
Publicité
Produits Connexes
Sentiotec VitaMy 164 Série
Sentiotec VitaMy 164 Basic
Sentiotec VitaMy 164 BT
Sentiotec 1-030-303
Sentiotec 1-045-570
Sentiotec 1-051-756
Sentiotec 1-037-767
Sentiotec 1-030-273
Sentiotec 1-053-072
Sentiotec 1-052-962
Sentiotec Catégories
SPA & Baignade
Contrôleurs
Unités de contrôle
Chauffages électriques
Chauffages
Plus Manuels Sentiotec
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL