Publicité
Liens rapides
Manuel d'utilisateur
Instructions originales
Climatiseurs
Unité type sol/toit série U-match DC Inverter
Modèles :
Unité intérieure
GUD35ZD/A-T
GUD50ZD/A-T
GUD71ZD/A-T
GUD85ZD/A-T
GUD100ZD/A-T
GUD125ZD/A-T
GUD140ZD/A-T
GUD160ZD/A-T
Merci d'avoir acheté nos climatiseurs. Veuillez lire attentivement
ce guide d'utilisation avant toute utilisation et le conserver pour
toute consultation ultérieure.
Si vous avez perdu votre manuel d'utilisateur, veuillez contacter
votre agent local, visiter www.gree.com ou envoyer un e-mail à
global@gree.com.cn pour obtenir la version électronique.
GREE ELECTRIC APPLIANCES, INC. OF ZHUHAI
Unité extérieure
GUD35W/NhA-T
GUD50W/NhA-T
GUD71W/NhA-T
GUD85W/NhA-T
GUD100W/NhA-T
GUD125W/NhA-T
GUD140W/NhA-T
GUD160W/NhA-X
GUD100W/NhA-X
GUD125W/NhA-X
GUD140W/NhA-X
Publicité
Manuels Connexes pour Gree GUD35ZD/A-T
Sommaire des Matières pour Gree GUD35ZD/A-T
- Page 1 Si vous avez perdu votre manuel d'utilisateur, veuillez contacter votre agent local, visiter www.gree.com ou envoyer un e-mail à global@gree.com.cn pour obtenir la version électronique. GREE ELECTRIC APPLIANCES, INC. OF ZHUHAI...
- Page 2 Avis à l’utilisateur Merci d'avoir choisi les produits Gree. Veuillez lire attentivement ce manuel d’utili- sation avant d’installer et utiliser le produit, afin de le maîtriser et l’utiliser correctement. Afin de vous guider dans la bonne installation et utilisation de notre produit et obtenir les effets d’utilisation souhaités, veuillez respecter les instructions suivantes :...
- Page 3 (11) Le droit final d’interprétation de ce manuel d’instruction appartient à Gree Electric Appliances Inc. of Zhuhai.
- Page 4 Table des matières 1 Consignes de sécurité (Assurez-vous de les respecter) ..1 2 Présentation du produit ............5 2.1 Schéma général ................ 5 2.2 Plage de fonctionnement du produit ......... 6 2.3 Accessoires standards .............. 6 3 Pose ..................7 3.1 Préparatifs de la pose ...............
- Page 5 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter 1 Consignes de sécurité (Assurez-vous de les respecter) AVERTISSEMENT SPÉCIAL : (1) Assurez-vous de respecter les réglementations nationales en matière de gaz. (2) Ne pas percer ni brûler. (3) N'utilisez, pour accélérer le processus de dégivrage ou pour nettoyer, aucune méthode autre que celles recommandées par le fabricant.
- Page 6 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter Avant d’installer le climatiseur, veuillez lire ce manuel d'utilisation. Avant de réparer le climatiseur, veuillez lire ce manuel d'utilisation. Les chiffres apparaissant dans ce manuel peuvent être différents des objets physiques, veuillez vous reporter à ces derniers pour référence. INTERDIT (1) Le climatiseur doit être raccordé...
- Page 7 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter AVERTISSEMENT (5) Les câbles fixes raccordant l’appareil doivent être configurés avec un interrup- teur multipolaire doté d’un niveau de tension III, conformément aux normes de câblage. (6) Le climatiseur doit être conservé avec des mesures de protection contre les dé- gâts mécaniques accidentels.
- Page 8 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter MISE EN GARDE (1) N’introduisez pas les doigts ou tout autre objet dans la grille d’entrée d'air ou de retour d'air. (2) Veuillez adopter des mesures de protection de sécurité avant de toucher le tuyau de fluide frigorigène, sinon vous risquez de vous blesser les mains.
- Page 9 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter 2 Présentation du produit 2.1 Schéma général Intérieur Sortie d'air Entrée d'air Alimentation 1. Volet de guidage 2. Filtre à air 3. Commande filaire Extérieur 4. Contrôleur sans fil Entrée d'air 5. Bande de raccordement 6.
