Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Mistral 50 ECO
D
Bedienungsanleitung
Vor Gebrauch aufmerksam lesen!
ENG
Operation manual
Please read the manual carefully before use!
F
Mode d'emploi
Veuillez lire soigneusement les instructions d'avant utilisation !
Produkt Info
____________________________________________________________________________
1
AB Aqua Medic GmbH
Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany
S. 2-3
P. 4-5
P. 6-7
Publicité
Manuels Connexes pour Aqua Medic Mistral 50 ECO
Sommaire des Matières pour Aqua Medic Mistral 50 ECO
- Page 1 Mistral 50 ECO Bedienungsanleitung Vor Gebrauch aufmerksam lesen! S. 2-3 Operation manual Please read the manual carefully before use! P. 4-5 Mode d’emploi Veuillez lire soigneusement les instructions d’avant utilisation ! P. 6-7 Produkt Info AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany...
- Page 2 Die Aufstellung hat so zu erfolgen, dass der Netzstecker auch nach der Aufstellung zugänglich bleibt. Abb. A Abb. B Aufstellungsbeispiele für Aufstellung oberhalb (A) und unterhalb des Aquariums (B). 1. Mistral 50 ECO 2. Aquarium 3. Ausströmerstein 4. Rückschlagventil Sicherheitshinweise Die Pumpe ist nur zur Verwendung in geschlossenen Räumen zugelassen.
- Page 3 Eingriffen Veränderungen, die von nicht-autorisierten Stellen vorgenommen wurden. AB Aqua Medic GmbH haftet nicht für Folgeschäden, die durch den Gebrauch des Gerätes entstehen. AB Aqua Medic GmbH - Gewerbepark 24 - 49143 Bissendorf/Germany - Technische Änderungen vorbehalten – Stand 01/2019...
- Page 4 In this case, a reliable non-return valve must be fitted in the air pipe – see Fig. B below. Ensure that the power plug can easily be reached at any time. Fig. A Fig. B 1. Mistral 50 ECO 2. Aquarium 3. Air stone 4. Non-return valve...
- Page 5 5. Warranty Should any defect in material or workmanship be found within 24 months of the date of purchase AB Aqua Medic GmbH undertakes to repair or, at our option, replace the defective part free of charge – always provided the product has been installed correctly, is used for the purpose that was intended by us, is used in accordance with the operating instructions and is returned to us carriage paid.
- Page 6 - Placez la pompe au-dessus du niveau de l’eau schéma A. - Ou dans le cas contraire utiliser une valve anti-retour, schéma B. Assurez-vous que l’alimentation électrique puissse être facilement atteinte à tout moment. Schéma A Schéma B 1. Mistral 50 ECO 2. Aquarium 3. Diffuseur d’air 4. Valve anti-retour...
- Page 7 5. Garantie AB Aqua Medic GmbH assure une garantie de 24 mois à partir de la date de l’achat sur tous les défauts de matériaux et d’assemblage de l’appareil. Elle ne couvre pas les pièces d’usure comme le tube UV-C ou la gaine de quartz.