Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Palazzetti Manuels
Cheminées d'intérieur
ECOMONOBLOCCO WT60 3D
Palazzetti ECOMONOBLOCCO WT60 3D Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Palazzetti ECOMONOBLOCCO WT60 3D. Nous avons
1
Palazzetti ECOMONOBLOCCO WT60 3D manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation, D'utilisation Et De Maintenance
Palazzetti ECOMONOBLOCCO WT60 3D Manuel D'installation, D'utilisation Et De Maintenance (140 pages)
Marque:
Palazzetti
| Catégorie:
Cheminées d'intérieur
| Taille: 15.09 MB
Table des Matières
Italiano
3
Table des Matières
3
1 Premessa Generale
6
Simbologia
6
Destinazione D'uso
6
Scopo E Contenuto del Manuale
6
Conservazione del Manuale
6
Aggiornamento del Manuale
6
Generalità
6
Conformità
7
Responsabilità del Costruttore
7
Assistenza Tecnica E Manutenzione
8
Parti DI Ricambio
8
Targhetta Matricola
8
Consegna Dell'apparecchio
8
2 Avvertenze Per la Sicurezza
9
Avvertenze Per L'installatore
9
Avvertenze Per Il Personale Tecnico Addetto Alla Manutenzione
10
Avvertenze Per L'utilizzatore
10
3 Caratteristiche del Combustibile
13
4 Conoscere Il Prodotto
14
Descrizione
14
Dimensioni
15
Caratteristiche Tecniche
18
Targhetta Matricola
19
Schema Elettrico
20
5 Movimentazione Etrasporto
22
Rimozione Dalla Paletta DI Trasporto
22
Verifica Piano D'appoggio
23
6 Preparazione del Luogo DI Installazione
24
Considerazioni Generali
24
Precauzioni Per la Sicurezza
24
Luogo D'installazione
24
7 Installazione
25
Considerazioni Generali
25
Posizionamento a Secco
25
Livellamento Dell'apparecchio
25
Schema DI Montaggio
25
Messa a Terra
26
Sistema DI Evacuazione Dei Fumi
26
Presa D'aria
27
Collegamento Mandata Aria Calda
28
Raccordo in Controcappa Per Riscaldamento in Unico Ambiente
28
Raccordo a Condutture Canalizzate Per Riscaldamento in Più Ambienti
28
Controcappa
30
Collegamento Elettrico
30
8 Messa in Servizio
31
Verifica Base in Refrattario
31
Descrizione E Posizionamento Deflettori
31
Montaggio Deflettori E O2RING
31
Montaggio Refrattario
32
Collegamenti Elettrici
33
Prima Accensione
35
9 Funzionamento
36
Accensione
36
Ricarica del Combustibile
36
Funzionamento Versione WT60 3D N16
36
Funzionamento Versioni WT60 3D V16 - V16 EPLUS
37
Pannello Comandi
37
Parametri DI Funzionamento
39
10 Telecomando (Optional)
40
Generalità
40
Procedura DI Abbinamento al Pannello DI Controllo
40
Legenda Pulsanti
40
Modifica Della Potenza
40
Modifica Della Ventilazione
40
Apertura / Chiusura Porta (Ove Previsto)
40
Reset del Telecomando
40
11 Pulizia E Manutenzione
41
Manutenzione del Sistema Fumario
41
Manutenzione Dell'apparecchio
41
Programma DI Pulizia E Manutenzione
42
Pulizia Interna del Focolare
43
Pulizia del Vetro
44
Pulizia Cementi E Deflettori Fumi
45
12 Demolizione Esmaltimento
47
Smaltimento Delle Batterie
47
English
48
1 General Introduction
51
Symbols
51
Intended Use
51
Purpose and Content of the Manual
51
Preservation of the Manual
51
Update of this Manual
51
Overview
51
Compliance
52
Responsibility of the Manufacturer
52
Technical Assistance and Maintenance
53
Spare Parts
53
Serial Identification Plate
53
Delivery of the Appliance
53
2 Safety Warning
54
Warnings for the Installer
54
Warnings for Technical Maintenance Personnel
55
Warnings for Users
55
3 Fuel Characteristics
58
4 Becoming Familiar with the Product
59
Description
59
Dimensions
60
Technical Features
63
Serial Identification Plate
64
Wiring Diagram
65
5 Handling and Transportation
67
Removal from the Transport Pallet
67
Transportation
68
Checking the Floor Where the Appliance will be Placed
68
6 Preparation of the Installation Site
69
General Considerations
69
Safety Precautions
69
Place of Installation
69
7 Installation
70
General Considerations
70
Dry Positioning
70
Levelling of the Appliance
70
Assembly Diagram
70
Earthing
71
Fumes Evacuation System
71
Air Intake
72
Hot Air Delivery Connection
73
Hood Liner Fitting for Heating in a Single Environment
73
Hood Liner
75
Electrical Connection
75
8 Commissioning
76
Check Refractory Base
76
Description and Positioning of the Deflectors
76
Assembly of the Deflectors and O-RING
76
Assembly of Refractory Brick
77
Electrical Connections
78
First Lighting
80
9 Operation
81
Ignition
81
Adding Fuel
81
Operation Version WT60 3D N16
81
Operation Versions WT60 3D V16 - V16 EPLUS
82
Control Panel
82
Description of the Menu
83
Operating Parameters
84
10 Remote Control (Optional)
85
Overview
85
Pairing at the Control Panel
85
Keys
85
Changing the Power
85
Changing the Ventilation
85
Door Opening/Closing (Where Provided)
85
Reset the Remote Control
85
11 Cleaning and Maintenance
86
Maintenance of the Smoke System
86
Appliance Maintenance
86
Cleaning and Maintenance Program
87
Cleaning the Inside of the Fire Box
88
Cleaning the Glass
89
Cleaning of Cements and Smoke Deflectors
90
12 Demolition and Disposal
92
Disposal of the Batteries
92
Français
93
1 Introduction
96
Symboles Utilisés
96
Destination D'emploi
96
Objet et Contenu du Manuel
96
Conservation du Manuel
96
Mise à Jour du Manuel
96
Généralités
96
Conformité
97
Responsabilité du Fabricant
97
Assistance Technique et Entretien
98
Pièces Détachées
98
Plaque Signalétique
98
Livraison de L'appareil
98
2 Avertissements pour la Sécurité
99
Avertissements pour L'installateur
99
Avertissements pour les Techniciens Préposés à la Maintenance
100
Avertissements pour L'utilisateur
100
3 Caractéristiques du Combustible
103
4 Connaître le Produit
104
Description
104
Dimensions
105
Caractéristiques Techniques
108
Plaque Signalétique
109
Schéma Électrique
110
5 Manutention et Transport
112
Enlèvement de la Palette de Transport
112
Transport
113
Contrôle du Plan D'appui
113
6 Préparation du Lieu D'installation
114
Considérations Générales
114
Précautions pour la Sécurité
114
Lieu D'installation
114
7 Installation
115
Considérations Générales
115
Positionnement à Sec
115
Mise à Niveau de L'appareil
115
Schéma de Montage
115
Mise à la Terre
116
Système D'évacuation des Fumées
116
Prise D'air
117
Raccordement de L'arrivée D'air Chaud
118
Raccordement Dans L'habillage pour le Chauffage Dans une Seule Pièce
118
Raccordement aux Conduites Canalisées pour Chauffage Dans Plusieurs Pièces
118
Habillage de la Hotte
120
Branchement Électrique
120
8 Mise en Marche
121
Contrôle de la Base en Réfractaire
121
Description et Position des Déflecteurs
121
Montage des Déflecteurs et du Joint Torique
121
Montage du Réfractaire
122
Branchements Électriques
123
Premier Allumage
125
9 Fonctionnement
126
Allumage
126
Rechargement du Combustible
126
Fonctionnement Version WT60 3D N16
126
Fonctionnement Versions WT60 3D V16 - V16 EPLUS
127
Panneau de Commande
127
Description du Menu
128
Paramètres de Fonctionnement
129
10 Télécommande (en Option)
130
Généralités
130
Procédure de Couplage au Panneau de Contrôle
130
Légende Boutons
130
Modification de la Puissance
130
Modification de la Ventilation
130
Ouverture / Fermeture de la Porte (si Cela Est Prévu)
130
Reset de la Télécommande
130
11 Nettoyage et Entretien
131
Maintenance du Système D'évacuation de la Fumée
131
Maintenance de L'appareil
131
Programme de Nettoyage et D'entretien
132
Utilisateur
132
Centre D'assistance Technicien Autorisé
132
Nettoyage de L'intérieur du Foyer
133
Nettoyage de la Vitre
134
Nettoyage des Ciments et des Déflecteurs de Fumées
135
12 Démolition et Élimination
137
Élimination des Batteries
137
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Palazzetti ECOMONOBLOCCO WT 16:9B N13
Palazzetti ECOMONOBLOCCO WT 16:9B V13
Palazzetti ECOMONOBLOCCO WT 78F V
Palazzetti WILMA
Palazzetti ECOMONOBLOCCO WT 78F
Palazzetti ECOMONOBLOCCO WT 78F O2 RING
Palazzetti ECOMONOBLOCCO WT 78F N
Palazzetti ECOMONOBLOCCA WT R/L
Palazzetti Ecomonoblocco mX
Palazzetti ECOMONOBLOCCHI
Palazzetti Catégories
Cheminées d'intérieur
Poêles à granulés
Poêles à bois
Poêles
Chaudières
Plus Manuels Palazzetti
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL