Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Z
u
s
a
m
m
e
n
b
Z
u
s
a
m
m
e
n
M
o
n
t
e
r
i
n
g
-
M
o
n
t
e
r
i
n
g
-
a
u
-
A
s
s
e
m
b
a
u
-
A
s
s
e
m
M
o
n
t
a
g
e
-
M
M
o
n
t
a
g
e
-
M
1 x
2 x
1 x
b
l
y
-
M
o
n
t
a
b
l
y
-
M
o
n
t
a
o
n
t
a
ż
-
M
o
n
o
n
t
a
ż
-
M
o
n
Sichern Sie die Bedienarme mit den Schrauben,
den Unterlegscheiben und den Muttern.
Secure the operating levers using the screws,
washers and nuts.
Fixez les bras de commande à l'aide des vis,
des rondelles et des écrous.
Zajistěte ovládací ramena rouby,podložkami a
maticemi.
Fastgør betjeningsarmene med medfølgende
skruer, skiver og møtrikkerne.
Zeker de bedienarmen met schroeven, onder-
legringen en moeren.
Zabezpieczyć ramiona obsługowe śrubami,
podkładkami i nakrętkami.
Säkra manöverarmarna med skruvarna,
underläggsbrickorna och muttrarna.
Zaistite ovládacie ramená skrutkami, podložkami
a maticami.
Räder montieren.
Mount wheels
Montage des roues
Montáž kol
Montering af hjul
Wielen monteren
Montera hjulen
Montaż kół
Montáž kolies
6
g
e
-
M
o
n
t
á
ž
g
e
-
M
o
n
t
á
ž
t
e
r
i
n
g
-
M
o
t
e
r
i
n
g
-
M
o
n
t
á
ž
n
t
á
ž
Publicité
Chapitres
Table des Matières
