Description Du Frontal Des Instruments - Carel IR32V0E000 Manuel D'installation

1.2 Description du frontal des instruments

3
reverse
1 – Afficheur: visualise la valeur de la sonde connectée. En cas d'alar-
me, la valeur de la sonde est visualisée alternativement aux codes des
alarmes actives. Durant la programmation, affiche les codes des
paramètres et leur valeur.
2 – LED décimale: s'allume lorsque la grandeur contrôlée est visuali-
sée avec la résolution du décimal.
3 – LED Reverse: clignote lorsque au moins un relais avec fonctionne-
ment "Reverse" est actif. Le nombre de clignotements indique les relais
actifs en Reverse. Entre une phase de clignotement et la suivante, la
LED reste allumée durant 2 secondes.
4 – LED Direct: clignote lorsque au moins un relais en fonctionnement
"Direct" est actif. Idem fonction Reverse.
5 – Touche SEL: visualise et/ou fixe le point de consigne. Si appuyée
durant plus de 5 secondes avec la touche PRG/MUTE, permet d'insé-
rer le mot de passe et d'accéder au paramètres de configuration
(paramètres avec code type 'Cxx').
6 – Touche PRG/Mute: si appuyée durant plus de 5 secondes, permet
d'accéder au menu des paramètres d'utilisation les plus fréquents
(code type 'Pxx'). En cas d'alarme, stoppe le buzzer. Resète les autres
signalisations d'alarme si appuyée à l'arrêt de la cause d'alarme.
Termine la programmation en mettant en mémoire les valeurs des
paramètres modifiés.
7 – Touche : augmente la valeur du point de consigne ou de tout
autre paramètre sélectionné.
8 – Touche : diminue la valeur du point de consigne ou de tout
autre paramètre sélectionné. Dans les versions avec entrée NTC, si on
appuie sur cette touche quand sur l'afficheur apparaît la valeur de la
sonde principale, elle permet la visualisation de la seconde sonde tant
que la touche reste pressée.
Note: pour les codes des modèles série Infrared Universelle, voir le
tableau à la fin du manuel à la page 76.
7
4 5
6
8
direct
PRG
mute
SEL
2
1
1.2 Frontbeschreibung der Geräte
3
reverse
IR32
IRDR
2
1 – Display: Es zeigt den Wert des verbundenen Fühlers an. Bei Alarm
wird der Wert des Fühlers abwechselnd mit den aktiven Alarmcodes
angezeigt. Während der Programmierung zeigt es die Parametercodes
oder ihren Werten an.
2 – LED Dezimalanzeige: Wird eingeschaltet, wenn die kontrollierte
physikalische Größe mit einem zehntel Auflösung angezeigt wird.
3 – LED Reverse-Anzeige: Blinkt auf, wenn ein Relais in Reverse-
Betrieb aktiv ist. Anhand der Anzahl des Blinkens erkennen Sie, wie-
viele Relais sich in Reverse-Betrieb befinden. Zwischen zwei
Aufleuchtphasen bleibt die LED-Anzeige 2 Sekunden aus.
4 – LED Direkt-Anzeige: Blinkt auf, wenn ein Relais mit Direkt-Betrieb
aktiv ist. Es gelten der Anzahl des Blinkens, wie beim Reverse-Betrieb.
5 – SEL-Taste: Wenn sie gleichzeitig mit der Taste PRG/MUTE 5
Sekunden lang gedrückt wird, können Sie die Codezahl eingeben und
haben Zugriff auf die Konfigurationsparameter (Parameter mit
Codetyp "Cxx").
6 – PRG/Mute-Taste: 5 Sekunden gedrückt halten, dann gibt sie
Zugriff auf die häufig benutzten Menüparameter (Codetyp "Pxx").
Bei Alarmbetrieb inaktiviert sie den Summer und löscht die anderen
Alarmsignale. Diese Taste beendet die Programmierung und speichert
gleichzeitig die neuen Werte ab.
7 – Taste : Erhöht den Wert vom Sollwert oder jedem anderen
ausgewählten Wert.
8 – Taste : Vermindert den Wert vom Sollwert oder jedem anderen
ausgewälten Wert. Wenn sie während der Anzeige des
Hauptfühlerwertes auf dem Display, in der Version mit NTC-Eingang
gedrückt wird, erlaubt sie die Ansicht des zweiten Fühlers, solange die
Taste gedrückt wird.
Bemerkung: Die Codetabelle für die Modelle der Serie Infrared
Universal ist auf der Seite 76.
4 5 6
7
direct
8
SEL
PRG
mute
1
Fig.1