Rad-G
Informations sur la sécurité, avertissements et mises en garde
AVERTISSEMENT : pour des raisons de sécurité, ne rien placer sur l'appareil en cours de
fonctionnement.
AVERTISSEMENT : comme avec tout équipement médical, positionner soigneusement les
câbles patient de sorte à réduire le risque d'enchevêtrement ou de strangulation.
MISE EN GARDE : ne pas placer le Rad-G à un emplacement où les réglages peuvent être
modifiés par le patient.
MISE EN GARDE : en cas d'utilisation de l'alimentation électrique secteur, ne pas placer le
Rad-G à un endroit où l'alimentation secteur ne peut pas être facilement débranchée.
MISE EN GARDE : utiliser uniquement l'adaptateur d'alimentation CA fourni par Masimo.
L'utilisation d'un adaptateur d'alimentation CA différent pourrait causer des dommages au
Rad-G. Vérifier que l'adaptateur d'alimentation est intact et exempt de dommages.
MISE EN GARDE : afin d'assurer l'isolation électrique du patient, tous les branchements
externes de l'appareil au connecteur de l'interface de sortie doivent être réalisés en utilisant
uniquement les câbles de données autorisés.
Remarque : débrancher l'appareil du secteur en retirant le cordon d'alimentation du Rad-G.
Remarque : utiliser et ranger le Rad-G conformément aux spécifications. Se reporter à la
section Spécifications du présent manuel.
Avertissements et mises en garde relatifs aux performances
AVERTISSEMENT : le Rad-G ne doit pas être utilisé comme unique base pour les décisions de
nature médicale. Il doit être employé en addition des signes et des symptômes cliniques.
AVERTISSEMENT : le Rad-G et ses accessoires ne conviennent pas comme unique indication
pour établir un diagnostic ou prendre des décisions thérapeutiques. Ils sont destinés à être
utilisés en association avec d'autres procédures d'évaluation des signes et symptômes
cliniques.
AVERTISSEMENT : si une mesure semble douteuse, vérifiez d'abord les signes vitaux du
patient par d'autres moyens, puis vérifiez le bon fonctionnement du Rad-G.
AVERTISSEMENT : le Rad-G n'est pas un moniteur d'apnée.
AVERTISSEMENT : le Rad-G ne peut ni remplacer, ni se substituer à une analyse de
l'arythmie à partir de l'ECG.
AVERTISSEMENT : avant l'utilisation, s'assurer que les paramètres, notamment les limites
d'alarme et le volume de haut-parleur des alarmes, sont appropriés à chaque patient, ainsi
qu'aux protocoles et à l'environnement de l'établissement. Les appareils dans lesquels le
haut-parleur d'alarme ne fonctionne pas ou dans lesquels le réglage du volume du
haut-parleur d'alarme ne peut être distingué du bruit ambiant de l'installation ne doivent pas
être utilisés.
AVERTISSEMENT : lors de l'utilisation du Rad-G pour des contrôles ponctuels, aucune alarme
physiologique n'est fournie.
AVERTISSEMENT : la PVi mesure la variation de l'amplitude de la pléthysmographie mais ne
fournit pas de mesures du volume systolique ni du débit cardiaque. Les décisions relatives à la
gestion des fluides doivent être fondées sur une évaluation complète de l'état du patient et
ne doivent pas être basées uniquement sur la PVi.
AVERTISSEMENT : le Rad-G peut être utilisé pendant une défibrillation. Toutefois, cela
pourrait affecter temporairement l'exactitude ou la disponibilité des paramètres.
www.masimo.com
12
Masimo