Conformément à la politique de notre société en matière d’amélioration continue de nos produits, l’apparence et les dimensions, les informations techniques et les accessoires de cet appareil peuvent faire l’objet de modifications sans avis préalable. SOMMAIRE INFORMATIONS GÉNÉRALES Conformité et utilisation Avertissement Instructions avant utilisation Nom des pièces...
Avertissement INFORMATIONS GÉNÉRALES Operation and Maintenance • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans et par des personnes présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou ne disposant pas d’expérience ou de connaissances particulières, à...
Avertissement INFORMATIONS GÉNÉRALES • Le câble d’alimentation est en surchauffe ou est endommagé. • Il y a un bruit anormal pendant le fonctionnement de l’appareil. Le disjoncteur se déclenche fréquemment. • Le climatiseur diffuse une odeur de brûlé. • L’unité intérieure fuit. •...
Page 6
Avertissement INFORMATIONS GÉNÉRALES • Ne rallumez pas l’alimentation avant d’avoir terminé l’installation. • Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent d’entretien ou des personnes qualifiées, de façon à éviter tout risque d’accident. •...
INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION INFORMATIONS GÉNÉRALES AVERTISSEMENT ★ Si l’appareil émet une odeur de ★ L’alimentation de l’appareil doit ★ Veillez à ne pas couper ou brûlé ou de la fumée, éteignez- avoir lieu via un circuit électrique endommager les câbles le et contactez le centre de spécifique muni d’un disjoncteur d’alimentation ou les fils...
NOM DES PIÈCES INFORMATIONS GÉNÉRALES GWHD(18)NK3FO - GWHD(18)NK3KO - GWHD(21)NK3KO : Avertissement • Veillez à débrancher le climatiseur avant de le nettoyer pour éviter tout risque d’électrocution. • Le climatiseur ne doit être mouillé en raison du risque d’électrocution. Ne lavez en aucun cas votre appareil.
Page 9
NOM DES PIÈCES INFORMATIONS GÉNÉRALES GWHD(14)NK3CO - GWHD(14)NK3DO : Avertissement • Veillez à débrancher le climatiseur avant de le nettoyer pour éviter tout risque d’électrocution. • Le climatiseur ne doit être mouillé en raison du risque d’électrocution. Ne lavez en aucun cas votre appareil.
RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES INSTALLATEUR GWHD(18)NK3FO - GWHD(24)NK3FO - GWHD(18)NK3KO - GWHD(21)NK3KO : 1. Retirez la poignée située sur le côté droit de l’unité extérieure GWHD(18)NK3FO、GWHD(18)NK3KO (une vis). Poignée 2. Retirez le serre-câble, raccordez le câble d’alimentation à la borne et fixez le raccordement. La distribution des fils électriques doit correspondre avec celle de l’unité...
Page 12
RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES INSTALLATEUR GWHD(24)NK3GO - GWHD(24)NK3MO : Un dispositif omnipolaire de coupure ayant une 1. Retirez la poignée située sur le côté droit de l’unité séparation des contacts d’au moins 3 mm sur tous extérieure (une vis). les pôles doit être raccordé dans le câblage. 2.
Page 13
RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES INSTALLATEUR GWHD(28)NK3FO - GWHD(28)NK3KO : Un dispositif omnipolaire de coupure ayant une 1. Retirez la poignée située sur le côté droit de l’unité séparation des contacts d’au moins 3 mm sur tous extérieure (une vis). les pôles doit être raccordé dans le câblage. 3.
RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES INSTALLATEUR GWHD(14)NK3CO - GWHD(14)NK3DO : Un dispositif omnipolaire de coupure ayant une 1. Retirez la poignée située sur le côté droit de l’unité séparation des contacts d’au moins 3 mm sur tous extérieure (une vis). les pôles doit être raccordé dans le câblage. 3.
INSTALLATION DE L’UNITÉ EXTÉRIEURE INSTALLATEUR Emplacement Attentio n : L’installation doit être effectuée conformément aux exigences du NEC (National Utilisez les boulons pour fixer l’appareil à une base plate et Electrical Code) et du CEC (Canadian Electrical Code), solide. Lorsque vous montez l’appareil contre un mur ou sur par un personnel autorisé...
ENTRETIEN INSTALLATEUR Utilisez des instruments adaptés pour le fluide réfrigérant R410A. • N’utilisez aucun autre fluide réfrigérant que le R410A. N’utilisez pas d’huiles minérales pour nettoyer l’appareil. DIAGRAMME DES DIMENSIONS POUR L’INSTALLATION INSTALLATEUR L’installation doit être effectuée par un personnel qualifié et formé pour l’entretien, et conformément à ce manuel. Contactez le service après-vente avant l’installation pour éviter tout dysfonctionnement lié...
CONTRÔLES APRÈS INSTALLATION INSTALLATEUR Points à vérifier Problèmes liés une installation non conforme L’installation est-elle solidement fixée ? L’appareil peut tomber, vibrer ou faire du bruit La capacité de refroidissement (ou de chauffage) Un test d’étanchéité du gaz a-t-il été effectué ? peut être insuffisante L’isolation thermique de l’appareil est-elle De la condensation peut se former et de l’eau peut...
Page 18
GREE ELECTRIC APPLIANCES, INC. DE ZHUHAI Adresse : West Jinji Rd, Qianshan, Zhuhai, Guangdong, Chine, 519070 Tél. : (+86-756) 8522218 Fax : (+86-756) 8669426 66163080 E-mail : gree@gree.com.cn www.gree.com...