Gaggenau CG 280 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Gaggenau CG 280. Nous avons 2 Gaggenau CG 280 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Notice D'utilisation

Gaggenau CG 280 Mode D'emploi

Gaggenau CG 280 Mode D'emploi (48 pages)

Marque: Gaggenau | Catégorie: Tables de cuisson | Taille: 0.83 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- Sicherheitshinweise
  
  4
- Ihr Neues Gerät
  
  5
  - Gas-Kochfeld
    5
  - Bedienknebel Wok-Brenner
    5
  - Zubehör
    6
  - Sonderzubehör
    6
- Kochfeld Einstellen
  
  6
- Einstelltabelle und Tipps
  
  7
  - Tipps zum Kochen und Braten
    7
  - Tipps zum Wok
    7
- Hinweise zum Kochgeschirr
  
  8
  - Geeignete Kochgefäße
    8
  - Hinweise für die Benutzung
    8
- Pflege und Reinigung
  
  9
- Störungen Beheben
  
  10
- Kundendienst
  
  11
- Verpackung und Altgeräte
  
  11
  - Umweltschonende Entsorgung
    11
English

12
- Safety Information
  
  13
  - General Notes
    13
  - Safety During Oepration
    13
  - Safety During Cleaning
    13
  - Safety During Maintenance and Repairs
    13
- Your New Appliance
  
  14
  - Gas Cooktop
    14
  - Control Knob
    14
  - Wok Burner Control Knob
    14
  - Accessories
    15
  - Special Accessories
    15
- Operation
  
  15
  - Switching on Automatically
    15
  - Switching on Manually
    15
  - Switching off
    15
  - Thermoelectric Flame Monitoring
    15
- Settings Table and Tips
  
  16
  - Tips for Cooking and Roasting
    16
  - Cooking in the Wok
    16
- Cookware Recommendations
  
  17
  - Suitable Cooking Vessels
    17
  - Precautions for Use
    17
- Care and Cleaning
  
  18
  - Cleaning
    18
  - Burnt-In Residues
    18
  - Do Not Use These Cleaners
    18
- Trouble Shooting
  
  19
- After-Sales Service
  
  20
- Packaging and Old Appliances
  
  20
  - Environmental Protection
    20
Français

21
- Consignes de Sécurité
  
  22
- Votre Nouvel Appareil
  
  23
  - Table de Cuisson à Gaz
    23
  - Manettes de Commande
    23
  - Manette de Commande du Brûleur à Wok
    23
  - Accessoires
    24
  - Accessoires Spéciaux
    24
- Réglage de la Table de Cuisson
  
  24
  - Allumage Automatique
    24
  - Allumage à la Main
    24
  - Arrêt
    24
  - Surveillance Thermo-Électrique de la Flamme
    24
- Tableau de Réglage et Conseils
  
  25
  - Conseils pour la Cuisson
    25
  - Conseils pour la Cuisson au Wok
    25
- Conseils Concernant les Récipients de Cuisson
  
  26
  - Récipients de Cuisson Adaptés
    26
  - Conseils D'utilisation
    26
- Entretien et Nettoyage
  
  27
- Remédier aux Anomalies
  
  28
- Service Après-Vente
  
  29
- Emballage et Appareils Hors D'usage
  
  29
  - Élimination Sans Nuisances pour L'environnement
    29
Italiano

30
- Indicazioni DI Sicurezza
  
  31
- Il Vostro Nuovo Apparecchio
  
  32
  - Piano DI Cottura a Gas
    32
  - Manopola DI Comando Bruciatore Wok
    32
  - Accessori
    33
  - Accessori Speciali
    33
- Regolare Il Fuoco
  
  33
  - Accensione Automatica
    33
  - Accensione Manuale
    33
  - Spegnere
    33
  - Controllo Termoelettrico Della Fiamma
    33
- Tabella DI Regolazione E Consigli
  
  34
  - Consigli Per la Cottura
    34
  - Consigli Per Il Wok
    34
- Indicazioni Per Il Pentolame
  
  35
  - Recipienti Per la Cottura Adatti
    35
  - Indicazioni Per L'uso
    35
- Cura E Pulizia
  
  36
  - Pulire L'apparecchio
    36
  - Sporco Incrostato
    36
  - Non Usate Questi Detergenti
    36
- Eliminare le Avarie
  
  37
- Verpackung und Altgeräte
  
  38
  - Umweltschonende Entsorgung
    38
- Kundendienst
  
  38
Dutch

39
- Veiligheidsvoorschriften
  
  40
- Het Apparaat
  
  41
  - Gaskookplaat
    41
  - Schakelknoppen
    41
  - Schakelknop Wokbrander
    41
  - Toebehoren
    42
  - Extra Toebehoren
    42
- Kookplaat Instellen
  
  42
  - Automatische Ontsteking
    42
  - Handmatige Ontsteking
    42
  - Uitschakelen
    42
  - Thermoelektrische Vlambeveiliging
    42
- Bereidingstabel en Tips
  
  43
  - Tips Voor Het Koken en Braden
    43
  - Tips Voor de Wok
    43
- Aanwijzingen Voor Het Kookgerei
  
  44
  - De Juiste Pannen
    44
  - Aanwijzingen Voor Het Gebruik
    44
- Onderhoud en Reiniging
  
  45
- Storingen Verhelpen
  
  46
- Klantenservice
  
  47
- Verpakking en Afgedankte Apparatuur
  
  47
  - Milieuvriendelijke Afvalverwerking
    47

Publicité

Gaggenau CG 280 Notice D'utilisation

Gaggenau CG 280 Notice D'utilisation (48 pages)

Marque: Gaggenau | Catégorie: Tables de cuisson | Taille: 1.61 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Wichtige Sicherheitshinweise
  3
- Ursachen für Schäden
  5
- Umweltschutz
  5
- Energie Sparen
  5
- Umweltgerecht Entsorgen
  5
- Gerät Kennen Lernen
  6
- Gas-Kochfeld
  6
- Bedienknebel
  6
- Bedienknebel Wok-Brenner
  6
- Zubehör
  6
- Sonderzubehör
  6
- Ausschalten
  7
- Thermoelektrische Flammenüberwachung
  7
- Kochfeld Einstellen
  7
- Zündung von Hand
  7
- Automatische Zündung
  7
- Gasbrenner
  7
- Einstelltabelle und Tipps
  8
- Kochgefäße
  8
- Geeignete Kochgefäße
  8
- Hinweise bei der Benutzung
  9
- Reinigen und Warten
  9
- Diese Reinigungsmittel nicht Verwenden
  9
- Gerät Reinigen
  10
- Eingebrannte Verschmutzungen
  10
- Störungen - was Tun
  11
- Kundendienst
  12
English

13
- Important Safety Information
  14
  - Risk of Asphyxiation
    14
  - Risk of Fire
    15
  - Risk of Injury
    15
  - Risk of Burns
    15
  - Risk of Electric Shock
    15
- Causes of Damage
  16
- Environmental Protection
  16
- Environmentally-Friendly Disposal
  16
- Tips for Saving Energy
  16
- Accessory
  17
- Control Knob
  17
- Gas Hob
  17
- Getting to Know Your Appliance
  17
- Special Accessories
  17
- Wok Burner Control Knob
  17
- Automatic Ignition
  18
- Gas Burners
  18
- Lighting Manually
  18
- Setting the Hob
  18
- Switching off
  18
- Table of Settings and Tips
  18
- Thermoelectric Flame Monitoring
  18
- Cookware
  19
- Suitable Cookware
  19
- Cleaning and Maintenance
  20
- Do Not Use the Following Cleaning Agents
  20
- Precautions for Use
  20
- Burnt-On Dirt
  21
- Cleaning the Appliance
  21
- What to Do in the Event of a Fault
  22
- After-Sales Service
  23
Français

24
- Consignes de Sécurité Importantes
  25
  - Risque D'asphyxie
    25
  - Risque D'incendie
    26
  - Risque de Brûlure
    26
  - Risque de Blessure
    26
  - Risque de Choc Électrique
    26
- Causes des Dommages
  27
- Economies D'énergie
  27
- Elimination Écologique
  27
- Protection de L'environnement
  27
- Accessoires
  28
- Accessoires en Option
  28
- Manette de Commande du Brûleur à Wok
  28
- Manettes de Commande
  28
- Présentation de L'appareil
  28
- Table de Cuisson Gaz
  28
- Allumage Automatique
  29
- Allumage à la Main
  29
- Brûleurs
  29
- Contrôle Thermo-Électronique de la Flamme
  29
- Réglage de la Table de Cuisson
  29
- Tableau de Réglage et Conseils
  29
- Éteindre
  29
- Récipients
  30
- Récipients Appropriés
  30
- Conseils D'utilisation
  31
- Ne Pas Utiliser Ces Produits de Nettoyage
  31
- Nettoyage et Entretien
  31
- Nettoyage de L'appareil
  32
- Salissures Brûlées
  32
- Dérangements, que Faire si
  33
- Service Après-Vente
  34
Dutch

35
- Belangrijke Veiligheidsinstructies
  36
- Energie Besparen
  38
- Milieubescherming
  38
- Milieuvriendelijk Afvoeren
  38
- Oorzaken Voor Beschadigingen
  38
- Gaskookplaat
  39
- Het Apparaat Leren Kennen
  39
- Schakelknop Wokbrander
  39
- Schakelknoppen
  39
- Speciale Accessoires
  39
- Toebehoren
  39
- Automatische Ontsteking
  40
- Gasbrander
  40
- Kookplaat Instellen
  40
- Ontsteking Met de Hand
  40
- Thermo-Elektrische Vlambewaking
  40
- Uitschakelen
  40
- Geschikte Kookvormen
  41
- Insteltabel en Tips
  41
- Kookvormen
  41
- De Volgende Schoonmaakmiddelen Mogen Niet Worden Gebruikt
  42
- Reinigen en Onderhouden
  42
- Waarschuwingen Voor Het Gebruik
  42
- Apparaat Reinigen
  43
- Ingebrand Vuil
  43
- Storingen - Wat te Doen
  44
- Klantenservice
  45

Publicité

Produits Connexes

Gaggenau Catégories

Tables de cuisson

Tables de cuisson

Fours

Fours Hottes de ventilation

Lave-vaisselles

Lave-vaisselles

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs

Plus Manuels Gaggenau