Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
BeWAN Manuels
Systèmes téléphoniques
Office Booster 220
BeWAN Office Booster 220 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour BeWAN Office Booster 220. Nous avons
1
BeWAN Office Booster 220 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur
BeWAN Office Booster 220 Guide De L'utilisateur (213 pages)
Marque:
BeWAN
| Catégorie:
Systèmes téléphoniques
| Taille: 3.8 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Introduction
10
Important : Consignes de Sécurité
10
Fonctionnalités
11
Configuration de Base et Éléments Préalables
11
Utilisation du Guide
12
Conventions de Notation
12
Messages Spéciaux
12
2 Description de L'office Booster 220
13
Vérification du Contenu de L'emballage
13
Panneau Avant
14
3 Raccordements de L'office Booster 220
15
Portée des Combinés DECT
15
Raccordement Ethernet
15
Raccordement Téléphonique
16
Enregistrement des Téléphones DECT Sur le Routeur
16
Raccordement des Téléphones Polyvalents
17
Raccordement des Téléphones Classiques
17
Connecteurs de L'office Booster Console (Dessous)
17
Fixation Murale de L'office Booster Console
18
Fixation Murale de L'office Booster 220
19
Fixation du Socle de L'office Booster Console
20
Interphone
20
Téléphone Utilisé en cas de Panne de Courant
20
4 Accès aux Pages D'administration HTML de L'office Booster 220
21
Configuration du PABX
23
Appels Entrants
23
Paramètres des Postes Internes
24
Interdictions des Appels Sortants
25
Classe de Service
26
Codes Autorisés et Codes Interdits
27
Lorsque Vous Sélectionnez la Classe de Service Urgences Seulement, les Paramètres
27
Définition des Codes de Classe de Service
27
Basculements de Ligne
28
Nom D'utilisateur / Mot de Passe
29
Configuration du Routeur pour les Modems Câbles
30
Configuration du Réseau Sans Fil
30
Choix du Nom du Réseau
30
Sélection D'un Canal
31
Configuration de la Sécurité du Réseau Sans Fil
32
Configuration de L'authentification D'adresse
34
Configuration de la Liste Noire de PC Sans Fil
35
Configuration de la Liste Blanche de PC Sans Fil
36
Confirmation des Modifications du Réseau Sans Fil
37
Réglages Date et Heure
38
5 Configuration du Routeur Via L'interface Web
39
Modem ADSL
39
Types D'accès Internet
39
Configuration de la Connexion DSL PPP
39
Activation de L'interception D'adresse MAC
42
Configuration D'une Connexion DSL DHCP
43
Configuration Manuelle de L'accès à Internet
44
Port WAN / DMZ
46
Pppoe
47
Passerelle IP
48
Dmz
49
Paramètres Administrateur
50
Activation de la Protection Par Identifiants
50
Désactivation de la Protection Par Identifiants
51
Serveur DHCP
52
Paramètres TCP/IP
54
6 Configuration du PABX Via L'interface Web
55
Appels Entrants
56
Paramètres Système
57
Réglages Date et Heure
59
Numéros Abrégés Système
60
Paramètres des Postes Internes
61
Paramètres de Base
61
Paramètres Avancés
62
N° Abrégés Personnels
65
Touches Programmables
66
Paramètres des Lignes
67
Paramètres de Base
67
Paramètres Avancés
68
Basculements de Ligne
69
Classe de Service
70
Codes Autorisé et Interdit
71
Services de Jour et de Nuit
71
Temporisations Utilisateur
72
Programmation LCR
74
Modification Programmation LCR
74
Modification Codes LCR
75
Lignes Code LCR
75
Itinéraires CLI
76
Interdictions Appels Sortants
77
Administration à Distance
78
7 Configuration Voip Via L'interface Web
79
Paramètres Voip de Base
79
Paramètres Voip Avancés
80
8 Configuration du Réseau Sans Fil Via L'interface Web
82
Assistant de Configuration des Paramètres Initiaux du Réseau Sans Fil
83
Étape 1 : Sélection du Pays
83
Étape 2 : Sélection du Type de Réseau
84
Étape 3 : Définition du Nom du Réseau Sans Fil
84
Étape 4 : Sélection D'un Canal
85
Étape 5 : Configuration de la Sécurité du Réseau Sans Fil
86
Configuration des Chiffrements 64 et 128 Bits
87
Configuration de la Sécurité WPA
87
Étape 6 : Configuration de L'authentification D'adresse
88
Étape 7 : Confirmation des Modifications du Réseau Sans Fil
91
Paramètres Généraux du Réseau Sans Fil
92
Activation/Désactivation du Réseau Sans Fil
92
Affichage des Détails des PC Sans Fil
93
9 Pare-Feu
94
État de la Sécurité
95
Niveau de Sécurité
95
Interfaces de Sécurité
96
Pools D'adresses Globaux
97
Mappages Réservés
98
Règles de Sécurité, Triggers, Détection des Intrusions, Journalisation
99
Règles de Sécurité
99
Triggers de Sécurité
103
Passerelles de Niveau Application
103
Détection des Intrusions
105
Journalisation de Sécurité
107
10 Diagnostics
108
Test ADSL
108
Journalisation
108
État
109
Journal D'éVénements
110
Ping
110
11 Mise à Jour / Sauvegarde
111
À Propos des Versions du Firmware
111
Sauvegarde et Restauration de la Configuration
111
Sauvegarde de la Configuration
111
Restauration de la Configuration
112
Mise à Jour du Firmware
112
12 Restauration des Paramètres Par Défaut
114
13 Utilisation du Système Téléphonique de L'office Booster 220
116
Description du Système
116
Introduction aux Téléphones Utilisables Avec L'office Booster 220
116
Utilisation du Système Téléphonique de L'office Booster
116
Utilisation de L'office Booster Console
118
Présentation du Téléphone Polyvalent Système
118
Utilisation de L'écran
119
Messages et Informations
119
Utilisation des Touches D'affichage pour la Sélection des Options de Menu
119
Utilisation des Touches de Défilement
119
Utilisation du Pavé Numérique
120
Utilisation des Touches Programmables et des Touches de Ligne
121
Utilisation de la Touche Mains Libres
121
Utilisation des Touches de Fonction
121
Personnalisation du Téléphone
122
Activation du Mode Décrochage Automatique
122
Attribution D'une Fonction à une Touche Programmable
122
Activation du Mode Casque Téléphonique
122
Attribution D'une Sonnerie au Téléphone
122
Réglage du Contraste de L'écran
123
Passage en Mode de Programmation du Système
123
Activation du Fond Musical
123
Office Booster Console - Fonctionnalités de Base
124
Émission et Réception D'appels
124
Liste des Numéros Abrégés
124
Enregistrement D'appels
126
Mise en Attente et Transfert D'appels
126
Redirection D'appels
127
Basculement D'appels
127
Annuler le Basculement en L'absence de Réponse
129
Conférences Téléphoniques
130
Utilisation du Téléphone Polyvalent Avec un Casque Téléphonique
130
Office Booster Console - Fonctionnalités Avancées
131
Recomposition
131
Recomposition des Numéros Enregistrés
131
Prendre un Appel
131
Rappel Automatique
131
Attente si Poste Occupé
132
Intervention
132
Appel en Attente à Partir D'un Autre Poste
132
Répondre à un Appel en Attente
132
Appel en Attente pour les Appels Externes
133
Mise en Garde
133
Enregistrement et Recomposition des Numéros D'appelant
133
Consulter et Recomposer les Numéros D'appelant Enregistrés
133
Liste des Appelants - Enregistrement des Appels
134
Configuration D'une Liste Individuelle D'appelants Sur un Poste
134
Fonction D'avertissement
134
Routage à Moindre Coût (LCR - Least Cost Routing)
134
Acheminer un Appel Avec la Fonction LCR
135
Activer Automatiquement la Fonction LCR à des Heures Données
135
Envoi D'un Rappel Vers L'avant pendant un Appel
135
Envoyer un Signal de Rappel Vers L'avant à un Central Téléphonique ou un Autocommutateur
135
Options de Configuration de Poste
136
Ne Pas Déranger
136
Verrouillage de Poste
136
Visualiser et Annuler une Alarme
137
Modifier le Code de Verrouillage du Poste
137
Réinitialiser le Poste
137
Réinitialiser le Téléphone Polyvalent
137
Gestion des Appels Entrants
138
Généralités
138
Interdiction des Appels Sortants
138
Services de Nuit et de Jour
138
Heure et Date Système
138
Options de Musique D'attente
138
Ligne Directe
139
Attribution de Noms de Postes Internes
139
Classe de Service
139
Utilisation de la Messagerie Vocale
139
Enregistrer le Message D'accueil de la Messagerie Vocale
140
Rappeler Automatiquement L'auteur D'un Message
140
Transférer un Message à Partir D'un Téléphone Polyvalent
140
Écouter le Message D'accueil de la Messagerie Vocale
140
Pendant L'écoute des Messages
141
Pendant L'écoute du Message D'accueil
141
Récupérer les Messages Vocaux à Distance
141
Consulter Tous les Mots de Passe de Messagerie
142
Modifier le Mot de Passe de la Messagerie
142
Notification de Message Vocal à Distance
142
Utilisation D'un Numéro Personnel pour la Notification à Distance
143
Configuration D'un Numéro Personnel
143
Notification pour Tous les Messages ou Uniquement les Messages Importants
143
Activation et Désactivation de la Notification à Distance
143
Utilisation de la Messagerie Vocale à Partir D'un Téléphone Classique
143
Configurer les Lignes à Basculer Vers le Répondeur
144
Activer ou Désactiver le Répondeur
144
Écouter ou Prendre L'appel pendant L'enregistrement D'un Message
142
Configuration des Options Système Complémentaires
145
Utilisation D'un Interphone
145
Options de Basculement Externe
146
Utilisation du Téléphone DECT
147
Émission D'appels
147
Composition Préalable
148
Enregistrement D'un Numéro à Partir de la Composition Préalable
148
Raccrocher
148
Décrocher
148
Recomposition D'un Numéro
148
Mode Mains Libres
148
Désactivation de la Sonnerie
149
Réglage du Volume pendant un Appel
149
Utilisation de L'option Secret pendant un Appel
149
Indicateur de Message en Attente
149
Office Booster DECT - Fonctionnalités de Base
150
Liste des Codes D'accès aux Fonctionnalités
150
Émission D'appels Externes
150
Mise en Attente et Transfert D'appels
151
Basculement de Poste
151
Basculement de Ligne
152
Programmation et Composition des Numéros Abrégés
153
Messagerie Vocale
153
A Instructions Détaillées pour le Téléphone DECT
154
Mesures de Sécurité
154
Installation du Téléphone
154
Marche/Arrêt du Téléphone
154
Réglage de L'horloge du Combiné
155
Utilisation du Répertoire
155
Programmation des Touches de Numérotation Rapide
156
Affectation D'une Touche de Numérotation Rapide
156
Appel D'un Numéro Figurant Dans Votre Répertoire
157
Suppression D'un Contact du Répertoire Privé
157
Suppression D'une Touche de Numérotation Rapide
157
Suppression de Tous les Contacts du Répertoire Privé
157
Affichage des Appels Entrants et Sortants
158
Utilisation de la Touche Services
159
Fonctionnalités Supplémentaires
160
Verrouillage du Clavier
160
Écran de Veille
160
Personnalisation du Téléphone
160
Personnalisation de L'affichage
160
Changement de Fond D'écran
160
Modification de la Couleur de L'affichage
160
Personnalisation des Sons
161
Interphone de Surveillance
162
Minuteur
162
Chronomètre
162
Décrochage Automatique
163
ICônes S'affichant Sur le Combiné
163
Adresses IP, Masques de Réseau et Sous-Réseaux
164
Adresses IP
164
Structure D'une Adresse IP
164
Classes de Réseau
164
Masques de Sous-Réseau
165
Configuration de L'office Booster 220
166
Via L'office Booster Console
166
Passage en Mode de Configuration du Système
166
Affichage des Numéros des Appelants et Routage des Appels
166
Affichage du Numéro de L'appelant Sur Votre Poste
166
Options de Configuration du Système
166
Associer un Numéro D'appelant à un Nom et Acheminer Ses Appels Vers un Poste
167
Configurer une Liste Individuelle D'appelants Sur un Poste
167
Listes des Appelants : Stockage de Tous les Appels ou des Appels Sans Réponse Uniquement
167
Fonction D'avertissement
168
Protéger les Téléphones Polyvalents Contre les Annonces et les Appels Vocaux
168
Routage à Moindre Coût (LCR - Least Cost Routing)
168
Sélection Automatique de Ligne
168
Configurer un Poste pour Qu'il Accepte les Tonalités D'appel en Attente
169
Consulter les Codes de Verrouillage des Postes
169
Protection Contre la Tonalité D'appel en Attente
169
Protéger un Appel Contre les Tonalités D'appel en Attente
169
Configurer les Postes Autorisés à Intervenir
170
Configurer les Postes Protégés Contre les Interventions
170
Gestion des Appels Entrants
170
Intervention
170
Empêcher un Poste D'accéder à une Ligne RTC Donnée
171
Groupes Sortants
171
Interdiction des Appels Sortants
171
Activer le Service de Nuit pour le Week-End
172
Activer Manuellement le Service de Nuit
172
Configurer les Heures D'activation et de Désactivation Automatiques du Service de Nuit
172
Services de Nuit et de Jour
172
Configurer un Poste pour Qu'il Compose Automatiquement un Numéro lorsque le Combiné Est Décroché
173
Heure et Date Système
173
Ligne Directe
173
Options de Mise en Attente
173
Attribution de Noms de Postes Internes
174
Classe de Service
175
Configurer les Tables de Codes des Classes de Service
175
Les Numéros Figurant Dans la Liste des Numéros Abrégés Personnels D'un Poste Ne
176
Limiter les Postes pendant le Service de Jour
176
Limiter les Postes pendant le Service de Nuit
176
Utilisation de la Messagerie Vocale
177
Paramètres Communs de la Messagerie Vocale
177
Notification à Distance
177
Sélection du Nombre de Tentatives
178
Sélection du Groupe de Lignes Utilisé Par les Appels de Notification à Distance
178
Délai de Notification
178
Intervalle de Notification
178
Enregistrement D'appels
179
Capacité de la Messagerie Vocale
179
Pourcentage de la Capacité de la Messagerie Vocale Utilisé
179
Répondeur
181
Régler la Durée pendant Laquelle le Téléphone Doit Sonner Avant le Déclenchement du Répondeur
181
Configuration des Options Système Complémentaires
182
Interphone
182
Configurer un Interphone Sur Votre Système
182
Configurer les Postes Pouvant Actionner le Mécanisme D'ouverture de Porte
182
Options de Basculement Externe
182
Autres Options de Configuration Système
183
Modification du Poste de Configuration
183
Modification du Mot de Passe de Configuration du Système
183
Configuration des Interfaces de Ligne Non Utilisées
183
Configuration des Postes Déconnectés
184
Consultation des Mots de Passe du Système
184
Configuration des Voyants de Touche de Ligne
184
Interdire les Appels de Ligne Réseau à Ligne Réseau Sur un Poste
185
Modification de la Fréquence de Sonnerie (25 à 50 Hz)
185
Inversion des Cadences de Sonnerie
185
Tonalité de Clavier
185
Configuration des Lignes RTC
186
Configuration de L'identification de L'appelant
186
Configuration de la Détection de la Tonalité
186
Saut de Ligne
187
Configuration des Temporisateurs Système
188
Réinitialisation du Système
189
Glossaire
190
Configuration des PC
196
Configuration des PC Ethernet
196
Configurer le PC pour Qu'il Obtienne Automatiquement une Adresse IP
196
PC Sous Windows XP
196
PC Sous Windows 2000
196
PC Sous Windows Me
197
PC Sous Windows ® 95, 98
197
Stations de Travail Sous Windows ® NT 4.0
198
Attribution de Paramètres Internet Statiques aux PC
199
Configuration du Navigateur pour Qu'il N'utilise Pas de Serveur Proxy
200
Dépannage
201
Impossible de Naviguer Sur Internet
201
Menu Diagnostics
205
Test ADSL
205
Exécuter le Test ADSL
205
Journalisation
206
Requête Ping
206
État
207
Dépannage du Téléphone DECT
208
Dépannage du Standard
209
Declaration de Conformite
211
Publicité
Publicité
Produits Connexes
BeWAN Office Booster DECT
BeWAN Office Booster Console
BeWAN LanBooster 2000 Maxx
BeWAN LanBooster 2104 USB
BeWAN Catégories
Routeurs réseau
Modems
Adaptateurs
Systèmes téléphoniques
Lecteurs multimédias
Plus Manuels BeWAN
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL