Ariston 3318628 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Ariston 3318628. Nous avons 1 Ariston 3318628 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Ariston 3318628 Mode D'emploi

Ariston 3318628 Mode D'emploi (204 pages)

Marque: Ariston | Catégorie: Contrôleurs | Taille: 25.1 MB

Table des Matières

Italiano

2
- Table des Matières
  2
- Marcatura CE
  2
- Norme DI Sicurezza
  3
- Descrizione del Prodotto
  4
- Dati Tecnici
  4
- Dimensioni
  5
- Installazione
  6
- Avvertenze Prima Dell'installazione
  6
- Installazione a Parete
  6
- Schemi Idraulici
  7
- Schema Elettrico
  9
- Collegamento Elettrico del Zone Manager Kit
  11
- Funzione Antibloccaggio
  12
- Funzione Antigelo
  12
- Configurazione del Scatola
  12
- Inizializzazione
  12
- Messa in Funzione Programmazione Scatola
  12
- Spurgo Dell'aria
  12
- Indirizzamento del Interfaccia DI Sistema
  13
- Configurazioni del Controllo Della Temperatura a Zone
  13
- Significato Dei LED
  13
- Guida Diagnostica Dei Guasti
  14
- Termoregolazione
  15
- Regolazione
  16
Français

20
- Généralités
  21
- Normes de Sécurité
  21
- Description du Produit Présentation
  22
- Données Techniques
  22
- Dimensions
  23
- Avertissements Avant Installation
  24
- Installation
  24
- Installation Murale
  24
- Schémas Hydrauliques
  25
  - Schémas Hydrauliques Multi-Températures 2 Zones
    26
- Schéma Électrique
  27
- Raccordement Électrique du Zone Manager Kit
  29
- Configuration du Boîtier
  30
- Fonction Anti-Blocage
  30
- Fonction Hors-Gel
  30
- Initialisation
  30
- Mise en Route Programmation du Boîtier
  30
- Purge D'air
  30
- Adressage de la Commande à Distance
  31
- Configurations du Contrôle de la Température Par Zones
  31
- Signification des LED
  31
- Guide de Diagnostique des Pannes
  32
- Thermorégulation
  33
- Réglages
  34
English

38
- Overview
  39
- Safety Standards
  39
- Product Description
  40
- Présentation
  40
- Technical Data
  40
- Dimensions
  41
- Before Installing the Appliance
  42
- Installation
  42
- Wall Installation
  42
- Hydraulic Diagram
  43
- Electrical Connection of the Zone Manager Kit
  47
- Air Bleeding
  48
- Anti-Jamming Function
  48
- Control Unit Programming
  48
- Frost Protection Function
  48
- Initialisation
  48
- Preparing the Boiler for Operation
  48
- Addressing the System Interface
  49
- Configuration of the Temperature Control by Zones
  49
- Meaning of the Leds
  49
- Troubleshooting Guide
  50
- Temperature Control
  51
- Thermoregolation
  51
Dutch

56
- Algemeen
  56
  - Ce-Markering
    56
- Veiligheidsnormen
  57
- Beschrijving Van Het Product
  58
- Presentatie
  58
- Technische Gegevens
  58
- Afmetingen
  59
- Installatie
  60
- Installatie Aan de Wand
  60
- Waarschuwingen Vóór de Installatie
  60
- Elektrisch Schema
  63
- Elektrische Aansluiting Van de Zone Manager Kit
  65
- Antiblokkeerfunctie
  66
- Eenheid Programmeren
  66
- Initialisatie
  66
- Ontluchten
  66
- Opstarten
  66
- Vorstbeveiliging
  66
- Adressering Van de Afstandbediening
  67
- Betekenis Van de Leds
  67
- Configuratie Van de Controle Van de Temperatuur Per Zone
  67
- Storingsdiagnosegids
  68
- Warmteregeling Temperatuurregeling
  69
- Inbedrijfstelling
  70
Español

74
- Generalidades
  75
- Normas de Seguridad
  75
- Datos Técnicos
  76
- Descripción del Producto Presentación
  76
- Dimensiones
  77
- Advertencias Antes de la Instalación
  78
- Instalación
  78
- Instalación en Pared
  78
  - Esquemas Hidráulicos
    79
- Esquema Eléctrico
  81
- Conexión Eléctrica du Zone Manager Kit
  83
- Función Antibloqueo
  84
- Función Anticongelante
  84
- Inicialización
  84
- Programación de Caja
  84
- Puesta en Marcha
  84
- Purga de Aire
  84
- Configuraciones del Control de la Temperatura por Zonas
  85
- Direccionamiento del Mando a Distancia
  85
- Significado de Los LED
  85
- Guía de Diagnóstico de Averías
  86
- Termorregulación
  87
Português

92
- Informações Gerais
  93
- Regras de Segurança
  93
- Dados Técnicos
  94
- Descrição Do Produto Apresentação
  94
- Medidas
  95
- Advertências Antes da Instalação
  96
- Instalação
  96
- Instalação Na Parede
  96
  - Instalação
    99
- Esquema Eléctrico
  99
- Ligação Eléctrica Do Zone Manager Kit
  101
- Colocação Em Funcionamento Programação da Caixa
  102
- Função Antibloqueio
  102
- Função Anticongelamento
  102
- Inicialização
  102
- Purga de Ar
  102
- Configurações Do Controlo da Temperatura por Zonas
  103
- Endereçamento Do Comando à Distância
  103
- Significado Dos LED
  103
- Guia de Diagnóstico das Avarias
  104
- Termorregulação
  105
- Ajustamento
  106
Polski

110
- Część Ogólna Znak CE
  110
- Przepisy Bezpieczeństwa
  111
- Dane Techniczne
  112
- Opis
  112
- Opis Urządzenia
  112
- Wymiary
  113
- Instalacyjne
  114
- Montaż Na Ścianie
  114
- Ostrzeżenia Przedinstalacyjne
  114
- Schematy Hydrauliczne
  115
- Kit
  119
- Podłączenie Elektryczne Zone Manager
  119
- Funkcja Ochrony Przed Mrozem
  120
- Funkcja Zapobiegająca Zablokowaniu
  120
- Inicjalizacja
  120
- Odpowietrzanie
  120
- Uruchomienie
  120
- Konfiguracje Sterowania Temperaturą Z Podziałe Na Strefy
  121
- Przyporządkowanie Danych Do Panelu Zdalnego Sterowania
  121
- Znaczenie Sygnalizacji Diod LED
  121
- Przewodnik Diagnostyki Usterek
  122
- Termoregulacja Termoregulacja
  123
- Regulacja
  124
Čeština

128
- Základní Údaje Označení es (CE)
  128
- Bezpečnostní Pokyny
  129
- Popis Výrobku
  130
- Technické Údaje
  130
- Rozměry
  131
- Instalace Na Stěnu
  132
- Instalací
  132
- Upozornění Před Instalací
  132
- Hydraulická Schémata
  133
- Elektrické Zapojení Sady Zone Manager
  137
- Kit
  137
- Inicializace
  138
- Naprogramování Jednotky
  138
- Ochrana Proti Zablokování
  138
- Ochrana Proti Zamrznutí
  138
- Odvzdušnění
  138
- Uvedení Do Činnosti
  138
- Konfigurace OvláDání Teploty Jednotlivých Zón
  139
- PřIřazení Dálkového Ovladače
  139
- Význam Kontrolek LED
  139
- Průvodce Diagnostikou Poruch
  140
- Tepelná Regulace
  141
- Termoregulací
  141
- Nastavení
  142
Русский

146
Română

164
- GeneralităţI
  165
- Norme de Securitate
  165
- Date Tehnice
  166
- Descrierea Produsului
  166
- Prezentare
  166
- Dimensiuni
  167
- Avertismente Înainte de Instalare
  168
- Instalare
  168
- Instalaţie Pe Perete
  168
- Scheme Hidraulice
  169
- Racordare Electrică a Zone Manager Kit
  173
- Aerisirea
  174
- Funcţia Antiblocare
  174
- Funcţia Antiîngheţ
  174
- Iniţializare
  174
- Programarea UnităţII
  174
- Punere În Funcţiune
  174
- Adresare a Comenzii de la Distanţă
  175
- ConfiguraţII de Control al Temperaturii
  175
- Semnificaţiile LED-Urilor
  175
- Ghid de Diagnosticare a Penelor
  176
- Termoreglare
  177
- Reglaje
  178
Magyar

182
- Biztonsági Előírások
  183
- Általános InformáCIók
  183
- A Készülékről
  184
- A Termék Leírása
  184
- Műszaki Adatok
  184
- Méretek
  185
- Beszerelés Előtti Figyelmeztetések
  186
- Falra Szerelés
  186
- Hidraulikarendszer Vázlata
  187
- A Zone Manager Kit Elektromos Csatlakoztatása
  191
- A Vezérlőegység Beprogramozása
  192
- BlokkolóDás Gátló Funkció
  192
- Fagyvédelmi Funkció
  192
- Inicializálás
  192
- Légtelenítés
  192
- Üzembe Helyezés
  192
- A LED-Ek Jelentése
  193
- A Távirányító Címzése
  193
- Zónák Szerinti HőMérséklet-Felügyelet KonfiguráCIója
  193
- Hibakeresési Útmutató
  194
- Hőszabályozás
  195
- Beállítások
  196

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Ariston Catégories

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs Machines à laver

Lave-vaisselles

Lave-vaisselles

Tables de cuisson

Tables de cuisson Chauffe-eaux

Plus Manuels Ariston