Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Kessel Manuels
Pompes à eau
Pumpfix F
Kessel Pumpfix F Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Kessel Pumpfix F. Nous avons
2
Kessel Pumpfix F manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Instructions De Montage Et De Service
Kessel Pumpfix F Mode D'emploi (47 pages)
Marque:
Kessel
| Catégorie:
Pompes
| Taille: 18.46 MB
Table des Matières
Deutsch
1
Table des Matières
1
Produktbeschreibung, Allgemein
2
Funktionsprinzip
2
Typenschild
3
Lieferumfang
3
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Personalauswahl und -Qualifikation
4
Organisatorische Sicherheitsmaßnahmen
4
Gefahren, die vom Produkt Ausgehen
4
Allgemeines zur Montage
5
Einbauvorschlag „Schwarze Wanne
6
Einbauvorschlag „Weiße Wanne
6
Vorbereitungen zum Einbau
6
Einbau in die Bodenplatte (Schwarze Wanne)
7
Grundkörper Waagerecht Ausrichten
7
Grundkörper Montieren
7
Einbau in die Bodenplatte (Weiße Wanne)
8
Entlüftung Sicherstellen
8
Kabelleerrohr Montieren
8
Aufsatzstück Montieren
8
Zulaufdeckel Montieren
9
Allgemeine Hinweise für die Wartung
10
Wartungsintervalle
10
Pumpen
10
6.2 Schaltgerät Pumpfix F
10
Technische Daten
10
Dop/Leistungserklärung
12
English
13
General Instructions on Using These Operating and Maintenance Instructions
14
How It Works
14
Type Plate
14
Correct Use
15
Organisational Safety Measures
15
Risks Caused by the Product
15
Health Risks
16
Safety
15
Scope of Delivery
15
Staff Selection and Qualification
15
General Points Related to Installation
16
Installation
16
Installation Suggestion "Black Tub
17
Installation Suggestion "White Tub
18
Installing the Drain Body
18
Preparing for Installation
18
Aligning the Drain Body Horizontally
19
Ensure Ventilation
19
Underground Installation (Black Tub)
19
Underground Installation (White Tub)
19
Installing the Cable Conduit
20
Installing the Inflow Cover
20
Installing the Upper Section
20
Functional Check/ Commissioning
21
General Maintenance Information
21
Maintenance
21
Maintenance Intervals
21
Pumping Flow
22
Pumps
22
Technical Data
22
Français
24
Description Générale du Produit
25
Informations D'ordre Général Concernant Ces Instructions D'utilisation et de Maintenance
25
Principe de Fonctionnement
25
Principe de Fonctionnement du Pumpfix F à Enterrer
25
Principe de Fonctionnement du Pumpfix F à Installer Hors Sol
26
Fournitures
26
Variante du Pumpfix F à Enterrer
26
Plaque Signalétique
26
Consignes de Sécurité Organisationnelles
27
Risques Liés au Produit
27
Sélection et Qualification du Personnel
27
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
27
Conseils de Montage D'ordre Général
28
Sous-Groupes Pumpfix F à Installer Hors Sol
28
Suggestion de Montage «Cuve Blanche
29
Suggestion de Montage «Cuve Noire
29
Montage du Corps de Base
30
Préparatifs de Montage
30
Assurer la Ventilation
31
Installation à Enterrer (Dans la Dalle de Fondation (Cuve Blanche))
31
Installation à Enterrer (Dans la Dalle de Fondation (Cuve Noire))
31
Positionnement Horizontal du Corps de Base
31
Montage de la Rehausse
32
Montage du Conduit de Câbles
32
Montage du Couvercle D'entrée
32
5.2 Intervalles de Maintenance
33
Caractéristiques Techniques
34
Débit de Refoulement
34
Déclaration de Performance
35
Conseils de Maintenance D'ordre Général
33
Contrôle Fonctionnel / Mise en Service
33
Italiano
36
Descrizione del Prodotto, in Generale
37
Indicazioni Generali Sulle Presenti Istruzioni Per L'uso E la Manutenzione
37
Principio DI Funzionamento
37
Fornitura
38
Targhetta
38
Misure DI Sicurezza Organizzative
39
Pericoli Derivanti Dal Prodotto
39
Scelta E Qualifica del Personale
39
Uso Conforme Alla Destinazione
39
Informazioni Generali Sul Montaggio
40
Montaggio del Corpo Base
42
Preparazioni Per L'installazione
42
Allineamento Orizzontale del Corpo DI Base
43
Garantire la Ventilazione
43
Installazione Nel Pavimento (Vasca Bianca)
43
Installazione Nel Pavimento (Vasca Nera)
43
Montaggio del Coperchio D'entrata
44
Montaggio del Rialzo
44
Montaggio del Tubo Vuoto Per Cavi
44
5.2 Intervalli DI Manutenzione
45
Avvertenze Generali Per la Manutenzione
45
Controllo del Funzionamento/ Messa in Funzione
45
Pompe
46
Portata
46
Quadro Elettrico Pumpfix F
46
Dati Tecnici
46
Publicité
Kessel Pumpfix F Instructions De Montage Et De Service (28 pages)
Poste de pompage anti-retour Pour eaux usées et eaux vannes
Marque:
Kessel
| Catégorie:
Pompes à eau
| Taille: 0.85 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
1 Mesures de Sécurité
4
2 Information Générale
5
Emploi
5
Livraison
5
Mode D'installation
5
3 Installation
6
Installation Sous Sol
6
Installation en Profondeur Sous le Sol
7
Installation Dans une Conduite Dégagée
7
Installation Dans L'eau Sous Pression
7
Proposition D'installation
8
4 Raccordement Électrique
9
Montage Mural du Boîtier Électronique
9
Raccordement des Câbles
9
Raccordement de la Sonde
10
Alarme Externe
11
Contact Libre de Potentiel
11
Raccourcissement des Lignes Sous Tension
11
Rallonge des Lignes Sous Tension
11
Plan de Raccordement
12
5 Mise en Service (Initialisation)
13
6 Fonctionnement
14
Domaine D'application
14
Mode de Fonctionnement
15
États de Fonctionnement
16
Configuration
17
7 Problèmes Éventuels
19
Défauts Lors de L'alimentation Par le Réseau
19
Panne de Secteur
20
8 Fonctions Auxiliaires
21
Contrôle Automatique
21
Contrôle de la Tension des Piles
21
Fonctionnement des Piles
21
Sortie D'alarme Libre de Potentiel
21
9 Caractéristiques Techniques Générales
22
10 Entretien / Maintenance
23
Contrôles et Entretien Courant
23
Entretien Courant
23
Recommandations Sur la Pompe
24
Recommandations Sur le Boîtier Électronique
24
Défauts
24
11 Pièces de Rechange
25
Vue Éclatée
25
Liste des Pièces de Rechange
25
12 Garantie
26
13 Procès-Verbal de Remise
27
Tout pour L'assainissement
28
Publicité
Produits Connexes
Kessel Pumpfix F Comfort
Kessel Pumpfix S
Kessel Pumpfix
Kessel +P
Kessel 28100 S/X
Kessel 28125 S/X
Kessel 28150 S/X
Kessel Aqualift F Duo
Kessel Aqualift F Mono
Kessel Minilift 157-030
Kessel Catégories
Systèmes de filtration de l'eau
Pompes
Unités de contrôle
Produits de plomberie
Panneaux de contrôle
Plus Manuels Kessel
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL