Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
JUKI Manuels
Machines à coudre
DLU-5494N-7
JUKI DLU-5494N-7 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour JUKI DLU-5494N-7. Nous avons
3
JUKI DLU-5494N-7 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
JUKI DLU-5494N-7 Manuel D'utilisation (70 pages)
Marque:
JUKI
| Catégorie:
Machines à coudre
| Taille: 1.44 MB
Table des Matières
English
4
Safety Precautions
4
Sicherheitshinweise
10
Während des Betriebs
11
Précautions de Sécurité
15
Précautions à Prendre aux Diverses Étapes du Fonctionnement
16
Précautions à Prendre pour Utiliser la Série DLU-5490N de Manière Plus Sûre
18
Precauciones de Seguridad
20
Ambiente Operativo
22
Avvertenze Per la Sicurezza
25
Table des Matières
29
Before Operation
31
Installation
34
Installing the Belt Cover and the Bobbin Winder
35
Winding the Bobbin Thread
35
Adjusting the Height of the Knee Lifter
36
Installing the Thread Stand
36
Lubrication
37
Adjusting the Amount of Oil (Oil Splashes)
38
Attaching the Needle
42
Setting the Bobbin into the Bobbin Case
43
Adjusting the Stitch Length
43
Presser Foot Pressure
43
Threading the Machine Head
44
Thread Tension
45
Thread Take-Up Spring
46
Adjusting the Thread Take-Up Stroke
46
Adjustment of the Pedal (Dlu-5490N-7,Dlu-5494N-7)
49
Pedal Operation (Dlu-5490N-7,Dlu-5494N-7)
50
One-Touch Type Reverse Feed Stitching Mechanism (Dlu-5490N-7, Dlu-5494N-7)
51
Counter Knife (Dlu-5490N-7,Dlu-5494N-7)
52
Wiper (Dlu-5490N-7,Dlu-5494N-7)
52
Needle-To-Hook Relationship
54
Hand Lifter
55
Adjusting the Feed Timing
56
Tilt of the Feed Dog
57
Height of the Feed Dog
57
Adjusting the Top Feed Amount
58
Correcting the Cloth Slippage
59
Adjusting the Walking Foot Pressure
60
Correcting the Longitudinal Position of the Walking Foot
66
Spanish
31
Antes de Funcionar
31
Technische Daten
32
Caracteristiques
32
Especificaciones
33
Caratteristiche Tecniche
33
Instalacion
34
Modo de Instalar la Cubierta de la Correa y la Devanadora
35
Modo de Bobinar el Hilo de Bobina
35
Ajuste de la Altura del Elevador de la Rodilla
36
Instalacion del Pedestal del Hilo
36
Lubricacion
37
Einstellen der Ölmenge (Ölspritzer)
38
Ajuste de la Cantidad de Aceite (Salpiques de Aceite)
38
Colocacion de la Aguja
42
Colocacion de la Bobina en el Portabobinas
43
Adjuste del Largo de la Puntada
43
Presion del Pie Prensatelas
43
Enhebrado de la Maquina
44
Tension del Hilo
45
Regolazione Della Tensione del Filo
45
Resorte Recogedor del Hilo
46
Ajuste de la Posicion de Detencion de la Aguja (Dlu-5490N-7,Dlu-5494N-7)
47
Ajuste del Recorrido del Recogedor del Hilo
47
Ajuste del Pedal (Dlu-5490N-7,Dlu-5494N-7)
49
Operacion del Pedal (Dlu-5490N-7,Dlu-5494N-7)
50
Mecanismo del Retroceso de un Toque (Dlu-5490N-7,Dlu-5494N-7)
51
Contracuchillo (Dlu-5490N-7,Dlu-5494N-7)
52
Retirahilos (Dlu-5490N-7,Dlu-5494N-7)
52
Relacion entre la Aguja y el Gancho
55
Elevador Manual
55
Ajuste del Soncronismo del Arrastre de las Telas
56
Inclinacion de Los Dientes de Arrastre
57
Altura de Los Dientes de Arrastre
57
Ajuste de la Cantidad Arrastre Superior
58
(Dlu-5490N, Dlu-5490N-7)
59
Correccion de Deslizamientos de las Telas (Dlu-5490N, Dlu-5490N-7)
59
Ajuste de la Presion del Pie Movil
60
French
46
Reglage de la Course de Relevage du Fil
46
Adjusting the Needle Stop Position
47
(Dlu-5490N-7,Dlu-5494N-7)
47
Einstellen der Nadelstopposition
47
Reglage de la Position D'arret de L'aiguille
47
Pression et Course de la Pedale (Dlu-5490N-7,Dlu-5494N-7)
48
Remplacement des Pieces Interchangeables
68
Italian
47
Regolazione Della Posizione DI Stop Dell'ago (Dlu-5490N-7,Dlu-5494N-7)
47
Pedal Pressure and Pedal Stroke
48
Regolazione Della Pressione del Pedale Edella Corsa del Pedale (Dlu-5490N-7,Dlu-5494N-7)
49
Reglage de la Pedale
49
Regolazione del Pedale
49
Commande de la Pedale
50
Funzionamento del Pedale
50
Mecanisme de Point a Entrainement Arriere du Type a Touche Unique
51
Pulsante Inversione Trasporto
51
Relation Aiguille-A-Crochet
54
Correction du Glissement du Tissu
59
Correzione Della Posizione Longitudinale Della Pinza
66
Sostituzione Delle Parti DI Calibro
68
Publicité
JUKI DLU-5494N-7 Manuel D'utilisation (48 pages)
Marque:
JUKI
| Catégorie:
Machines à coudre
| Taille: 0.97 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
1 Avant-Propos
3
2 Installation
3
Pose du Moteur
3
Pose de la Boîte de Commande
4
Pose de la Courroie
4
Réglage du Couvercle de Poulie
5
Pose et Réglage de L'ergot de Protection et du Support Anti-Délogement de la Courroie
6
Raccoremant des Cordons
7
Montage de la Tige D'accouplement
11
Installation du Panneau D'affichage
12
Comment Utiliser le Panneau D'affichage des Opérations
12
Réglage de L'indication du Pas D'entraînement Inférieur
13
3 Installation du Panneau de Commande
13
4 Comment Utiliser le Panneau de Commande
14
Nomenclature et Fonctions des Différentes Pièces
14
Réglage du Contraste de L'affichage du Panneau de Commande
15
Connecteur de Raccordement de L'interrupteur de Contrôle de Production
16
Port USB
16
5 Liste D'écran
17
Liste des Écrans de Base
17
Liste des Écrans Locaux
18
Autres Écrans
19
Transition D'écran
20
6 Procédure D'exécution D'une Configuration de Couture
21
Procédure de Sélection D'une Configuration de Couture
21
Procédure de Modification D'une Configuration de Couture
21
Mode D'apprentissage
24
Sélection de la manche à Coudre
24
Sélection de la Couture Alternée
25
Insertion et Suppression D'une Étape
26
Procédure de Définition du Nombre de Points Arrière
27
Configuration de Couture
27
7 Opérations de Configuration
28
Mémorisation D'une Configuration de Couture
28
Copie D'une Configuration de Couture
30
Suppression D'une Configuration de Couture
31
8 Comment Utiliser le Compteur de Fil de Canette
32
9 Compteur de Piéces
33
10 Fonction D'aide à la Production
33
11 Affichage du Pas D'entrainement Inferieur
34
12 Touche de Ré-Exécution de la Couture
34
13 Touche de Compensation des Points Par le Relevage/Abaissement de L'aiguille
34
14 Touche D'activation/Désactivation
35
15 Touche de Coupe Automatique du Fil
35
16 Touche de Couture Automatique Non Répétitive (One-Shot)
35
17 Touche D'interdiction de Coupe du Fil
36
18 Réglage de la Fonction de Verrouillage des Touches
36
19 Informations
37
Niveau Opérateur des Informations
37
Paramétrage des Fonctions
40
Ecran D'informations
42
Interface Externe
45
20 Affichage D'erreur
45
Liste des Codes D'erreur (Affichage de la Boîte Électrique)
46
JUKI DLU-5494N-7 Manuel D'utilisation (46 pages)
Marque:
JUKI
| Catégorie:
Machines à coudre
| Taille: 1.07 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
1 Avant-Propos
3
2 Installation
3
Installation du Moteur Compact M-91
3
Pose Sur la Table
4
Réglage de la Courroie (lorsque le M-91 Est Utilisé)
4
Réglage du Couvercle de Courroie (lorsque le M-91 Est Utilisé)
5
Raccoremant des Cordons
6
Installation de la Carte
7
Raccordements pour le Panneau IP-100
9
Installation du Panneau D'affichage
12
Comment Utiliser le Panneau D'affichage des Opérations
12
Réglage de L'indication du Pas D'entraînement Inférieur
13
3 Insttallation du Panneau de Commande
14
4 Raccordement du Cordon
15
5 Comment Utiliser le Panneau de Commande
16
Nomenclature et Fonctions des Différentes Pièces
16
Régiage du Contraste de L'affichage du Panneau de Commande
18
Connecteur de Raccordement de L'interrupteur de Contrôle de Production
18
6 Liste D'écran
19
Liste des Écrans de Base
19
Liste des Écrans Locaux
20
Autres Écrans
21
7 Procedure D'execution D'une Configuration de Couture
22
Procédure de Sélection D'une Configuration de Couture
22
Procédure de Modification D'une Configuration de Couture
22
Mode D'apprentissage
25
Sélection de la manche à Coudre
25
Sélection de la Couture Alternée
26
Insertion et Suppression D'une Étape
27
Procédure de Définition du Nombre de Points Arrière
28
8 Operations de Configuration
29
Mémorisation D'une Configuration de Couture
29
Copie D'une Configuration de Couture
31
Suppression D'une Configuration de Couture
32
9 Comment Utiliser le Compteur de Fil de Canette
33
10 Compteur de Piéces
34
11 Affichage du Pas D'entrainement Inferieur
34
12 Touche de Ré-Exécution de la Couture
35
13 Touche de Compensation des Points Par le Relevage/Abaissement de L'aiguille
35
14 Touche D'activation/Désactivation
35
Du Capteur de Bord du Tissu
35
15 Touche de Coupe Automatique du Fil
35
16 Touche de Couture Automatique Non Répétitive (One-Shot)
35
17 Touche D'interdiction de Coupe du Fil
35
18 Informations
36
Niveau Opérateur des Informations
36
Paramétrage des Fonctions
39
Interface Externe
43
19 Affichage D'erreur
44
Liste des Codes D'erreur (Affichage de la Boîte Électrique)
45
Publicité
Publicité
Produits Connexes
JUKI DLU-5490N-7
JUKI DLU-5490N Série
JUKI DLN-5410NDD-7
JUKI DLN-5410NDDH-7
JUKI DLN-5410NDDJ-7
JUKI DLD-5430N
JUKI DLD-5430N-7
JUKI DLN-5410N-7
JUKI DLN-6390
JUKI DLN-6390-7
JUKI Catégories
Machines à coudre
Équipement industriel
Plus Manuels JUKI
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL