Le Triple Effet D'une Lampe; Questions Fréquentes - Aquatic science UVOZONE 450 Manuel D'utilisation

1.1.5. Le triple effet d'une lampe

Nos lampes Amalgame multi-chrome ont donc une triple action :
- Elles produisent de l'ozone grâce à la longueur d'onde 185 nm. Cette
réaction se produit en contact de l'ampoule, à l'intérieur de la gaine
quartz. Cet ozone sera injecté dans l'eau.
- Elles émettent la longueur d'onde germicide (254 nm) qui garantit, à elle
seule, la destruction des germes, exactement comme dans un UV clas-
sique.
- L'UVC germicide (254 nm) produit par nos lampes basse pression détruit
également très rapidement et efficacement l'ozone présent dans l'eau.
Le quartz filtrant spécifique laisse passer le 254 nm (destructeur d'ozone)
mais pas le 185 (générateur d'ozone). Cette réaction se passe dans le
réacteur proprement dit.
L'utilisation de l'Uvozone® pour détruire les reliquats d'ozone a l'avantage
d'offrir toutes les garanties de sécurité, tout en n'utilisant aucun additif qui
pourrait laisser des résidus toxiques.
De plus, la dissociation de l'ozone par l'UV aide également à oxyder le CoT
(Carbone organique Total) ce qui résulte en une épuration supplémentaire
de la matière organique (responsable par exemple du développement
d'algues ou de germes néfastes).
Dans les conditions optimales d'utilisation et en fin de vie des lampes, la
quantité d'ozone généré par nos ampoules Amalgame multi-chrome varie
entre 1.44 et 1.8 g/h pour l'ampoule 120 W (Uvozone® 450) et 2.16 et 2.7 g/h
pour l'ampoule 180W (Uvozone® 750).
1.2. Questions fréquentes
Avec un filtre UV, il paraît que l'on risque d'éliminer les « bonnes » bac-
téries.
- En piscine : VRAI. En fait, en piscine chlorée, le but est d'éliminer toutes
les bactéries (et autres germes, on parle d'un système abiotique). L'uvo-
zone va donc agir en synergie avec le chlore pour aider à l'élimination
des germes (on parle d'eau "désinfectée et désinfectante"). L'Uvozone®
permet donc de diminuer la quantité de chlore utilisé (en moyenne on uti-
lise des concentrations en chlore 5 à 10 x inférieures à ce qui est utilisé
en piscine). De plus, l'Uvozone® va avoir un effet unique : il va détruire les
chloramines, ces substances responsables de l'odeur de chlore et d'irri-
tation des yeux et de la peau. Le confort du baigneur s'en trouve fortement
amélioré.
- En bassin ou baignade : VRAI et FAUX : Les « bonnes » bactéries sont en
effet essentielles, dans la filtration biologique, afin de garantir une épura-
tion optimale. Par contre, les bactéries (bonnes ou mauvaises) ne doivent
pas se retrouver dans la zone natatoire (qu'elle soit dévouée aux pois-
sons ou aux baigneurs) où elles joueront un rôle néfaste : opacification de
l'eau, risque de contamination inter-baigneur, augmentation de la pression
d'infection, risque d'ingestion, risque de développement des algues, ...
En fait, en bassin ou baignade, l'UV va jouer un rôle essentiel : séparer la
zone de filtration (très riche en bactéries de tout genre) de la zone nata-
toire où on recherchera à obtenir l'eau la plus pure possible. L'Uvozone®
sera cette barrière impénétrable entre les 2 zones, garantissant foison de
bactéries épuratrices dans le filtre et sécurité du baigneur (ou du poisson)
dans la zone natatoire.
On dit que l'utilisation de l'ozone peut être dangereuse, voire toxique.
VRAI et FAUX : L'utilisation et l'injection d'ozone est, en effet, générale-
ment réservé à un usage industriel nécessitant un contrôle et une régu-
lation pointilleuse. Dans le cas de l'Uvozone®, l'ozone produit est utilisé
pour ses bienfaits (oxydation, désinfection) puis est détruit par l'appareil.
L'eau sortant de l'appareil est donc totalement débarrassée de toute trace
d'ozone et, par conséquent, de ses inconvénients potentiels.
Quels sont les avantages de la stérilisation par UV ?
Les avantages de la technologie UV :
- Technologie utilisée dans le monde entier depuis des décennies : avan-
tages et garanties bien connues !
- Efficace sur tous les types de micro-organismes dont les bactéries, les
virus, les champignons, les protozoaires, ...
- Aucun développement possible de résistance des micro-organismes.
- Exempt de tout produit chimique !
- Faible coût de maintenance, entretien aisé ;
- Compact et facile à installer ;
- Sans risques et respectueux de l'environnement ;
- Aucun impact négatif possible sur la qualité de l'eau (aucun rejet de
substances toxiques) ;
- Aucun risque de surdosage.
Avantages de l'Uvozone® (en plus des avantages ci-dessus) :
- Impact environnemental positif ;
- Durée de vie des lampes élevée et coût de remplacement faible (lampes
type Amalgames) ;
- Technologie entièrement électronique (diminution de la consommation
électrique, augmentation de la durée de vie des lampes, préchauffage,
...) ;
- Synergie de l'ozone et de l'UV pour améliorer l'élimination des micro-
organismes indésirables ;
- oxydation des matières toxiques en solution (chloramines, pesticides,
cyanides, ...) ;
- Elimination des substances résiduelles ;
- Elimination des odeurs ;
- Vidange de l'appareil ou nettoyage de la gaine quartz aisés ;
- Pertes de charges négligeables (entrée tangentielle) ;
- Remplacement des lampes aisé et sans outils ;
- Débit jusqu'à : 40 m³/h (Uvozone® 750) ;
- Conçu pour une désinfection complète, une destruction des chloramines
et de l'ozone résiduel ;
- Lampes basse pression Amalgame multichrome (puissance et écono-
mie).
Efficace sur bactéries, virus, mycoses et protozoaires
Pas de production ou d'utilisation de produits chimiques
Entrée tangentielle et flux hélicoïdal
Technologie amalgame
Allumage électronique avec préchauffage
Optimisation de la consommation
Clarification des eaux vertes
Oxydation des matières toxiques
Elimination des algues filamenteuses
Augmentation du potentiel redox
Elimination des chloramines
Production et élimination de l'ozone
Sans risques et respectueux de l'environnement
UV UVOZONE
◊ ◊
◊ ◊
◊
(◊)
◊
◊
◊
◊ ◊
◊
◊
◊
◊
◊
◊ ◊
Uvozone – MANUEL D'UTILISATIoN – PAgE 5 / 28