- Page 10 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter 2.2 Plage de fonctionnement du produit Cooling (Climatisation) Heating (Chauffage) Température extérieure DB (°C) -20~48 -20~24 Température intérieure DB/WB (°C) 32/23 27/- (Maximum) 2.3 Accessoires standards Accessoires de l'unité intérieure N° Apparence Quantité Utilisation Écrou avec Pour fixer le crochet...
- Page 11 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter 3 Pose 3.1 Préparatifs de la pose 3.1.1 Remarques sur la pose (1) Remarques sur la concentration de fluide frigorigène avant la pose. Ce climatiseur utilise le fluide frigorigène R32. La zone prévue pour la pose, le fonc- tionnement et la conservation du climatiseur doit être supérieure à...
- Page 12 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter Type plafonnier Unité murale Unité au sol Poids (kg) Zone (m Poids (kg) Zone (m Poids (kg) Zone (m 10,2 15,3 11,3 16,8 12,4 18,5 13,5 20,2 14,7 22,0 16,0 23,8 17,3 25,8 18,6 27,8 20,0...
- Page 13 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter 3.1.2 Choix de l'emplacement de pose AVERTISSEMENT Si l’unité extérieure sera exposée à des vents violents, elle doit être placée de manière sûre, sinon elle risque de tomber. Posez le climatiseur dans un endroit présentant une inclinaison inférieure à 5°. Ne posez pas l’unité...
- Page 14 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter (4) L'emplacement de pose doit être capable de supporter le poids et les vibrations de l'unité extérieure et garantir sa sécurité durant l'installation. (5) Évitez une pose dans un emplacement présentant des fuites de gaz inflammable, de fumée d’huile ou de gaz corrosif.
- Page 15 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter MISE EN GARDE Le perçage de l’ouverture au plafond et la pose du climatiseur doivent être réalisés par des professionnels ! Unité : mm Dimensions Modèle GUD35ZD/A-T GUD50ZD/A-T GUD71ZD/A-T 1200 1142 GUD85ZD/A-T 1200...
- Page 16 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter GUD100W/NhA-T, GUD125W/NhA-T, GUD140W/NhA-T, GUD100W/NhA-X, GUD125W/NhA-X, GUD140W/NhA-X. GUD160W/NhA-X.
- Page 17 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter Unité : mm Dimensions Modèle GUD35W/NhA-T GUD50W/NhA-T GUD71W/NhA-T GUD85W/NhA-T 1002 GUD100W/NhA-T GUD100W/NhA-X GUD125W/NhA-T GUD125W/NhA-X GUD140W/NhA-T GUD140W/NhA-X GUD160W/NhA-X 1345 3.1.4 Schéma de l’espace et de l’emplacement de pose de l’unité (1) Schéma de l'espace et de l’emplacement de pose de l’unité extérieure (mise en garde : pour des performances optimales de l’unité...
- Page 18 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter Interdit Interdit 2) Si deux unités extérieures ou plus vont être posées côte à côte.
- Page 19 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter Interdit Interdit 3) Si des unités extérieures sont posées en ligne.
- Page 20 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter Interdit 4) Si des unités extérieures sont posées l’une au-dessus de l'autre. (2) Schéma de l'espace et de l’emplacement de pose de l’unité intérieure (mise en garde : pour des performances optimales de l’unité intérieure, assurez-vous que son espace de pose respecte les dimensions de pose suivantes).
- Page 21 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter Unité type sol : mm Type plafonnier 4) Posez l’unité dans un emplacement permettant la pose facile du tuyau d'évacuation. 5) L'espace entre l’unité et le plafond doit être conservé dans la mesure du possible pour un entretien plus facile.
- Page 22 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter 3.2.1.2 Pose de l’unité intérieure (1) Définissez l'emplacement de la fixation grâce au patron en papier, puis retirez-le. Modèle papier Boulon d’ancrage (2) Insérez les boulons de fixation dans les trous percés, et enfoncez les tiges complè- tement dans les boulons de fixation avec un marteau.
