Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
I. Généralités
1.1. Le principe de l'Uvozone®
1.1.1. La nature comme modèle
Une partie de la lumière solaire n'est pas visible par l'œil humain. C'est le
cas des Ultra Violets, des rayons lumineux qui ont un intérêt particulier
dans le traitement de l'eau : ils détruisent les microorganismes nuisibles
en quelques secondes garantissant ainsi une désinfection efficace de
l'eau (cette méthode sert, par exemple, à produire de l'eau potable).
Ces rayons « UV » ont un autre atout : ils peuvent agir sur l'oxygène (o
et produire de l'ozone (o
). L'ozone, est un véritable purificateur qui, dans
3
la nature, va détruire (oxyder) de nombreuses substances toxiques et pro-
duire une eau parfaitement épurée (voir fig.2).
L'Uvozone® fonctionne de la même manière : il utilise le rayonnement UV
pour désinfecter et purifier naturellement l'eau grâce à la combinaison
des rayons solaires et de l'ozone.
L'Uvozone® va encore plus loin : les stérilisateurs à ozone libèrent des
quantités, même infimes d'ozone dans l'eau, ce qui peut s'avérer toxique
pour les poissons ou les baigneurs. L'uvozone utilise les effets bénéfiques
de l'ozone mais le détruit avant la sortie du réacteur, ce qui augmente for-
tement le taux d'oxygène dans l'eau et en améliore la qualité sanitaire.
FIG.2
Cycle de l'ozone dans la nature
5
4
Sous influence des rayons UV du soleil (1) , l'oxygène (2) de l'air se
divise en deux atomes (3) pour ensuite former une molécule d'ozone
(4). L'ozone va réagir pour éliminer les agents polluants (5) tout en
libérant une molécule d'oxygène.
1.1.2. Purification grâce aux ultra violets
La méthode d'inactivation des micro-organismes et virus par irradiation
aux Ultra Violets (UV) démontre son efficacité depuis des décennies.
A l'époque du développement durable, cette méthode gagne de plus en
plus en popularité : elle a l'avantage de ne laisser aucun déchet, produit ou
effet indésirable dans l'eau. Elle ne pollue pas, consomme peu d'énergie
et n'utilise aucun produit chimique. De plus, elle est proche de la nature
(reproduction de rayons solaires).
Avec son large éventail d'innovations, ses services de pointe et son ex-
périence du terrain, Aquatic Science se positionne comme le partenaire
incontournable dans la réponse à la purification de l'eau notamment par
ultra violets.
Ainsi, Aquatic Science développe, fabrique et commercialise des réac-
teurs de désinfection pour un large éventail d'applications dans le trai-
tement de l'eau domestique, publique ou industrielle, dans la production
d'eau potable, pour la piscine, les baignades biologiques ou les étangs, ...
Notre bureau de développement et nos ingénieurs répondent quotidien-
nement aux besoins des installateurs ou particuliers afin de les aider à
conserver, protéger et contrôler les précieuses ressources aquatiques.
Uvozone – MANUEL D'UTILISATIoN – PAgE 4 / 28
2
1
3
1.1.3. L'Ozone
L'ozone (o
) est utilisé en industrie pour purifier l'air et désinfecter l'eau
3
potable. grâce à son pouvoir oxydant impressionnant, l'ozone va détruire
une quantité considérable de substances chimiques réfractaires à tout
traitement.
Ainsi, par exemple, l'odeur et l'irritation des yeux par le chlore des pis-
cines (chloramines) disparaît totalement. En bassin ou baignade, l'aspect
ambré disparaît laissant une eau d'une limpidité jamais égalée.
L'ozone agit également en synergie avec l'UV pour détruire les microorga-
nismes néfastes (algues, virus, bactéries, ...) faisant de l'Uvozone® l'un
des appareils de stérilisation des plus performants tout en n'utilisant que
des moyens durables.
)
2
1.1.4. Ozone + UV : une synergie détonante
FIG.3
Cycle de l'ozone dans l'Uvozone
L'Uvozone® est une version révolutionnaire du filtre UV classique qui
combine oxydation par l'ozone et pouvoir germicide de l'UV : le tout en un.
La production et l'utilisation d'ozone est un processus naturel : l'ampoule
Amalgame (120 ou 180 W), spécialement produite pour Aquatic Science
(voir 4.1), va émettre des rayons ultra violets qui vont transformer l'oxy-
gène de l'air (o
) en ozone (o
2
Au contact de l'ampoule, l'air est irradié (fig. 3, point 1) par une lumière ul-
traviolette d'une longueur d'onde de 185 nm. L'oxygène de l'air est converti
en ozone grâce à cette irradiation.
Ce mélange air/ozone est injecté dans l'eau via le système Venturi (fig. 3,
point 3). C'est à ce moment que l'ozone produit une première élimination
des microorganismes pathogènes présents dans l'eau (bactéries, virus,
champignons, protozoaires, algues, ...) et une oxydation des matières
toxiques en solution (telles que les nitrites, les cyanides, pesticides, les
chloramines, les hydrosulphides et autres substances odorantes, les
substances humiques, les produits pharmaceutiques, ...) (fig. 3, point 4).
Le mélange est ensuite irradié à nouveau par la lumière ultraviolette
(254 nm) dans la chambre de réaction de l'Uvozone® (5). Dans cette der-
nière, 2 réactions ont alors lieu :
• Une destruction très performante (jusqu'à 99,99% : normes nécessaires à
l'eau potable) des germes pathogènes se produit grâce à l'irradiation par
les UVC (254 nm).
• L'ozone persistant éventuellement dans l'eau est également détruit. Le
potentiel redox relatif est à ce moment fortement augmenté, ce qui per-
met d'éliminer une grande variété de substances persistantes. Il n'y a plus
d'ozone en sortie d'appareil, ce qui est unique à ce jour.
grâce à une ampoule UV spécifique (1) pro-
duite pour Aquatic Science, en plus d'une
destruction jusqu'à 99,9% des germes et
pathogènes, l'air est irradié par une lumière
ultraviolette qui convertit l'oxygène de l'air
(2) en ozone (en rouge sur le schéma). Le
mélange air-ozone est injecté dans le circuit
d'eau en amont de l'Uvozone (3). L'ozone
conduit à l'oxydation des organismes patho-
gènes (4) présents dans l'eau et les matières
toxiques en solution. L'eau passe ensuite
dans la chambre de réaction (5) où elle est
stérilisée par les rayons UV.
) comme expliqué sur la figure 2.
3
Publicité
Table des Matières
