Introduction & Machine Specifications - Clarke Fusion 20 Manuel D'utilisation

ENGLISH
EN
WARNING: Maintenance and repairs performed by unauthorized personnel could result in damage or
injury. Maintenance and repairs must be performed by authorized Clarke personnel only.
WARNING: Electrical components of this machine can "short-out" if exposed to water or moisture.
Keep the electrical components of the machine dry. Wipe the machine down after each
use. For storage, keep the machine in a dry building.
WARNING: Operating a machine without observing all labels and instructional information could result
in injury or damage. Read all machine labels before attempting to operate. Make sure all
of the labels and instructional information are attached or fastened to the machine. Get
replacement labels and plates from your Clarke distributor.
WARNING: Use only commercially available floor cleaners and waxes intended for machine
operation. Do not use flammable materials.
CAUTION: When cleaning, servicing or maintaining the machine, replacing parts or converting to
another function, the power source should be switched off. Mains operated machines
should be disconnected by removing the power plug. Battery operated machines should
be disconnected by removing the key of the power switch, or any other effective means.
CAUTION: Use of this machine to move other objects or to climb on could result in injury or damage.
Do not use this machine as a step or furniture. Do not ride on this machine.
CAUTION: Your machine warranty will be voided if anything other than genuine Clarke parts are
used on your machine. Always use Clarke parts for replacement.
Introduction & Machine Specifications
Clarke's newly designed Fusion 20 and 20T burnishers are efficient and superior floor burnishing ma-
chines. The Fusion 20 uses one pad to burnish a path 20 inches wide. The powder created by burnish-
ing is collected by a dust control system in the pad housing. The Fusion 20 burnishers come complete
with three - 12 volt batteries, one pad driver, and one operator's manual.
SPECIFICATIONS:
Model Fusion 20 (01603A)
Power Supply 36 volt
200AH
Motor, Pad 2.5 hp (1.9 kW) 65 amp
Motor Traction
Drive System Pad Assist
Pad 20" (51cm)
Pad Speed 2000 rpm
Pad Pressure 0-30 lbs.
Speed, Forward Pad Assist
Speed, Reverse Pad Assist
Vibration <2.5 m/s
Sound Level (dbA) 68
Drive Wheel 1.62"x8.00" (4cmx20cm)
Charger 36V, 25A,
85-265V / 45-65Hz
Length 50 inches (127cm)
Width 23 inches (58cm)
Height 41.25 inches (105cm)
Burnishing Swath 20 inch (51cm)
Polishing Rate 24,000 sq. ft./hr.
Weight (w/ 3-200 AH) 493 lbs./ 224 kg
Shipping Weight 590 lbs./ 268 kg
Page -4-
Fusion 20T (01602A)
36 volt
200AH
2.5 hp (1.9 kW) 65 amp
.5 hp PM / .37 kW
Direct Drive
20" (51cm)
2000 rpm
0-30 lbs
0 - 240 ft/min.
0 - 170 ft/min.
2 <2.5 m/s 2
68
1.62"x8.00" (4cmx20cm)
36V, 25A,
85-265V / 45-65Hz
50 inches (127cm)
23 inches (58cm)
41.25 inches (105cm)
20 inch (51cm)
24,000 sq. ft./hr.
507 lbs./ 230 kg
604 lbs./ 274 kg
Fusion 20 (01605A)
36 volt
234AH AGM
2.5 hp (1.9 kW) 65 amp
Pad Assist
20" (51cm)
2000 rpm
0-30 lbs.
Pad Assist
Pad Assist
<2.5 m/s 2
68
1.62"x8.00" (4cmx20cm)
36V, 25A,
85-265V / 45-65Hz
50 inches (127cm)
23 inches (58cm)
41.25 inches (105cm)
0 inch (51cm)
24,000 sq. ft./hr.
606 lbs./ 275 kg
703 lbs./ 319 kg
Clarke ®
Operator's Manual (EN) - FUSION 20 / 20T
Fusion 20T (01604A)
36 volt
234AH AGM
2.5 hp (1.9 kW) 65 amp
.5 hp PM / .37 kW
Direct Drive
20" (51cm)
2000 rpm
0-30 lbs
0 - 240 ft/min.
0 - 170 ft/min.
<2.5 m/s 2
68
1.62"x8.00"(4cmx20cm)
36V, 25A,
85-265V / 45-65Hz
50 inches (127cm)
23 inches (58cm)
41.25 inches (105cm)
20 inch (51cm)
24,000 sq. ft./hr.
620 lbs./ 281 kg
717 lbs./ 325 kg