Petsafe Passport PPA19-20558 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Petsafe Passport PPA19-20558. Nous avons 2 Petsafe Passport PPA19-20558 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'installation, Manuel D'utilisation

Petsafe Passport PPA19-20558 Manuel D'utilisation (100 pages)

Marque: Petsafe | Catégorie: Produits pour animaux domestiques | Taille: 4.22 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- PROGRAMMING PASSPORT ™ Intelligent CAT Flap
  3
- Main Menu
  3
- CAT Flap Settings
  3
- Flap Operational Modes
  3
- Lock Keypad
  4
- Volume Control
  4
- Date and Time
  4
- Low Battery Mode
  5
- Language
  5
- Pet Settings
  5
- Master Access
  5
- Master Access Modes
  6
- Timer Mode (Master Access)
  6
- Re-Latch Time (Master Access)
  7
- In-Tone & Out-Tone (Master Access)
  8
- Add Pet
  8
- Individual Pet Settings
  8
- Pet Access (Individual Pet)
  9
- Pet Access Mode (Individual Pet)
  9
- Timer Mode (Individual Pet)
  10
- Re-Latch Time (Individual Pet)
  11
- In-Tone & Out-Tone (Individual Pet)
  11
- Rename Pet
  11
- Relearn Pet
  12
- Remove Pet
  12
- Pet Tracking
  12
- About
  13
- Serial Number
  13
- Assistance
  13
- Firmware Updates
  13
- Indicator Light
  13
- Troubleshooting
  14
- Reset Button
  15
- Replacement Parts and Accessories
  15
- Terms of Use and Limitation of Liability
  15
- Important Recycling Advice
  16
- Battery Disposal
  16
- Compliance
  16
- Warranty
  16
Français

18
- Chatière Intelligente pour CHAT
  19
- Menu Principal
  19
- Modes de Fonctionnement de la Chatière
  19
- PROGRAMMATION de la PASSPORT
  19
- Réglages de la Chatière
  19
- Contrôle du Volume
  20
- Date et Heure
  20
- Verrouillage Clavier
  20
- Accès Maître
  21
- Langue
  21
- Mode Batterie Faible
  21
- Paramètres Animal
  21
- Mode Minuterie (Accès Maître)
  22
- Modes D'accès Maître
  22
- Délai Avant Verrouillage (Accès Maître)
  23
- Ajouter Animal
  24
- Paramètres D'animal Individuel
  24
- Sonnerie-Entrée et Sonnerie-Sortie (Accès Maître)
  24
- Accès Animal (Animal Individuel)
  25
- Mode D'accès Animal (Animal Individuel)
  25
- Mode Minuterie (Animal Individuel)
  26
- Délai Avant Verrouillage (Animal Individuel)
  27
- Renommer Animal
  27
- Sonnerie-Entrée & Sonnerie-Sortie (Animal Individuel)
  27
- Lecture de la Puce
  28
- Suivi de L'animal
  28
- Supprimer un Animal
  28
- Assistance
  29
- Informations
  29
- Mises à Jour du Firmware
  29
- Numéro de Série
  29
- Voyant Lumineux
  29
- Dépannage
  30
- Bouton de Réinitialisation
  31
- Conditions D'utilisation et Limitation de Responsabilité
  31
- Pièces de Rechange et Accessoires
  31
- Conformité
  32
- Remarque Importante Concernant le Recyclage
  32
- Élimination des Batteries Usagées
  32
- Garantie
  33
Dutch

34
- Hoofdmenu
  35
- Instellingen VOOR Het Kattenluik
  35
- Operationele Modi Van Het Luik
  35
- PASSPORT ™ Intelligent Kattenluik Programmeren
  35
- Datum en Tijd
  36
- Schakel Toetsen Uit
  36
- Volumeregeling
  36
- Hoofdtoegang
  37
- Huisdierinstellingen
  37
- Lege Batterij Modus
  37
- Taal
  37
- Hoofdtoegangsmodi
  38
- Timer-Modus (Hoofdtoegang)
  38
- Sluittijd (Hoofdtoegang)
  39
- In-Toon en Uit-Toon (Hoofdtoegang)
  40
- Individuele Huisdierinstellingen
  40
- Voeg Huisdier Toe
  40
- Modus Toegang Huisdier (Individueel Huisdier)
  41
- Toegang Huisdier (Individueel Huisdier)
  41
- Timer-Modus (Individueel Huisdier)
  42
- In-Toon en Uit-Toon (Individueel Huisdier)
  43
- Naam Van Huisdier Veranderen
  43
- Sluittijd (Individueel Huisdier)
  43
- Huisdier Herprogrammeren
  44
- Huisdier Verwijderen
  44
- Huisdier Volgen
  44
- Firmware-Updates
  45
- Informatie
  45
- Led-Lampje
  45
- Ondersteuning
  45
- Serienummer
  45
- Probleemoplossing
  46
- Gebruiksvoorwaarden en Beperking Van Aansprakelijkheid
  47
- Resetknop
  47
- Vervangende Onderdelen en Accessoires
  47
- Belangrijk Advies Voor Recycling
  48
- Conformiteit
  48
- Wegwerpen Van Batterijen
  48
- Garantie
  49
Español

50
- Ajustes de la Puerta para GATOS
  51
- Menú Principal
  51
- Modos de Funcionamiento de la Puerta
  51
- Bloquear Teclado
  52
- Control de Volumen
  52
- Fecha y Hora
  52
- Acceso Maestro
  53
- Ajustes MASCOTA
  53
- Idioma
  53
- Modo Batería Baja
  53
- Modo Temporizador (Acceso Maestro)
  54
- Modos de Acceso Maestro
  54
- Tiempo Cerrar (Acceso Maestro)
  55
- Ajustes de cada MASCOTA
  56
- Añadir Mascota
  56
- Tono Entrada y Tono Fuera (Acceso Maestro)
  56
- Acceso de Mascota (Mascota Individual)
  57
- Modo Acceso Mascota (Mascota Individual)
  57
- Modo Temporizador (Mascota Individual)
  58
- Renombrar Mascota
  59
- Tiempo Cerrar (Mascota Individual)
  59
- Tono Entrada y Tono Fuera (Mascota Individual)
  59
- Eliminar Mascota
  60
- Registrar Mascota
  60
- Seguimiento de Mascota
  60
- Acerca de
  61
- Actualizaciones del Microprograma
  61
- Ayuda
  61
- Luz Indicadora
  61
- Número de Serie
  61
- Resolución de Problemas
  62
- Accesorios y Piezas de Recambio
  63
- Botón de Reinicio
  63
- Términos de Uso y Limitación de Responsabilidad
  63
- Aviso Importante sobre el Reciclaje
  64
- Conformidad
  64
- Eliminación de las Baterías
  64
- Garantía
  65
Italiano

66
- IMPOSTAZIONI Della PORTA Per GATTI
  67
- Menu Principale
  67
- Modalità DI Funzionamento Della Porta
  67
- Programmazione Della PASSPORT ™ PORTA Intelligente Per GATTI
  67
- Blocco Tastierino
  68
- Controllo del Volume
  68
- Data E Ora
  68
- Accesso Predefinito
  69
- IMPOSTAZIONI Animale
  69
- Lingua
  69
- Modalità Batteria in Esaurimento
  69
- Modalità Accesso Predefinito
  70
- Modalità Timer (Accesso Predefinito)
  70
- Tempo DI Blocco (Accesso Predefinito)
  71
- Aggiungi Animale
  72
- IMPOSTAZIONI Singolo Animale
  72
- Segnale Acustico dentro O Fuori (Accesso Predefinito)
  72
- Accesso Personale (Singolo Animale)
  73
- Modalità Accesso Personale (Singolo Animale)
  73
- Modalità Timer (Singolo Animale)
  74
- Rinomina Animale
  75
- Segnale Acustico dentro E Fuori (Singolo Animale)
  75
- Tempo DI Blocco - (Singolo Animale)
  75
- Rileva Microchip
  76
- Rimuovi Animale
  76
- Traccia Animale
  76
- Aggiornamenti Firmware
  77
- Assistenza
  77
- Informazioni Su
  77
- Numero Seriale
  77
- Spia Luminosa
  77
- Individuazione E Risoluzione Dei Guasti
  78
- Limitazione DI Responsabilità E Condizioni DI Utilizzo
  79
- Ricambi E Accessori
  79
- Tasto DI Ripristino
  79
- Avviso Importante Per Il Riciclaggio
  80
- Conformità
  80
- Eliminazione Delle Batterie
  80
- Garanzia
  81
Deutsch

82
- Einstellungen der Katzenklappe
  83
- Hauptmenü
  83
- Intelligente Katzenklappe
  83
- Klappen-Betriebsmodi
  83
- Programmierung der PASSPORT
  83
- Datum und Uhrzeit
  84
- Lautstärkenregelung
  84
- Tastenfeld Sperren
  84
- Grundeinstellung Zugang
  85
- Haustiereinstellungen
  85
- Niedriger Batteriestand
  85
- Sprache
  85
- Modi für Grundeinstellung Zugang
  86
- Timer-Modus (Grundeinstellung Zugang)
  86
- Zeitspanne Wiederverriegelung (Grundeinstellung Zugang)
  87
- Einstellungen für Einzelne Haustiere
  88
- Haustier Hinzufügen
  88
- Hinein-Ton und Hinaus-Ton (Grundeinstellung Zugang)
  88
- Haustier-Zugangsmodus (Einzelnes Haustier)
  89
- Timer-Modus (Einzelnes Haustier)
  90
- Haustier Umbenennen
  91
- Hinein-Ton und Hinaus-Ton (Einzelnes Haustier)
  91
- Zeitspanne Wiederverriegelung (Einzelnes Haustier)
  91
- Haustier Löschen
  92
- Haustier Neu Erlernen
  92
- Haustierortung
  92
- Aktualisierungen der Firmware
  93
- Hilfe
  93
- Info
  93
- LED-Leuchte
  93
- Seriennummer
  93
- Mögliche Probleme und Lösungen
  94
- Ersatzteile und Zubehör
  95
- Nutzungsbedingungen und Haftungsbeschränkung
  95
- Rückstelltaste
  95
- Batterieentsorgung
  96
- Konformität
  96
- Wichtige Recyclinghinweise
  96
- Garantie
  97

Petsafe Passport PPA19-20558 Guide D'installation (106 pages)

Marque: Petsafe | Catégorie: Produits pour animaux domestiques | Taille: 11.85 MB

Table des Matières

English

4
- Important Safety Information
  2
- Table des Matières
  4
- Components
  5
- Tools Required
  5
  - Checklist before Installation
    6
- Installation in a Wall
  6
- Train Pet
  16
- Terms of Use and Limitation of Liability
  17
- Warranty
  18
  - Consignes de Sécurité Importantes
    22
Français

24
Deutsch

42
- Benötigte Werkzeuge
  43
- Bestandteile
  43
- Installation in einer Wand
  44
- Haustierschulung
  53
- Garantie
  54
  - Información de Seguridad Importante
    57
- Nutzungsbedingungen und Haftungsbeschränkung
  54
  - Richtige Verwendung
    54
Español

59
Italiano

76
Dutch

93
- Onderdelen
  94
- Vereist Gereedschap
  94
  - Ander Materiaal Dat U Mogelijk Nodig Hebt
    94
- Installatie in Een Muur
  95
  - Montagetunnels
    96
  - Locatie Van Huisdierluik Bepalen
    97
  - Muur Voorbereiden
    97
  - Opening Voor Het Huisdierluik Maken
    98
  - Huisdierluik Installeren
    100
- Huisdier Trainen
  104
- Garantie
  105
- Gebruiksvoorwaarden en Beperking Van Aansprakelijkheid
  105

Produits Connexes

Petsafe Catégories

Produits pour animaux domestiques Récepteurs Jouets Protecteurs de surtension

Plus Manuels Petsafe

Petsafe Passport PPA19-20558 Manuels

Petsafe Passport PPA19-20558 Manuel D'utilisation (100 pages)

Table des Matières

English

Français

Dutch

Español

Italiano

Deutsch

Petsafe Passport PPA19-20558 Guide D'installation (106 pages)

Table des Matières

English

Français

Deutsch

Español

Italiano

Dutch

Produits Connexes

Petsafe Catégories