- Page 23 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter Type plafonnier Plafond Boulon de suspension Écrou Rondelle élastique Fixation Écrou Panneau latéral gauche Panneau latéral droit (6) Réglez la hauteur de l’unité pour incliner légèrement le tuyau d'évacuation vers le bas de manière à faciliter l'évacuation. 3.2.1.3 Nivellement Le test de nivellement doit être réalisé...
- Page 24 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter 3.2.2 Pose de l'unité extérieure (1) Si l’unité extérieure est posée sur un sol solide, comme du béton, utilisez des bou- lons et des écrous M10 pour assurer l’unité et vous assurer qu’elle sera droite et à nivelée.
- Page 25 × tuyau (m) unités intérieure épaisseur de la Tuyau de Tuyau et extérieure (m) paroi) (mm) Modèle liquide de gaz GUD35ZD/A-T GUD35W/NhA-T GUD50ZD/A-T GUD50W/NhA-T GUD71ZD/A-T GUD71W/NhA-T GUD85ZD/A-T GUD85W/NhA-T GUD100ZD/A-T Ф17×1,5 GUD100W/NhA-T GUD100W/NhA-X GUD125ZD/A-T GUD125W/NhA-T...
- Page 26 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter Le tuyau de raccordement doit être enveloppé de matériau d’isolation étanche. L'épaisseur de sa paroi doit être comprise entre 0,5-1,0 mm et cette dernière doit être capable de supporter une pression de 6 MPa. Plus le tuyau de raccordement est long, plus ses performances de climatisation et de chauffage sont réduites.
- Page 27 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter Les dimensions pour le coude de retour d'huile sont les suivantes : 3.2.3.2 Évasement du tuyau (1) Coupez le tuyau de raccordement avec un coupe-tuyau. (2) L’extrémité du tuyau de raccordement doit être orientée vers le bas. Retirez les bavures sur la surface de coupe pour éviter qu’elles n'entrent dans le tuyau.
- Page 28 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter (4) Lorsque vous pliez le tuyau, ne le pliez pas de manière excessive, sinon vous risquez de le Tuyau Tuyau d'isolant casser. Comme indiqué ci-contre, utilisez un thermique cutter pour couper le tuyau d'isolant thermique Cutter et le plier après l'avoir exposé.
- Page 29 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter Diamètre tuyau (in.) Couple de serrage (Nm) Vissez l'écrou évasé du tuyau de branchement évasé au robinet de l’unité extérieure. Le mode de vissage de l’écrou d'évasement est identique à celui de l’unité intérieure. Tuyau de gaz Tuyau de liquide Couplage...
- Page 30 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter scellement avec du coton d’isolation dans l’orifice de l’unité extérieure afin d’éviter que de petits animaux n’y pénètrent. Voir la figure suivante. Mise en garde : Uniquement pour les unités GUD100W/NhA-T, GUD125W/NhA-T, GUD140W/NhA-T, GUD100W/NhA-X, GUD125W/NhA-X, GUD140W/NhA-X, GUD160W/NhA-X.
- Page 31 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter Vérifiez également si la jauge de pression côté basse pression de la valve indique -1,0 Mp (-75 cmHg) ; sinon, cela indique une fuite quelque part. Fermez ensuite totale- ment l'interrupteur et arrêtez la pompe à vide. (6) Attendez 10 min pour vérifier si la pression du système reste inchangée.
- Page 32 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter Assurez-vous que le détecteur n’est pas une source de flamme potentielle et qu’il est adapté au fluide frigorigène utilisé. L’équipement de détection des fuites doit être ré- glé à un pourcentage de LFL de fluide frigorigène et doit être calibré au fluide frigorigène utilisé...
- Page 33 Unité type sol/toit série U-match DC Inverter 3.2.6 Pose du tuyau d'évacuation 3.2.6.1 Tuyau d'évacuation côté intérieur (1) Utilisez des tuyaux les plus courts possibles et inclinez-les vers le bas à une pente d'au moins 1/100, de sorte que l'air ne reste pas emprisonné à l'intérieur du tuyau. (2) Conservez la taille de tuyau supérieure ou égale à...