Page 1
Si vous avez perdu votre guide d’utilisation, contactez votre agent local ou visitez le site www.gree.com, ou envoyez un e-mail à l’adresse global@gree.com.cn pour obtenir une version électronique. •...
Informations pour l’utilisateur ♦ Pour une mise en marche réussie, allumez l’alimentation principale 8 heures avant de démarrer l’appareil. ♦ Lorsque l’unité intérieure fonctionne, sa capacité totale ne doit pas être supérieure à 150 % de la capacité de l’unité extérieure. Sinon, cela entraînera une insuffisance de la capacité de refroidissement (de chauffage). ♦ L’alimentation électrique de l’ensemble de l’appareil doit être celle de l’unité extérieure. Coupez l’alimentation principale des unités extérieures avant le nettoyage.
Page 3
♦ La plage des températures de climatisation de l’appareil correspond à la plage de températures ambiantes extérieures comprise entre -5 et 48 °C TS ; la plage des températures de chauffage de l’appareil (uniquement pour l’unité de type pompe à chaleur) correspond à une température ambiante extérieure comprise entre -15 et 27 °C ♦...
Sommaire I. INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ .................1 II. CHOIX DU LIEU D’INSTALLATION ET PRÉCAUTIONS ............3 1. CHOIX DU LIEU D’INSTALLATION DU CLIMATISEUR ............3 2. CHOIX DU LIEU D’INSTALLATION ..................3 3. ATTENTION REQUISE EN CAS D’INSTALLATION DE L’APPAREIL DANS DES ENDROITS SUSCEPTIBLES D’ENGENDRER DES DYSFONCTIONNEMENTS ...................3 III.
Climatiseur gainable Unitary I. Informations relatives à la sécurité Veuillez lire attentivement le présent manuel avant d’utiliser cet appareil et faites-le fonctionner selon les instructions qu’il contient. Veillez particulièrement à prendre connaissance de ces deux mentions : Avertissement : Cette mention signifie que l’appareil peut provoquer la mort ou des lésions corporelles graves en cas de mauvaise utilisation.
Page 6
Climatiseur gainable Unitary ♦ Coupez l’alimentation principale du climatiseur s’il doit rester à l’arrêt pendant une période prolongée. ♦ É teignez l’alimentation principale de l’appareil avant de le nettoyer afin d’éviter tout risque d’électrocution ou de blessure. ♦ Les vaporisateurs de produits chimiques doivent être placés à au moins 1 m de l’appareil, sinon un risque d’incendie ou d’explosion peut survenir.
Climatiseur gainable Unitary II. II Choix du lieu d’installation et précautions 1. Choix du lieu d’installation du climatiseur L’installation du climatiseur doit être conforme aux règles de sécurité nationales et locales. La qualité de l’installation aura un impact direct sur l’utilisation normale du climatiseur. L’utilisateur ne doit pas installer l’appareil lui-même.
Veuillez contacter le service de réparation local de Gree spécifiquement indiqué avant toute installation. Tout dysfonctionnement causé par un appareil installé par une agence non agréée par Gree ne sera pas couvert par la garantie contractuelle. b. Le déplacement du climatiseur doit être effectué par un professionnel. 3. 2 Types d’installation...
Page 9
Climatiseur gainable Unitary Appuyez sur l’attache située sur les grilles d’admission d’air. Les grilles s’ouvriront plus largement. Retirez-les de l’unité intérieure. R etirez la vis de fixation du panneau latéral et tirez vers l’avant (sens de la flèche) pour le retirer. Vis de fixation du panneau latéral. (Voir Fig. 3) Desserrez deux boulons de réglage du support de suspension (M8) de chaque côté, sur moins de 10 mm. Retirez deux boulons de fixation du support de suspension (M6) situés à l’arrière. Désengagez le support de suspension en le tirant vers l’arrière.
Climatiseur gainable Unitary Insérez la clé au niveau de l’ouverture du support de suspension. (Voir Fig. 8) En cas de suspension Il est possible d’installer l’appareil en utilisant des supports de suspension orientés vers l’intérieur en ne retirant pas les supports de l’unité intérieure. (Voir Fig. 9) Veillez à...
Climatiseur gainable Unitary 4. Raccordement électrique Attention : L’alimentation de chaque unité intérieure doit être raccordée à l’unité extérieure. a. Ouvrez le panneau avant. b. Retirez le couvercle du boîtier électrique. c. Dirigez le câble d’alimentation depuis l’arrière de l’unité intérieure et tirez-le vers l’avant en le faisant passer par l’orifice pour câble vers le haut. ...
Climatiseur gainable Unitary GWHD(36)NK3AO ALIMENTATION UNITÉ INTÉRIEURE A UNITÉ INTÉRIEURE B UNITÉ INTÉRIEURE C UNITÉ INTÉRIEURE D UNITÉ EXTÉRIEURE Attention ! Tout raccordement erroné peut entraîner des dysfonctionnements de certains éléments électriques. V eillez à ce que le fil entre l’extrémité de raccordement et l’extrémité avec le collier dispose d’assez d’espace après la fixation du câble. L’appareil doit être installé conformément aux réglementations nationales en matière de câblage.
Climatiseur gainable Unitary (Lorsque le tuyau flexible d'étanchéité est raccordé) Inclinaison du tuyau d'évacuation Collier Ne pas relever Ne pas cintrer Ne pas plonger Tuyau flexible d'évacuation dans l'eau Zone avec ruban adhésif (gris) Fig.10 Fig.11 Collier Grande mousse (accessoire) (accessoire) Sortie d'air Conteneur d'eau...
Climatiseur gainable Unitary IV. Nom des pièces de l’unité intérieure de type au sol et plafonnier Sortie d'air Volet Panneau avant Filtre à air, purificateur (dans la grille d'arrivée d'air) Tuyau de Arrivée d'air raccordement GTH(09)BA-K3DNA1A/I GTH(12)BA-K3DNA1A/I GTH(18)BA-K3DNA1A/I GTH(24)BA-K3DNA1A/I Remarque : L’aspect du climatiseur peut changer selon le modèle.
Climatiseur gainable Unitary V. Plage des températures de service Plage des températures de service État côté extérieur État côté intérieur Temp. Temp. Temp. Temp. thermomètre thermomètre thermomètre thermomètre sec °C humide °C sec °C humide °C Climatisation nominale Refroidissement max. Refroidissement min.
Climatiseur gainable Unitary Attention ! N’utilisez pas de benzène, d’essence, de diluants ou de produits de polissage pour nettoyer l’appareil. Ne lavez pas avec de l’eau chaude (à plus de 40 °C). Certaines pièces de l’appareil peuvent se déformer. 3. Au début de la période d’utilisation ...
Climatiseur gainable Unitary VII. Instructions d’utilisation La température ne doit pas être réglée Pour répartir l’air frais dans l’ensemble plus bas que la température que vous de la pièce, ajustez la direction du flux souhaitez. Sinon, vous risquez d’accroître d’air comme indiqué par les flèches (voir votre consommation énergétique. illustration) pour diffuser l’air. ...
Page 19
Climatiseur gainable Unitary Contrôlez le système électrique (tension Éteignez le climatiseur si des interfé- et fréquence). Utilisez l’alimentation élec- rences électriques se produisent pendant trique adéquate et conforme aux indica- le fonctionnement. Si l’appareil n’est pas tions situées sur l’appareil. N’utilisez que utilisé...
Climatiseur gainable Unitary VIII. Analyse des dysfonctionnements Avertissement ! Ne réparez pas le climatiseur vous-même. Une réparation incorrecte peut engendrer un risque d’électrocution ou d’incendie. Veuillez contacter le centre de service et faire réparer l’appareil par un spécialiste. Pour gagner du temps et éviter d’éventuels frais, vérifiez les points suivants avant de demander toute intervention. Dysfonctionnement Analyse des dysfonctionnements Le disjoncteur de protection contre les...
Climatiseur gainable Unitary 1. Centre de service Lorsque les problèmes suivants surviennent, arrêtez immédiatement l’appareil, coupez l’alimentation principale de celui-ci et contactez le centre de service. L’appareil fait beaucoup de bruit pendant qu’il fonctionne. Le fusible ou le disjoncteur se déclenche souvent. Des produits ou de l’eau ont été...
Page 22
GREE ELECTRIC APPLIANCES, INC. DE ZHUHAI Adresse : West Jinji Rd, Qianshan, Zhuhai, Guangdong, Chine, 519070 Tél. : (+86-756) 8522218 Fax : (+86-756) 8669426 E-mail : gree@gree.com.cn www.gree.com...