Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Petsafe Manuels
Produits pour animaux domestiques
PPA19-15791
Petsafe PPA19-15791 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Petsafe PPA19-15791. Nous avons
1
Petsafe PPA19-15791 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Petsafe PPA19-15791 Manuel D'utilisation (128 pages)
Marque:
Petsafe
| Catégorie:
Produits pour animaux domestiques
| Taille: 13.53 MB
Table des Matières
English
4
Installing Your Pet Door
1
Important Safety Information
2
Table des Matières
4
Components
5
Tools Needed
5
How the Pet Door Works
5
Install the Pet Door through a Wall with the Smartdoor
6
Conversion Kit
6
Key Definitions
6
Prepare
8
Place Batteries in the Pet Door
8
Place Battery in the Smartkey Electronic Key
8
Check Operational Modes before Installation
9
Check the Pet Door Location before Installation
10
Install
11
Installing Your Pet Door
11
Determine Pet Door Location
11
Cut Pet Door Opening
12
Install Pet Door
13
Train Your Pet
14
Set
15
Setting the Pet Door Sensitivity Level
15
Understanding Sensitivity and the Active Area
16
Programming a New Smartkey Electronic Key
16
Attach the Smartkey Electronic Key to the Pet's Collar
16
Operate
17
Operating Your Pet Door
17
Troubleshooting
18
Clear Smartkey Memory
19
Replacement Parts and Accessories
19
Terms of Use and Limitation of Liability
20
Important Recycling Advice
20
Battery Disposal
21
Compliance
21
Warranty
22
Consignes de Sécurité Importantes
24
Français
26
Contenu du Kit
27
Fonctionnement de la Porte pour Animaux
27
Outils Nécessaires
27
Définitions
28
Clé Électronique Smartkey
28
Porte Électronique pour Animaux Smartdoor
28
Installer la Porte pour Animaux Sur un Mur Avec le Kit de Conversion Smartdoor
28
Préparer
30
Placer les Piles Dans la Porte pour Animaux
30
Placer la Batterie Dans la Clé Électronique Smartkey
30
Vérifier les Modes de Fonctionnement Avant Installation
31
Indicateurs de Fonctionnement
31
Vérifier L'emplacement de la Porte pour Animaux Avant Installation
32
Installer
33
Installer Votre Porte pour Animaux
33
Découper L'ouverture de la Porte pour Animaux
34
Installer la Porte pour Animaux
35
Insérer les Vis
35
Dresser Votre Animal
36
Paramétrer
37
Paramétrer le Niveau de Sensibilité de la Porte pour Animaux
37
Comprendre la Sensibilité et la Zone Active
38
Enregistrer une Nouvelle Clé Électronique Smartkey
38
Attacher la Clé Électronique Smartkey ™ au Collier de L'animal
38
Utiliser
39
Utiliser Votre Porte pour Animaux
39
Dépannage
40
Effacer la Mémoire de la Clé Électronique Smartkey
41
Pièces de Rechange et Accessoires
41
Remettre la Clé Électronique Smartkey ™ aux Réglages D'usine Par Défaut
41
Conditions D'utilisation et Limitation de Responsabilité
42
Remarque Importante Concernant le Recyclage
42
Conformité
43
Garantie
43
Belangrijke Veiligheidsinformatie
44
Élimination des Batteries Usagées
43
Dutch
46
Benodigd Gereedschap
47
Hoe Het Huisdierluik Werkt
47
Onderdelen
47
Belangrijke Definities
48
Installatie Van Het Huisdierluik Door Een Muur Met de Smartdoor
48
Voorbereiden
50
Plaats Batterijen in Het Huisdierluik
50
Plaats Batterij in de Smartkey - Elektronische Sleutel
50
Controleer Operationele Modi Vóór Installatie
51
Controleer de Plaats Van Het Huisdierluik Vóór Installatie
52
Installeer
53
Installatie Van Uw Huisdierluik
53
Opening Voor Het Huisdierluik Maken
54
Huisdierluik Installeren
55
Uw Huisdier Trainen
56
Instellen
57
Het Gevoeligheidsniveau Van Het Huisdierluik Instellen
57
Gevoeligheid en Het Actieve Gebied Begrijpen
58
Een Nieuwe Smartkey ™ -Elektronische Sleutel Programmeren
58
Bevestig de Smartkey ™ -Elektronische Sleutel Aan de Halsband Van Uw Huisdier
58
Bediening
59
Uw Huisdierluik Bedienen
59
Probleemoplossing
60
Het Geheugen Van de Smartkey - Elektronische Sleutel Leeg Maken
61
Vervangende Onderdelen en Accessoires
61
Zet de Smartkey -Elektronische Sleutel Terug Naar de Standaardinstellingen
61
Belangrijk Advies Voor Recycling
62
Gebruiksvoorwaarden en Beperking Van Aansprakelijkheid
62
Conformiteit
63
Garantie
63
Información de Seguridad Importante
64
Wegwerpen Van Batterijen
63
Español
66
Componentes
67
Cómo Funciona la Puerta para Mascotas
67
Herramientas Necesarias
67
Definiciones
68
Instalación de la Puerta para Mascotas en una Pared con el Kit de Conversión Smartdoor
68
Preparación
70
Colocación de las Baterías en la Puerta para Mascotas
70
Colocación de la Batería en la Llave Electrónica Smartkey
70
Comprobación de Los Modos de Funcionamiento Antes de la Instalación
71
Indicadores de Funcionamiento
71
Comprobación de la Ubicación de la Puerta para Mascotas Antes de la Instalación
72
Instalación
73
Instalación de la Puerta para Mascotas
73
Determinación de la Ubicación de la Puerta para Mascotas
73
Preparación de la Puerta
73
Corte de la Abertura de la Puerta para Mascotas
74
Adiestramiento de la Mascota
76
Configuración
77
Configuración del Nivel de Sensibilidad de la Puerta para Mascotas
77
Sobre la Sensibilidad y el Área Activa
78
Programación de una Nueva Llave Electrónica Smartkey
78
Colocación de la Llave Electrónica Smartkey ™ en el Collar de la Mascota
78
Funcionamiento
79
Funcionamiento de la Puerta para Mascotas
79
Resolución de Problemas
80
Accesorios y Piezas de Recambio
81
Borrar la Memoria de la Llave Electrónica Smartkey
81
Revertir la Llave Electrónica Smartkey ™ a la Configuración de Fábrica por Defecto
81
Aviso Importante sobre el Reciclaje
82
Términos de Uso y Limitación de Responsabilidad
82
Conformidad
83
Eliminación de las Baterías
83
Garantía
83
Importanti Informazioni DI Sicurezza
84
Italiano
86
Come Funziona la Porta Per Animali Domestici
87
Componenti
87
Strumenti Necessari
87
Definizioni Chiave
88
Installare la Porta Per Animali Domestici in un Muro con Il Kit DI Conversione Smartdoor
88
Preparazione
90
Inserire le Batterie Nella Porta Per Animali Domestici
90
Inserire la Batteria Nella Chiave Elettronica Smartkey
90
Controllare le Modalità DI Funzionamento Prima Dell'installazione
91
Controllare L'ubicazione Della Porta Per Animali Domestici Prima Dell'installazione
92
Installazione
93
Installazione Della Porta Per Animali Domestici
93
Tagliare L'apertura Della Porta Per Animali Domestici
94
Installare la Porta Per Animali Domestici
95
Inserire le Viti
95
Addestramento Dell'animale Domestico
96
Impostazioni
97
Impostazione del Livello DI Sensibilità Della Porta Per Animali Domestici
97
Comprensione Della Sensibilità E Dell'area Attiva
98
Programmazione DI una Nuova Chiave Elettronica Smartkey
98
Applicazione Della Chiave Elettronica Smartkey ™ al Collare Dell'animale
98
Funzionamento
99
Funzionamento Della Porta Per Animali Domestici
99
Individuazione E Risoluzione Dei Guasti
100
Cancellazione Della Memoria Elettronica Della Chiave Elettronica Smartkey
101
Ricambi E Accessori
101
Ripristino Delle Impostazioni DI Fabbrica Predefinite Della Chiave Elettronica Smartkey
101
Avviso Importante Per Il Riciclaggio
102
Limitazione DI Responsabilità E Condizioni DI Utilizzo
102
Utilizzo Corretto
102
Limitazioni DI Responsabilità
102
Conformità
103
Eliminazione Delle Batterie
103
Garanzia
103
Wichtige Sicherheitsinformationen
104
Deutsch
106
Benötigte Werkzeuge
107
Bestandteile
107
Funktionsweise der Haustiertür
107
Definitionen
108
Wandinstallation der Haustiertür mit dem Smartdoor Umbausatz
108
Vorbereitung
110
Installation der Batterien in der Haustiertür
110
Installation der Batterie IM Smartkey Elektronischen Schlüssel
110
Überprüfung der Betriebsmodi vor der Installation
111
Überprüfung des Standorts der Haustiertür vor der Installation
112
Installation
113
Installation Ihrer Haustiertür
113
Standort der Haustiertür Festlegen
113
Tür Vorbereiten
113
Ausschnitt für die Haustiertür Herstellen
114
Haustiertür Installieren
115
Einstellung
117
Einstellung des Empfindlichkeitsgrades der Haustiertür
117
Verständnis von Empfindlichkeit und Aktivitätsbereich
118
Programmierung eines Neuen Smartkey ™ Elektronischen Schlüssels
118
Anbringung des Smartkey Elektronischen Schlüssels am Halsband des Haustieres
118
Betrieb
119
Betrieb Ihrer Haustiertür
119
Mögliche Probleme und Lösungen
120
Den Smartkey ™ Elektronischen Schlüssel auf Werkseinstellungen Zurücksetzen
121
Den Speicher für Smartkey Elektronische Schlüssel Löschen
121
Ersatzteile und Zubehör
121
Nutzungsbedingungen und Haftungsbeschränkung
122
Wichtige Recyclinghinweise
122
Batterieentsorgung
123
Garantieleistung
123
Konformität
123
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Petsafe PPA19-15792
Petsafe Passport PPA19-20558
Petsafe Passport PPA19-20559
Petsafe PPA19-15794
Petsafe PPA19-15795
Petsafe PPA19-15796
Petsafe PPA19-16145
Petsafe Pet Door PPA11-10917
Petsafe Freedom PPA11-13130
Petsafe Freedom PPA11-13098
Petsafe Catégories
Produits pour animaux domestiques
Jouets
Protecteurs de surtension
Récepteurs
Plus Manuels Petsafe
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL