Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Husqvarna Manuels
Sanders
HTC 950 RX
Husqvarna HTC 950 RX Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Husqvarna HTC 950 RX. Nous avons
1
Husqvarna HTC 950 RX manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'opérateur
Husqvarna HTC 950 RX Manuel De L'opérateur (152 pages)
Marque:
Husqvarna
| Catégorie:
Sanders
| Taille: 6.83 MB
Table des Matières
English
5
EC Declaration of Conformity
4
Table des Matières
5
Introduction
8
General
8
Liability
8
Manual
8
Safety Explanations - Explanation of Symbols
8
Transportation
9
On Delivery
10
Unpacking the Equipment
10
Machine Name Plate
10
Handling and Storage
11
Vibration and Noise
11
Hand and Arm Vibrations
12
Sound Power Level
12
Warnings
13
Safety
13
General
13
Notes
14
Machine Description
16
General Machine Description
16
Description of Controls - Control Panel
18
Description of Controls - Radio Control Unit
20
Operation
22
General
22
Handle Setting
23
Locking the Wheels
24
Using the Support Wheel
25
Handling Weights
26
Access to Grinding Tools
28
Fitting and Replacing Grinding Tools
30
Fitting Grinding Tools
31
Changing Grinding Tools
32
Preparations for Dry Grinding
33
Preparations before Grinding with Mist-Cooler
33
Preparations for Wet Grinding
34
Manoeuvring Via the Control Panel
34
Standby
34
Emergency Stop Switch
35
Start the Machine - Manual Driving
35
Overload
35
Manoeuvring Via the Radio Control Panel
36
Preparation
36
Standby
36
Start the Machine - Radio Control
37
Stop the Machine - Radio Control
37
Making Operation Easier
38
Changing the Radio Frequency
38
Interrupted Radio Communication
38
Maintenance and Repairs
40
General
40
Cleaning
40
Charging the Machine's Battery
40
Charging/Replacing the Radio Control Unit's Batteries
40
Daily
41
Every Week
41
Every Month (or after 100 Hours)
41
Repairs
42
Spare Parts
42
The Machine Is Grinding at an Angle
43
The Machine Stops - Manual Operation
43
Troubleshooting
43
The Machine Vibrates or Wears the Tools Unevenly
43
General
43
The Machine will Not Start
43
The Machine Stops - Radio Control
44
The Fuse Trips Frequently
44
The Machine Cannot Cope
44
Electronic Error Codes
45
General
45
Schneider Electric
45
Atv312
45
Resetting the Frequency Converter
46
Checking the Last Error Code
46
Technical Data
47
Electrical System
50
Environment
50
Grinding Head
50
Chassis
50
Recycling
51
Warranty and CE Marking
52
Warranty
52
CE Marking
52
Declaración de Conformidad CE
54
Español
55
Generalidades
58
Instrucciones de Seguridad, Explicación de Símbolos
58
Introducción
58
Manual
58
Responsabilidad
58
Transporte
59
Desembalaje del Equipo
60
La Entrega
60
Manipulación y Almacenamiento
61
Placa de Características de la Máquina
61
Nivel de Potencia Acústica
62
Vibraciones en Manos y Brazos
62
Vibraciones y Ruido
62
Advertencias
63
Generalidades
63
Seguridad
63
Observaciones
64
Descripción de la Máquina
66
Descripción General de la Máquina
66
Descripción de Mandos - Panel de Mando
68
Descripción de Mandos - Unidad de Radiomando
70
Generalidades
72
Manejo
72
Ajuste del Manillar
73
Acoplamiento de Ruedas
74
Uso de la Rueda de Apoyo
75
Manipulación de Masas
76
Acceso a Herramientas Pulidoras
78
Montaje y Cambio de Herramientas Pulidoras
80
Montaje de la Herramienta Pulidora
81
Cambio de la Herramienta Pulidora
82
Preparar para Pulido con Mist-Cooler
83
Preparativos para el Pulido en Seco
83
Manejo con el Panel de Mando
84
Preparativos para el Pulido Húmedo
84
Arrancar la Máquina - Manejo Manual
85
Interruptor de Parada de Emergencia
85
Modo de Espera
85
Overload
85
Manejo con la Unidad de Radiomando
86
Modo de Espera
86
Preparativos
86
Arrancar la Máquina - Radiomando
87
Parar la Máquina - Radiomando
87
Cambio de la Frecuencia de Radio
88
Facilitar el Manejo
88
Interrupción de la Comunicación por Radio
88
Carga de la Batería de la Máquina
90
Generalidades
90
Limpieza
90
Mantenimiento y Reparación
90
Carga/Cambio de las Pilas de la Unidad de Radiomando
91
Diariamente
91
Semanalmente
91
Mensualmente (O cada 100 Horas de Funcionamiento)
92
Piezas de Repuesto
92
Reparación
92
Generalidades
93
La Máquina no Arranca
93
La Máquina Pule Oblicuamente
93
La Máquina Vibra O las Herramientas Se Desgastan de Forma Irregular
93
Localización de Averías
93
La Máquina no Tiene Potencia Suficiente
94
La Máquina Se para - Manejo Manual
94
La Máquina Se para - Radiomando
94
Los Fusibles Se Disparan a Menudo
94
Atv312
95
Generalidades
95
Schneider Electric
95
Avería
96
Datos Técnicos
97
Restablecimiento del Convertidor de Frecuencia
96
Cabezal de Pulido
100
Chasis
100
Medio Ambiente
100
Sistema Eléctrico
100
Reciclado
101
Garantía
102
Garantía y Marcado CE
102
Marcado CE
102
Français
105
Consignes de Sécurité - Explications des Symboles
108
Généralités
108
Introduction
108
Manuel
108
Responsabilités
108
Transport
109
Déballage de L'équipement
110
À la Livraison
110
Manutention et Rangement
111
Plaque Signalétique
111
Niveau de Puissance Acoustique
112
Vibrations aux Mains et aux Bras
112
Vibrations et Bruit
112
Généralités
113
Mises en Garde
113
Sécurité
113
Remarques
114
Description de la Machine
116
Description Générale de la Machine
116
Description des Organes de Commande - Tableau de Bord
118
Description des Organes de Commande - Unité de Commande Radio
120
Généralités
122
Maniement
122
Verrouillage des Roues
123
Utilisation de Ka Roue D'appui
124
Maniement des Poids
125
Accéder aux Outils de Ponçage
127
Mise en Place et Changement des Outils de Ponçage
128
Mise en Place de L'outil de Ponçage
129
Changement de L'outil de Ponçage
131
Ponçage à Sec : Avant de Commencer
132
Préparatifs Avant le Ponçage Avec Mist-Cooler
132
Conduite depuis le Tableau de Bord
133
Ponçage à L'eau : Avant de Commencer
133
Veille
133
Arrêt D'urgence
134
Démarrer la Machine - Conduite Manuelle
134
Overload
134
Conduite Avec L'unité de Commande Radio
135
Préparatifs
135
Veille
135
Arrêter la Machine - Radioguidage
136
Démarrer la Machine - Radioguidage
136
Changement de Fréquence Radio
137
Communication Radio Interrompue
137
Pour une Conduite Fluide
137
Charge de la Batterie de la Machine
139
Entretien et Réparations
139
Généralités
139
Nettoyage
139
Charge/Remplacement des Piles de L'unité de Commande Radio
140
Tous les Jours
140
Une Fois Par Semaine
140
Pièces de Rechange
141
Réparations
141
Une Fois Par Mois (ou Toutes les 100 H de Service)
141
Généralités
142
La Machine Ne Démarre Pas
142
La Machine Ponce en Biais
142
La Machine Vibre ou Use les Outils de Manière Irrégulière
142
Recherche des Pannes
142
La Machine N'a Pas de Force
143
La Machine S'arrête - Conduite Manuelle
143
La Machine S'arrête - Radioguidage
143
Les Fusibles Sautent Souvent
143
Atv312
144
Codes de Panne 7.1 Généralités
144
Schneider Electric
144
Réinitialisation du Convertisseur de Fréquence
145
Vérifiez le Dernier Code de Panne
145
Fiche Technique
146
Châssis
149
Environnement
149
Système Électrique
149
Tête de Ponçage
149
Recyclage
150
Garantie
151
Garantie et Marque CE
151
Marquage CE
151
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Husqvarna HTC T5
Husqvarna HTC D60
Husqvarna HTC T6
Husqvarna HTC RT6
Husqvarna HTC X6
Husqvarna HTC RX6
Husqvarna HTC 270 EG
Husqvarna HTC D80
Husqvarna HTC T8
Husqvarna HTC RT8
Husqvarna Catégories
Tondeuses à gazon
Tondeuses
Tronçonneuses
Équipement pour pelouses et jardins
Scies
Plus Manuels Husqvarna
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL