Palazzetti WT R/L Série Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Palazzetti WT R/L Série. Nous avons 1 Palazzetti WT R/L Série manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation

Palazzetti WT R/L Série Manuel D'installation (104 pages)

Marque: Palazzetti | Catégorie: Poêles à bois | Taille: 27.8 MB

Table des Matières

Italiano

3
- Table des Matières
  3
- 1 Premessa Generale
  
  4
- 2 Avvertenze Per la Sicurezza
  
  6
  - Avvertenze Per L'installatore
    6
- 3 Movimentazione E Trasporto
  
  6
  - Rimozione Dell'imballo
    7
  - Trasporto
    7
    
    Verifica Piano D'appoggio
    7
- 4 Preparazione del Luogo DI Installazione
  
  8
  - Considerazioni Generali
    8
  - Precauzioni Per la Sicurezza
    8
  - Luogo D'installazione
    8
  - Considerazioni Generali
    9
  - Posizionamento a Secco
    9
  - Livellamento Dell'apparecchio
    9
  - Schema DI Montaggio
    10
  - Messa a Terra
    10
  - Sistema DI Evacuazione Dei Fumi
    11
  - Controcappa
    12
- 6 Messa in Servizio
  
  13
- 7 Collegamenti Elettrici
  
  19
  - Serie Vxxet
    19
  - Serie Vxxeplus
    20
- 8 Demolizione E Smaltimento
  
  21
English

23
- 1 General Introduction
  
  24
  - Symbols
    24
  - Intended Use
    24
  - Purpose and Content of the Manual
    24
  - Preservation of the Manual
    24
  - Update of this Manual
    24
  - Overview
    24
  - Main Standards Respected and to Respect
    25
  - Responsibility of the Manufacturer
    25
  - Technical Assistance and Maintenance
    25
  - Spare Parts
    25
  - I Dentification Plate
    25
  - Delivery of the Appliance
    25
- 2 Safety Warning
  
  26
  - Warnings for the Installer
    26
- 3 Handling and Transport
  
  26
  - Removal of the Packaging
    27
  - Transportation
    27
  - Checking the Support Surface
    27
- 4 Preparation of the Place of Installation
  
  27
  - General Considerations
    27
  - Safety Precautions
    28
  - Place of Installation
    28
- 5 Installation
  
  29
  - General Considerations
    29
  - Dry Positioning
    29
  - Levelling of the Appliance
    29
  - Assembly Diagram
    29
  - Earthing
    30
  - Fumes Evacuation System
    31
  - Air Intake
    32
  - Hood Liner
    32
- 6 Commissioning
  
  33
- 7 Electrical Connections
  
  39
  - Vxxet Series
    39
  - Vxxeplus Series
    40
- 8 Demolition and Disposal
  
  41
Deutsch

43
- 1 Allgemeine Vorbemerkungen
  
  44
  - Symbole
    44
  - Verwendungszweck
    44
  - Zweck und Inhalt des Handbuchs
    44
  - Aufbewahrung des Handbuchs
    44
  - Aktualisierung des Handbuchs
    44
  - Allgemeines
    44
  - Die Wichtigsten Angewandten und zu Beachtende Normen
    45
  - Herstellerhaftung
    45
  - Technischer Kundendienst und Wartung
    45
  - Ersatzteile
    45
  - Typenschild
    45
  - Lieferung des Geräts
    45
- 2 Sicherheitshinweise
  
  46
  - Warnhinweise für den Installateur
    46
- 3 Handhabung und Transport
  
  46
  - Entfernen der Verpackung
    47
  - Transport
    47
  - Kontrolle der Auflagefläche
    47
- 4 Vorbereitung des Aufstellungsortes
  
  48
  - Allgemeine Anmerkungen
    48
  - Sicherheitsvorkehrungen
    48
  - Installationsort
    48
- 5 Installation
  
  49
  - Allgemeine Anmerkungen
    49
  - Provisorische Aufstellung
    49
  - Nivellierung des Geräts
    49
  - Montageschema
    50
  - Erdung
    50
  - Rauchabzugssystem
    51
  - Lufteinlass
    52
  - Gegenhaube
    52
- 6 Inbetriebsetzung
  
  53
- 7 Elektrische Anschlüsse
  
  59
  - Serie Vxxet
    59
  - Serie Vxxeplus
    60
- 8 Verschrottung und Entsorgung
  
  61
Français

63
- 1 Préambule Général
  
  64
  - Symboles Utilisés
    64
  - Destination D'emploi
    64
  - Objet et Contenu du Manuel
    64
  - Conservation du Manuel
    64
  - Mise à Jour du Manuel
    64
  - Généralités
    64
  - Principales Normes Respectées et à Respecter
    65
  - Responsabilité du Fabricant
    65
  - Assistance Technique et Maintenance
    65
  - Pièces Détachées
    65
  - Plaquette Signalétique
    65
  - Livraison de L'appareil
    65
- 2 Avertissements Relatifs à la Sécurité Avertissements pour L'installateur
  
  66
- 3 Manutention et Transport
  
  66
  - Élimination de L'emballage
    67
  - Transport
    67
  - Vérification du Plan D'appui
    67
- 4 Préparation du Lieu D'installation
  
  68
- 5 Installation
  
  69
  - Considérations Générales
    69
  - Positionnement à Sec
    69
  - Mise à Niveau de L'appareil
    69
  - Schéma de Montage
    70
  - Mise à la Terre
    70
  - Système D'évacuation des Fumées
    71
  - Prise D'air
    71
  - Habillage de la Hotte
    72
- 6 Mise en Marche
  
  73
- 7 Branchements Électriques
  
  79
  - Série Vxxet
    79
  - Série Vxxeplus
    80
- 8 Démolition et Élimination
  
  81
Español

83
- 1 Premisa General
  
  84
  - Simbología
    84
  - Destino de Uso
    84
  - Finalidad y Contenido del Manual
    84
  - Conservación del Manual
    84
  - Actualización del Manual
    84
  - Generalidades
    84
  - Principales Reglas Respetadas y a Respetar
    85
  - Responsabilidad del Fabricante
    85
  - Asistencia Técnica y Mantenimiento
    85
  - Piezas de Repuesto
    85
  - P Laca de Identificación
    85
  - Entrega del Aparato
    85
- 2 Advertencias para la Seguridad
  
  86
  - Advertencias para el Instalador
    86
- 3 Manipulación y Transporte
  
  86
  - Retiro del Embalaje
    87
  - Transporte
    87
  - Control de la Superficie de Apoyo
    87
- 4 Preparación del Lugar de Instalación
  
  88
  - Consideraciones Generales
    88
  - Precauciones de Seguridad
    88
  - Lugar de Instalación
    88
  - Consideraciones Generales
    89
  - Colocación en Seco
    89
  - Nivelación del Aparato
    89
  - Esquema de Montaje
    90
  - Puesta a Tierra
    90
  - Sistema de Evacuación de Humos
    91
  - Toma de Aire
    92
  - Contracampana
    92
- 6 Puesta en Funcionamiento
  
  92
- 7 Conexiones Eléctricas
  
  99
  - Serie Vxxet
    99
  - Serie Vxxeplus
    100
- 8 Desguace y Eliminación
  
  101

Produits Connexes

Palazzetti Catégories

Cheminées d'intérieur Poêles à granulés Poêles à bois Poêles Chaudières

Plus Manuels Palazzetti

Palazzetti WT R/L Série Manuels

Palazzetti WT R/L Série Manuel D'installation (104 pages)

Table des Matières

Italiano

1 Premessa Generale

2 Avvertenze Per la Sicurezza

3 Movimentazione E Trasporto

4 Preparazione del Luogo DI Installazione

6 Messa in Servizio

7 Collegamenti Elettrici

8 Demolizione E Smaltimento

English

1 General Introduction

2 Safety Warning

3 Handling and Transport

4 Preparation of the Place of Installation

5 Installation

6 Commissioning

7 Electrical Connections

8 Demolition and Disposal

Deutsch

1 Allgemeine Vorbemerkungen

2 Sicherheitshinweise

3 Handhabung und Transport

4 Vorbereitung des Aufstellungsortes

5 Installation

6 Inbetriebsetzung

7 Elektrische Anschlüsse

8 Verschrottung und Entsorgung

Français

1 Préambule Général

2 Avertissements Relatifs à la Sécurité Avertissements pour L'installateur

3 Manutention et Transport

4 Préparation du Lieu D'installation

5 Installation

6 Mise en Marche

7 Branchements Électriques

8 Démolition et Élimination

Español

1 Premisa General

2 Advertencias para la Seguridad

3 Manipulación y Transporte

4 Preparación del Lugar de Instalación

6 Puesta en Funcionamiento

7 Conexiones Eléctricas

8 Desguace y Eliminación

Produits Connexes

Palazzetti Catégories