Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
nord Manuels
Onduleurs
NORDAC SK 220E
nord NORDAC SK 220E Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour nord NORDAC SK 220E. Nous avons
2
nord NORDAC SK 220E manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Mode D'emploi
nord NORDAC SK 220E Manuel D'utilisation (296 pages)
Marque:
nord
| Catégorie:
Onduleurs
| Taille: 6.17 MB
Table des Matières
Variateur de Fréquence N O R D a C SK 2Xxe
3
Consignes de Sécurité et D'utilisation Relatives aux Variateurs de Fréquence
3
Liste des Versions
4
Utilisation Conforme des Variateurs de Fréquence
5
Table des Matières
6
Generalites
10
Vue D'ensemble
11
Livraison
12
Contenu de la Livraison
12
Consignes de Sécurité et D'installation
13
Autorisations
15
Directive Européenne Sur la Compatibilité Électromagnétique
15
Homologations UL et Cul
15
Marquage C-Tick
16
Conformité à Rohs
16
Spécificités / Codes de Type
17
Code de Type / Variateur de Fréquence - Appareil de Base
18
Code de Type / Unité de Raccordement - Variateur de Fréquence
18
Code de Type / Unité de Raccordement - Interface Technologique
19
Codes de Type / Modules Optionnels
20
Modèle Avec le Type de Protection IP55 / IP66
21
Montage et Installation
22
Montage
22
Montage de L'unité de Raccordement
23
Adaptation à la Taille de Moteur
24
Installation du SK 2Xxe
25
Emplacements des Éléments Optionnels de L'unité de Raccordement "SK TI4
26
Dimensions du SK 2Xxe
27
Assignation de Puissance Selon la Taille
27
SK 2Xxe Monté Sur le Moteur
28
Montage Mural SK 2Xxe
29
Résistance de Freinage (BR)
32
Résistance de Freinage Interne SK BRI4
32
Résistance de Freinage Externe SK BRE4
33
Dimensions de la Résistance de Freinage Externe
33
Caractéristiques Électriques des Résistances de Freinage
34
Filtre de Limitation de Tension SK CIF
35
Directives Sur les Câblages
36
Branchement Électrique
37
Raccordement du Bloc de Puissance
38
Raccordement au Secteur (L1, L2, L3, PE)
39
L'utilisation de Ces Variateurs de Fréquence Sur le Réseau IT Est Possible après la Mise
39
Câble Moteur (U, V, W, PE)
40
Raccordement de la Résistance de Freinage (-B, +B)
40
Frein Électromécanique (Uniquement SK 2X5E)
41
Cavalier pour L'adaptation au Réseau
41
Branchement du Bornier de Commande SK 2Xxe
42
Variantes des Bornes de Commande SK 2Xxe
43
Détails du Raccordement des Borniers de Commande SK 2X0E
44
Détails du Raccordement des Borniers de Commande SK 2X5E
46
Bornes de Commande SK 2Xxe, Communication
48
Affectation des Couleurs et Contacts pour le Codeur Incrémental (HTL)
49
Fiche
50
Fiche pour le Raccord de Puissance
50
Montage
51
L'extension de Connexion
51
Fiche pour le Raccord de Commande
52
Zone ATEX 22 pour SK 2Xxe
54
SK 2Xxe Modifié pour une Conformité à la Catégorie 3D
55
Options pour ATEX- Zone 22 3D
55
Interfaces Technologiques pour ATEX- Zone 22 3D
55
Interfaces de Commande pour ATEX- Zone 22 3D
56
Consoles Mobiles pour ATEX- Zone 22 3D
57
Résistances de Freinage
57
Autres Options
58
Tension de Sortie Maximale et Réduction des Couples
58
Consignes de Mise en Service
59
Déclaration de Conformité CE
60
Installation à L'extérieur
61
Options
62
Vue D'ensemble des Modules Optionnels
63
Vue D'ensemble des Interfaces de Commande Internes SK CU4
63
Vue D'ensemble des Interfaces Technologiques Externes SK TU4
65
Modules du Bloc D'alimentation
67
Module de Commutateur de Maintenance
67
Montage des Modules Optionnels
68
Montage des Interfaces de Commande Internes SK CU4
68
Montage des Interfaces Technologiques Externes SK TU4
69
Raccordement
69
Raccordement des Borniers de Commande et Configuration
71
Pour Ce Faire, des Presse-Étoupes CEM Métriques Métalliques Prescrits Doivent
71
Détails des Interfaces de Commande Internes SK CU4
72
Bloc D'alimentation, SK CU4-24V
72
Une Entrée Analogique Est Également Disponible pour la Connexion de L'adaptateur de Potentiomètre
72
1X Entrée Analogique - Unipolaire (Par Ex. Adaptateur de Potentiomètre)
72
Réglage des Commutateurs DIP
74
Adaptateur de Potentiomètre, SK CU4-POT
75
Schéma de Connexion SK CU4-POT, Exemple SK 2X0E
75
Schéma de Connexion SK CU4-POT et Paramétrage, Exemple SK 2X5E
76
Réglage des Commutateurs DIP (S1:)
76
Extension E/S, SK CU4-IOE
77
Détails des Borniers de Commande
78
Résistance de Terminaison
81
Adressage
81
Profibus Dp, Sk Cu4-Pbr
83
Canopen, SK CU4-CAO
85
Devicenet, SK CU4-DEV
87
Redresseur Électronique, SK CU4-MBR
89
Convertisseur de Valeur de Consigne, SK CU4-REL
91
Bouton de Sélection de la Direction et Potentiomètre, SK TIE4-SWT et SK TIE4-POT
93
Détails des Interfaces Technologiques Externes SK TU4
94
Unité de Raccordement SK TI4-TU-BUS /-NET / -MSW
94
Affectation des Broches pour SK TI4-TU-NET
95
Bloc D'alimentation, SK TU4-24V
98
Potentiometerbox, SK TU4-POT
99
Extension E/S, SK TU4-IOE
100
Commutateur DIP pour : L'adressage, la Vitesse de Transmission
113
Ethercat, SK TU4-ECT(-C)
117
Entrées Digitales
118
Niveau de Bus de Système et Entrées Digitales
118
Sorties Digitales
118
Exemple de Connexion de SK TU4-ECT Sur SK 205E
118
Commutateur de Maintenance, SK TU4-MSW
121
Affichage et Commande de Sk 2Xxe
122
Commutateurs Dip
122
DEL de Diagnostic Sur le Variateur de Fréquence
122
DEL de Diagnostic Sur SK 2X0E
123
DEL de Diagnostic Sur SK 2X5E
124
Vue D'ensemble des Appareils de Commande Externes
126
Simplebox, SK CSX-3H
127
Enregistrer la Valeur Modifiée
131
Parameterbox, SK PAR-3H
132
Affichage Grand Écran des Différents Paramètres de Fonctionnement
132
Structure des Menus
134
Paramètres de la Parameterbox
138
Affichage
138
Gestion des Paramètres
139
Messages D'erreurs de la Parameterbox
140
Mise en Service
143
Réglages D'usine
143
Mise en Service Variateur de Fréquence
144
Connexion
144
Configuration
145
Valable pour les Appareils SK 20Xe, SK 21Xe (Sans Interface as Intégrée)
147
Valable pour les Appareils SK 22Xe, SK 23Xe (Avec Interface as Intégrée)
147
Exemples de Mise en Service
149
Configuration Minimale de SK 2X0E
149
Raccordement de KTY84-130
152
Interface as
154
Système de Bus
154
Caractéristiques
155
Structure de Bus et Topologie
156
Mise en Service de L'interface as
157
Caractéristiques Techniques de L'interface as
160
Certificat
161
Parametrage
162
Paramétrage du Variateur de Fréquence SK 2Xxe
164
Affichage des Paramètres de Fonction
167
Sélection
167
Facteur D'affichage
168
Superviseur-Code
168
Paramètres de Base (Variateur de Fréquence)
169
Déconnexion
172
Données Moteur / Paramètres des Courbes Caractéristiques
175
Liste des Moteurs
175
Fréquence Nominale
175
Intensité Nominale
175
Taux de Modulation
178
Ajustement Automatique Magnétique
178
Paramètres de Régulation / de Courbe Caractéristique
179
Paramètres de Régulation
181
Mode Servo
181
Codeur Incrémental
181
Régulation Courant P
181
Régulation Courant I
181
Bornier de Commande
184
Mode Entrée Analogique
186
Ajustement Entrée Analogique
188
Filtre Entrée Analogique
189
Fréquence Minimale Entrée Analogique
189
Fréquence Maximale Entrée Analogique
189
Temps Arrêt Rapide
195
Erreur Arrêt Rapide
195
Démarrage
195
Fonction Sortie
196
Paramètres Supplémentaires
201
Nom du Variateur
201
Maître Valeur
201
Réglage D'usine
206
Fréquence de la Surveillance de [-03] Charge
207
Surveillance de Charge
208
Limite de Courant
209
Réglage Relais
211
Sauvegarde des Données
213
Paramètre de Mode de Sauvegarde
215
Positionnement
216
Informations (Variateur de Fréquence)
217
Entrée Analogique
219
Sortie Analogique
219
État des Relais
219
État Commutateur DIP
224
Paramétrage de L'extension E/S SK Xu4-IOE
226
Paramètres de Base (Extension E/S)
226
Envoi Émission
227
Inversion de la Sortie Analogique
227
Informations (Extension E/S)
228
[-02] Erreur Réelle
228
État Appareil
229
État des Entrées Digitales
229
Vue D'ensemble des Paramètres, Réglages Personnalisés
230
Vue D'ensemble des Paramètres du Variateur de Fréquence
230
Affichage des Paramètres
230
Vue D'ensemble des Paramètres de L'extension E/S
244
Console de Paramétrage D'eeprom SK EPG-3H
245
Conditions Préalables Requises pour la Console de Paramétrage
245
Utilisation de la Console de Paramétrage
245
DEL de la Console de Paramétrage
247
Questions-Réponses Relatives à la Console de Paramétrage
247
Messages Relatifs a L'etat de Fonctionnement
248
Affichage de la Simplebox
249
Tableau des Messages de Dysfonctionnement Possibles
249
Tableau des Messages de Dysfonctionnement Possibles Dans le Variateur de Fréquence
249
Surintensité Chopper
250
Surintensité IGBT Contrôle
250
Mesure Surintensité
250
Pertes de Paramètres
251
Erreur ID Variateur
251
Erreur Init. Option
252
Tableau des Messages de Dysfonctionnement Possibles Dans le Module D'extension E/S
255
Tableau des Messages D'avertissement Possibles
256
Tableau des Raisons Possibles pour L'état de Fonctionnement "Blocage
258
Caracteristiques Techniques
259
Caractéristiques Techniques du Variateur de Fréquence de Série Sk2Xxe
259
Caractéristiques Générales des Modules de Bloc D'alimentation/De Valeur de Consigne
260
Caractéristiques Techniques du Variateur de Fréquence
261
Caractéristiques Électriques 1~115V
262
Caractéristiques Électriques 1~230V
263
Caractéristiques Électriques 3~230V
264
Caractéristiques Électriques 3~400V
266
Informations Supplementaires
268
Traitement des Valeurs de Consigne Dans le SK 2Xxe
268
Régulateur de Processus
269
Exemple D'application du Régulateur de Processus
269
Centre 5 V Position de Consigne
269
Réglages des Paramètres du Régulateur de Processus
270
Compatibilité Électromagnétique
271
Classes de Valeurs Limites de CEM
272
Recommandations de Câblage pour un Montage Proche du Moteur
272
Puissance de Sortie Réduite
273
Augmentation des Pertes Calorifiques Due à la Fréquence D'impulsions
273
Surintensité du Courant Réduite en Fonction du Temps
274
Surintensité du Courant Réduite en Fonction de la Fréquence de Sortie
275
Surintensité du Courant Réduite en Fonction de la Tension du Secteur
276
Intensité du Courant Réduite en Fonction de la Température du Dissipateur
276
Fonctionnement Avec un Disjoncteur Différentiel
277
Bus de Système
277
Efficacité Énergétique
279
Caractéristiques Moteur
280
Caractéristique de 50 Hz
280
Caractéristique de 87Hz (Uniquement des Appareils de 400V)
282
Caractéristique de 100Hz (Uniquement des Appareils de 400V)
283
Échelonnage des Valeurs de Consigne / Réelles
284
Définition du Traitement des Valeurs de Consigne et Réelles (Fréquences)
285
Consignes D'entretien et de Service
286
Consignes D'entretien
286
Conditions Ambiantes Poussiéreuses
286
Stockage Longue Durée
286
Consignes de Réparation
287
Réparation
287
Abréviations Dans le Manuel
288
Index
290
Publicité
nord NORDAC SK 220E Mode D'emploi (106 pages)
Marque:
nord
| Catégorie:
Onduleurs
| Taille: 2.58 MB
Table des Matières
Tableau 1 : Liste des Versions BU0240
2
Mention de Droit D'auteur
3
Table des Matières
5
Liste des Tableaux
8
Généralités
9
Vue D'ensemble
9
Livraison
10
Consignes de Sécurité, D'installation et D'utilisation
11
Avertissements et Mises en Garde
16
Avertissements et Mises en Garde Sur le Produit
16
Tableau 4: Avertissements et Mises en Garde Sur le Produit
16
Avertissements et Mises en Garde Dans le Document
17
Normes et Homologations
17
Tableau 5 : Normes et Homologations
17
Tableau 6 : Normes et Homologations pour le Fonctionnement Dans un Environnement à Risque D'explosion
18
Codes de Type / Spécificités
19
Plaque Signalétique
19
Code de Type Variateur de Fréquence - Appareil de Base
20
Code de Type Variateur de Fréquence - Unité de Raccordement
20
Assignation de Puissance Selon la Taille
21
Modèle Avec le Type de Protection IP55, IP66
21
Passage des Câbles
21
Mesures Spéciales IP66
22
Montage et Installation
23
Montage SK 2Xxe
23
Version de L'appareil Ip6X
23
Déclassement de Puissance
24
Montage Plaque Isolante - Taille 4
25
Procédure à Suivre pour le Montage Moteur
26
Adaptation à la Taille de Moteur
27
Moteurs Tiers
27
Dimensions de SK 2Xxe Monté Sur le Moteur
29
Résistance de Freinage (BW) - (à Partir de la Taille (BG)1)
30
Paramétrage des Données de Résistance de Freinage
30
Résistance de Freinage Interne SK BRI4
30
Limite de la Charge de Crête - Commutateur DIP (S1)
32
Résistance de Freinage Externe SK BRE4
33
Branchement Électrique
34
Directives Sur les Câblages
35
Transmission en Boucle de la Tension Réseau
35
Raccordement du Bloc de Puissance
36
Tableau 7: Données de Raccordement
36
Branchement du Bloc de Commande
37
Surcharge de la Tension de Commande
37
Temps de Réaction des Entrées Digitales
38
Sens de Rotation
41
Dysfonctionnement du Signal du Codeur
41
Fonctionnement Dans un Environnement à Risque D'explosion
42
Risque D'explosion en Raison de L'électricité
42
Risque D'explosion en Raison de Fortes Températures
42
Risque D'explosion en Raison de la Charge Électrostatique
42
Fonctionnement Dans un Environnement à Risque D'explosion - Zone ATEX 22 3D
43
Modification de L'appareil pour une Conformité à la Catégorie 3D
43
Options pour Zone ATEX 22, Catégorie 3D
44
Tension de Sortie Maximale et Réduction des Couples
46
Consignes de Mise en Service
46
Déclaration de Conformité EU - ATEX
48
Fonctionnement Dans un Environnement à Risque D'explosion - EAC Ex
49
Modification de L'appareil
49
Informations Complémentaires
50
Certificat Ex EAC
50
Affichage, Utilisation et Options
51
Options de Commande et de Paramétrage
52
Consoles de Commande et de Paramétrage, Utilisation
53
Unité de Commande, SK CU4-POT
55
Mise en Service
58
Réglage D'usine
58
Double Affectation DIN 2 et DIN
59
Commutateurs DIP Prioritaires
59
Mise en Service de L'appareil
60
Préréglage des E/S Physiques et Bits E/S
60
Connexion
60
Tension de Commande SK 2X5E
60
Configuration
61
Configuration Via les Commutateurs DIP
61
Paramétrage
61
Réglages D'usine
61
Commutateurs DIP (S1)
62
Réglage D'usine, État de Livraison
62
Réglage D'usine des Bits E/S
62
Valable pour les Appareils SK 20Xe, SK 21Xe (Sans Interface as Intégrée)
63
Valable pour les Appareils SK 22Xe, SK 23Xe (Avec Interface as Intégrée)
63
Entrée Analogique Commutateur DIP (Uniquement SK 2X0E)
65
Potentiomètres P1 et P2 (SK 2X0E Taille BG 4 et SK 2X5E)
66
Exemples de Mise en Service
67
Configuration Minimale de SK 2X0E
67
Configuration Minimale de SK 2X5E
68
Fonctionnement Test
69
Paramètre
70
Incompatibilité
72
Vue D'ensemble des Paramètres
74
Messages Relatifs à L'état de Fonctionnement
79
Blocage, "Non Prêt" (P700 [-03])
79
Messages D'avertissement (P700 [-02])
79
Illustration des Messages
80
DEL de Diagnostic Sur L'appareil
80
DEL de Diagnostic Sur SK 2X0E (Tailles 1
81
DEL de Diagnostic Sur SK 2X0E (Taille 4) et SK 2X5E
83
Messages
85
Surchauffe Résistance
85
Surintensité IGBT
86
Surintensité IGBT Rapide
86
Mesure Surintensité
86
Erreur ID Variateur
88
EEPROM KSE Erreur
88
EEPROM Interne Erreur
88
Erreur Init. Option
89
Erreur Système Option
89
Surchauffe Moteur I²T
93
Arrêt Rapide Par E/S
95
Erreur de Chargement
95
Questions-Réponses Relatives aux Défauts de Fonctionnement
97
Tableau 8 : Questions-Réponses Relatives aux Défauts de Fonctionnement
98
Caractéristiques Techniques du Variateur de Fréquence
99
Informations Supplémentaires
100
Consignes D'entretien
101
Consignes de Service
102
Publicité
Produits Connexes
nord AC compact basic SK2200/1FCB
nord AC compact basic SK2200/2CB
nord AC compact basic SK2200/3CB
nord NORDAC SK 225E
nord SK 2200/3 VT
nord AC compact SK 250/1 FCV
nord AC compact SK 250/2 CV
nord NORDAC SK 200E
nord NORDAC SK 205E
nord NORDAC SK 210E
nord Catégories
Claviers électroniques
Onduleurs
Synthétiseurs
Équipement industriel
Unités d'entraînement
Plus Manuels nord
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL