Page 1
I S O 9 0 0 1 ISO 14001 Q u a l i t é Environnement AFNOR CERTIFICATION AFNOR CERTIFICATION CAD HR OPTIMAL Régulation M172 schneider Centrale de traitement d'air double flux échangeur contre-courant Mise en service VIM sav@vim.fr...
Page 3
été respectées ou suite à une modification du produit. Les centrales double flux CAD HR OPTIMAL sont destinées aux applications de ventilation double flux et traitement d’air dans des bâtiments tertiaires et bâtiments d'habitation collectifs. Installation intérieure (conseillée) ou extérieure avec accessoires :...
Page 4
• Vérifier que les portes d’accès sont bien fermées. Déclenchement des thermostats de sécurité (modèle EI et ED-) • Les CAD HR OPTIMAL EI et ED- sont équipées de 2 thermostats de sécurité : - Un thermostat à réarmement manuel qui coupe la batterie à 80°C - Un thermostat à...
Page 5
1.4 Garantie Le matériel est garanti 24 mois à compter de la date de facturation. La garantie se limite au remplacement des pièces ou du matériel dont le fonctionnement est reconnu défectueux par le fabricant, à l’exclusion de toutes indemnisations ou pénalités. Les frais de main d’œuvre, de dépose repose, de déplacement lié...
Page 6
Régulation communicante montée / câblée prête à brancher : • Débit variable (VAV), débit constant (CAV), pression constante (COP). • Régulation prête à brancher M172 SCHNEIDER intégrée spécifique VIM. • Communicante Modbus sur port RS485 et Bacnet IP sur port TCP/IP.
Page 7
2.2 Principaux composants Version sans batterie (E) CONSTRUCTION VLD CONSTRUCTION VLG 21 22 Repères Description Symbole Repères Description Symbole Raccordement Air Neuf Raccordement Reprise Sonde de température d’air neuf Raccordement Soufflage Filtre Air Neuf Registre de Bypass Sonde de température de soufflage Echangeur à...
Page 8
Version avec batterie antigel échangeur (ED) CONSTRUCTION VLD CONSTRUCTION VLG Repères Description Symbole Repères Description Symbole Raccordement Air Neuf Sonde de température de reprise Sonde de température d’air neuf Raccordement Reprise Filtre Air Neuf Raccordement Soufflage Registre de Bypass Batterie électrique antigel échangeur Sonde de température de soufflage Alimentation séparée pour batterie...
Page 9
Version avec batterie électrique de chauffage (EI) - Tailles 12 / 18 / 25 / 33 / 45 CONSTRUCTION VLD 12 13 16 15 CONSTRUCTION VLG Repères Description Symbole Repères Description Symbole Raccordement Air Neuf Raccordement Reprise Sonde de température d’air neuf Raccordement Soufflage Filtre Air Neuf...
Page 10
Version avec batterie électrique antigel et batterie électrique de chauffage (EDI) - Tailles 12/18/25/33/45 CONSTRUCTION VLD 11 13 CONSTRUCTION VLG Repères Description Symbole Repères Description Symbole Raccordement Air Neuf Filtre Reprise Sonde de température d’air neuf Raccordement Reprise Filtre Air Neuf Raccordement Soufflage Registre de Bypass...
Page 11
Version batterie eau chaude (EC) ou batterie eau réversible (ER) - Tailles 12 / 18 / 25 / 33 / 45 CONSTRUCTION VLD 17 15 14 CONSTRUCTION VLG Repères Description Symbole Repères Description Symbole Raccordement Air Neuf Raccordement Soufflage Sonde de température d’air neuf Sonde de température de soufflage Filtre Air Neuf...
Page 12
Version avec batterie électrique antilgel et batterie eau chaude (EDC) ou avec batterie électrique antilgel et batterie eau réversible (EDR) - Tailles 12 / 18 / 25 / 33 / 45 CONSTRUCTION VLD 11 13 CONSTRUCTION VLG Repères Description Symbole Repères Description Symbole...
Page 13
Version batterie à détente directe (EX) - Tailles 12 / 18 / 25 / 33 / 45 CONSTRUCTION VLD 17 15 14 CONSTRUCTION VLG Repères Description Symbole Repères Description Symbole Raccordement Air Neuf Raccordement Soufflage Sonde de température d’air neuf Sonde de température de soufflage Filtre Air Neuf Batterie à...
Page 14
Version batterie électrique antigel et batterie à détente directe (EDX) - Tailles 12 / 18 / 25 / 33 / 45 CONSTRUCTION VLD 11 13 14 15 18 17 16 CONSTRUCTION VLG 10 9 17 18 Repères Description Symbole Repères Description Symbole ...
Page 15
2.3 Synoptiques fonctionnels (exemples) Reprise air vicié Aspiration air neuf Triac1 Bat DG SCO2 Rejet air vicié Sou age air neuf BAHR BATTERIE BATTERIE HR-CC INTERNE EXTERNE Batterie interne tailles 12 / 18 / 25 / 33 / 45 ER Réversible Électrique post-chauffe Eau chaude Eau chaude / froide...
Page 16
INSTALLATION 3.1 Identification machine / Symboles Étiquette d'identification collée sur la machine en haut coté air neuf Etiquettes CTA Symboles Notice Aspiration air neuf Reprise air vicié Rejet air vicié Soufflage air neuf 16/104 NT00000890-CAD-HR-OPTIMAL-M172-FR-240924...
Page 17
3.2 Dimensions et poids CAD HR OPTIMAL VLD Raccordement en ligne servitude droite Aspiration air neuf Soufflage air neuf Reprise air vicié Rejet air vicié Modèle EX Batterie à détente directe 17/104 NT00000890-CAD-HR-OPTIMAL-M172-FR-240924...
Page 18
CAD HR OPTIMAL VLG Raccordement en ligne servitude gauche Modèle EX Batterie à détente directe Aspiration air neuf Reprise air vicié Soufflage air neuf Rejet air vicié Taille CAD HR OPTIMAL 1976 715 1151 655 1976 842 1151 785...
Page 20
BAHR VLD avec caisson batterie additionel droite = N = Nb= Y ØPE Nb= X EC 1R/2R ER 4R Réversible Electrique post-chauffe Eau chaude Eau chaude / froide Détente directe F1 P1 F1 P1 F1 P1 F1 P1 F1 P1 F1 P1 F1 P1 F1 P1...
Page 21
BAHR VLG avec caisson batterie additionel gauche F1 P1 = N = Nb= Y ØPE Nb= X EC 1R/2R ER 4R Réversible F1 P1 D1 Electrique post-chauffe Eau chaude Eau chaude / froide Détente directe ØD3 Ød3 EX Tailles 56 et 80 ØD2 EIF Tailles 56 et 80 EIX Tailles 56 et 80...
Page 23
3.3 Manutention et levage Les unités sont livrées vissées sur des palettes jusqu’à la taille 45, les tailles 56 et 80 sont livrées directe- ment sur chassis. La manutention des centrales de traitement d’air peut se faire par transpalette, par chariot élévateur ou par grutage.
Page 24
Lors de la manutention par élingage, utilisez des barres de manutention placées dans les traverses ou des tubes dans les trous de Ø50 mm pour accrocher les élingues. Pour éviter la détérioration de l'enveloppe de l’unité, utiliser impérativement des élingues de grandes longueurs et des écarteurs type palonnier. Déplacement et levage avec chariot Déplacement par transpalette Élingage et levage à...
Page 25
Les centrales doivent être posées sur une surface horizontale et lisse capable de supporter la charge. Les centrales CAD HR OPTIMAL sont destinées à une installation à l’intérieur des locaux. Seules les versions VLEX, livrées avec une toiture peuvent être utilisées à l’extérieur.
Page 26
Les unités sont livrées sur des chassis traverses à poser sur une surface plane et stable. Dans le cas d’un montage sur chassis support, chaque traverse doit poser au minimum en deux points sur la structure, suffisemment éloignés pour éviter le basculement. Unité principale Ø11 Ø13 Taille CAD HR OPTIMAL 25/33 1104 1054 1018 1206 1160...
Page 28
Il est conseillé d’installer un dispositif anti-vibratile entre les traverses de la CTA et le bâti (plots ou semelle) ainsi qu’entre les piquages et le réseau aéraulique (manchette souple) afin d’atténuer les éventuelles vibrations. Taille Plots type Qté à Hauteur Entraxe CAD HR Code...
Page 29
3.5 Ouverture des portes Les centrales CAD HR OPTIMAL sont équipées : • En façade, côté droit et gauche, de portes d’accès aux principaux composants, équipées de double joints d’étanchéités et de poignées, montées sur charnières dégondables maintenues en fermeture ...
Page 30
RACCORDEMENT HYDRAULIQUE ET FLUIDE 4.1 Raccordement des batteries à eau Les caractéristiques hydrauliques de la centrale sont spécifiques à votre installation et sont déterminées par la sélection informatique : Perte de charge sur l’eau / Débit d’eau. Se reporter à la sélection pour dimension- ner le réseau, les accessoires, la pompe…...
Page 31
L’évacuation des condensats, située au-dessous de l’unité (diamètre 1/2˝), est à raccorder à un siphon. Le siphon SIPH fourni avec la CAD HR OPTIMAL ou le caisson BAHR est conçu pour une pression dis- ponible au soufflage de 300 Pa maximum. Passer le tube fileté au travers du bac de récupération des condensats et du fond de la CAD HR OPTIMAL puis visser l’écrou en dessous.
Page 32
Evacuation des condensats sur caisson BAHR (Batterie eau réversible et EX) Les batteries installées sont équipées d’un séparateur de goutellette, d’un bac de récupération des conden- sats en acier inoxydable soudé dans les angles. L’évacuation des condensats est située sur la face avant, diamètre 14 mm, et doit être raccordée à un siphon.
Page 33
4.3 Raccordement de l’évacuation des condensats échangeur contre-courant Les centrales CAD HR OPTIMAL sont équipées de 2 bacs de condensats en inox ((1 au soufflage et l’autre au rejet), permettant de collecter des condensats aussi bien lors de la récupération de chaleur que de froid.
Page 34
CTA. Emboiter le siphon dans le tube fileté. Les siphons fournis avec la CAD HR OPTIMAL sont conçus pour une pression disponible au soufflage de 300Pa maximum. Les récupérateurs de condensats sont situés dans des zones en dépression, nous conseillons d’utiliser un siphon à...
Page 35
RACCORDEMENT AÉRAULIQUE 5.1 Raccordement des gaines Avant de raccorder les gaines, vérifier que les 4 étiquettes (ci-dessous) collées sur la CTA, correspondent aux schémas du § "2.2 Principaux composants", page 7. Etiquettes CTA Symboles notice Etiquettes CTA Symboles notice Etiquettes CTA Symboles notice Etiquettes CTA Symboles notice ...
Page 36
5.2 Raccordement des accessoires Raccordement électrique sur le coffret de la CAD HR OPTIMAL : voir § "8.6 Schémas de raccordement des éléments externes (exemples)", page 53». 5.2.1 CDRE - Registre rectangulaire Lorsque l’unité est équipée d’une batterie à eau, il est conseillé de prévoir un registre de protection antigel placé...
Page 37
5.2.3 PRCN - PRCI - Plaque d'adaptation PRCN PRCI = A = Nombre de trou E Nombre de trou F = N = = M = Taille Nb trou ØD Nb trou F CAD HR 5.3 Auvent pare pluie Les unités extérieures peuvent être équipées des prises d’air neuf et rejet pare-pluie spécifiques. APPA : Auvent pare-pluie à...
Page 39
5.3.1 Sondes Raccordement électrique sur le coffret de la CAD HR OPTIMAL C4 : voir §"8.6 Schémas de raccordement des éléments externes (exemples)", page 53. Sonde de pression différentielle – fonctionnement COP (Pression constante) Pour un fonctionnement à pression constante, il est nécessaire d'installer une sonde de pression dans la gaine de soufflage ou de reprise à...
Page 40
RACCORDEMENT CAISSON BATTERIE BAHR Il est possible de raccorder directement sur l’unité principale un caisson batterie additionnel BAHR. Fixer au soufflage de l’unité principale les ½ connecteurs Rapprocher et aligner le caisson batterie sur la CTA module 3D livrés avec le caisson BAHR. Visser les 2 modules entre eux grace aux connecteur module 3D, un joint est installé...
Page 41
Raccordement caisson batterie BAHR EC / ER / ECF 1300 Raccordement caisson batterie BAHR EI 1300 12 nc Alarm 14 no Alarm 11 com Alarm Supply Supply Control Control Alimentation en puissance Tri 400V Repère Désignation Repère Désignation +24V Sonde de soufflage 2 Commande batterie électrique (PWM) Sonde antigel Retour Alarme...
Page 42
RACCORDEMENT DU CAISSON DE MÉLANGE CMHR Les unités peuvent être équipées d’un caisson de mélange ou de recyclage (CMHR), le raccordement est à réaliser suivant le montage ci-dessous : Rapprocher les 2 modules en prenant soin d’aligner Visser les 2 modules entre eux à l’aide des 6 vis les découpes des montants du caisson de mélange M8 livrées avec l’unité.
Page 43
CARACTÉRISTIQUES ET RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES Raccordement électrique sur le coffret de la CAD HR OPTIMAL C4 : voir § "8.6 Schémas de raccordement des éléments externes (exemples)", page 53. 8.1 Raccordements Les câbles d'alimentations électriques pour l’alimentation principale doivent passer par les passe-câbles prévus sur le panneau coté...
Page 44
BAHR (si batterie électrique EI) BAHR EI CMHR CAD HR Optimal 8.2.1 Unité principale et caissons externes Puissance et intensité pour la ligne d’alimentation principale, et pour les auxiliaires (batteries de dé- givrage et post-chauffage) à partir de la taille 25.
Page 45
- Alimentation auxiliaire - Alimentation CAD HR OPTIMAL de l'unité principale du caisson BAHR Batterie Batterie Tension Tension de post- P totale P totale Taille Version d'alim. maxi d'alim. maxi dégivrage chauffe (kW) (kW) électrique électrique E/EC/ER/EX Tri 400V...
Page 46
Batteries électriques de dégivrage (autres puissances possibles) Batterie de dégivrage Taille CAD HR OPTIMAL Tension d'alimentation (V) P nominale (kW) Intensité (A) Tri 400V Tri 400V Tri 400V 12,0 17,4 Tri 400V Tri 400V 24,0 34,6 13,0 Tri 400V 30,0...
Page 47
Les batteries de dégivrage et de post-chauffe intégrées à l’unité sont entièrement câblées et raccordées à la régulation. Elles sont équipées de thermostat de sécurité à réarmement automatique avec point de consigne à 60°C, et réarmement manuel à déclenchement à 80°C. Il est possible de réarmer la batterie de dégivrage, par un bouton situé...
Page 48
8.4 Télécommande avec afficheur ETD M172 - Raccordement La télécommande ETD M172 est livrée avec un câble de 10 ml à raccorder sur les connecteurs prévus dans la partie régulation. Armoire électrique et régulation CAD HR OPTIMAL 4 5 6 10 11 12...
Page 49
8.5 Platine de régulation - Description et raccordement La platine régulation est située en haut de l’unité dans un compartiment spécifique. Vue d’ensemble Alim. générale du caisson 230V Monophasé ou Alim. auxiliaire si 400V TRI + N batteries élec. Raccordement Ethernet selon les unités 400V Triphasée RJ45...
Page 50
Tableau des entrées/sorties régulation Entrées Analogiques (sondes) Bornier Signal Variable Description AI1-GND PT1000 Soufflage Sonde positionnée au soufflage Soufflage après AI2-GND PT1000 Sonde positionnée au soufflage après l'échangeur échangeur AI3-GND PT1000 Reprise Sonde positionnée à la reprise d'air vicié AI4-GND PT1000 Rejet Sonde positionnée au rejet d'air vicié...
Page 51
Entrées Logiques (contrôles et sécurités) : entrées pour contact sec ; ne pas amener de tension Bornier Signal Variable Description Thermostat de surchauffe Surveillance du déclenchement des thermostats de sécurité DI10-+24V DI10 batterie électrique de en cas de surchauffe de la batterie électrique de dégivrage dégivrage Réception du signal de procédure de dégivrage du groupe DI11-+24V...
Page 52
Sorties Logiques (actionneurs et report d'info) : les contacts sont libres de potentiel Bornier Signal Variable Description Sortie PWM batterie Commande PWM pour triac de batterie électrique de 230V électrique post-chauffe post-chauffe Sortie PWM batterie Commande PWM pour triac de batterie électrique de 230V électrique dégivrage dégivrage...
Page 53
8.6 Schémas de raccordement des éléments externes (exemples) 8.6.1 Vue d’ensemble RS485 + RS485 - +24V (+24V / DI1) Alarme pompe de relevage (+24V / DI2) Compteur d'énergie Sortie 10V DC 10mA Maxi Demande de chaud (KM03) Demande de froid (KM04) Alarme (synthése) (KM05) Registre de mélange (KM06) Surventilation nocturne (KM07)
Page 54
8.6.2 Détail des principaux raccordements (exemples) Cas d’une batterie eau chaude EC (livrée montée) + registre (accessoire) Sonde de Sonde antigel batterie à eau Registre d’air neuf Vanne chaud ou froid batterie interne 54/104 NT00000890-CAD-HR-OPTIMAL-M172-FR-240924...
Page 55
Cas d’une batterie eau chaude ER (livrée montée) + registre (accessoire) Sonde de Sonde antigel batterie eau Sonde change-over Registre Vanne chaud ou froid d’air neuf batterie interne 55/104 NT00000890-CAD-HR-OPTIMAL-M172-FR-240924...
Page 56
Cas de deux batteries à eau séparées ECF + registre (accessoire) Registre d’air neuf Sonde antigel batterie eau Vanne chaude batterie interne Vanne froide batterie externe Sonde de sou age Sonde de sou age batterie externe * batterie interne * *Si la batterie externe est dans le caisson BAHR, les sondes sont déjà...
Page 57
Cas d’une batterie DX avec un groupe DX équipé d'un Kit CTA Commande groupe DX-Kit CTA 57/104 NT00000890-CAD-HR-OPTIMAL-M172-FR-240924...
Page 58
Cas d’un Marche /arrêt GV (commande par capteur optique ou boitier de commande) / BOOST en mode débit constant CAV Capteur Optique Registre d'air neuf Bornier de commande de l'unité +24V Interrupteur Marche-Arrêt Interrupteur forçage GV-Boost Rouge Boost 58/104 NT00000890-CAD-HR-OPTIMAL-M172-FR-240924...
Page 59
Cas de raccordement débit variable avec sonde CO2/COV (commande 0-10V) en mode VAV Sonde CO2/COV Registre d'air neuf 59/104 NT00000890-CAD-HR-OPTIMAL-M172-FR-240924...
Page 60
Cas de raccordement débit variable avec potentiomètre (commande 0-10V) en mode VAV Câblage d'un CVF Câblage d'un REB ECOWATT Bornier de commande de l'unité Bornier de commande de l'unité REB ECOWATT 5 4 3 2 1 Violet +24V Orange Bleu Rouge +10V Noir...
Page 61
Cas d’un fonctionnement en pression constante (COP) sonde de pression au soufflage ou à l’ex- traction ( - ) ( + ) Sonde de Pression Registre d'air neuf en gaine (COP) 61/104 NT00000890-CAD-HR-OPTIMAL-M172-FR-240924...
Page 62
Cas d’un fonctionnement en pression constante (COP) avec 2 sondes de pression, 1 au soufflage et l’autre à l’extraction ( - ) ( - ) ( + ) ( + ) Registre Sonde de pression Sonde de pression d'air neuf gaine de sou age gaine d’...
Page 63
à ressort de rappel installé au sou age RÉGULATION - ANALYSE FONCTIONNELLE 9.1 Principales fonctions de la régulation CAD HR OPTIMAL régulation M172 E ED EI EDI EC EDC ER EDR EX EDX ÉLÉMENTS PRINCIPAUX Armoire de raccordement comprenant : - Interrupteur général de proximité...
Page 64
CAD HR OPTIMAL régulation M172 E ED EI EDI EC EDC ER EDR EX EDX - Sonde de température de rejet installée sur l'échangeur (contrôle du risque de gel de l'échangeur) - Sonde de température de soufflage après échangeur - Sonde de température de soufflage sortie d'unité...
Page 65
9.2.2 Fonctionnement à débit constant (CAV) Mode conseillé pour obtenir directement le débit souhaité dans une installation. La vitesse des ventilateurs est définie pour fournir un débit précis et le maintenir constant. Les débits d’air au soufflage et à la reprise sont contrôlés séparément. Les consignes de débit en vitesse réduite «...
Page 66
9.2.4 Fonctionnement à pression constante (COP) à l’extraction ou au soufflage Mode conseillé en configuration multizones associée à des systèmes de modulation des débits terminaux. Consigne Lecture du de pression débit de Relais sou age sou age Consigne extraction = Information débit sou age x Surventilation...
Page 67
COP (Constant pressure) pression constante extraction et soufflage : Les débits d’air seront automatiquement modulés pour conserver une valeur de pression constante en gaine, mesurée par un transmetteur de pression externe. Un capteur de pression externe sera néces- saire sur chaque réseau pour piloter le ventilateur d’extraction et le ventilateur de soufflage de façon indépendante.
Page 68
Conditions particulières d'utilisation de la surventilation nocturne en mode pression constante (COP). En mode pression constante (COP), durant la nuit, les registres de modulation des débits des différentes zones peuvent être en positions fermés, ou réglés sur le débit minimum. Pour pouvoir profiter de la sur- ventilation nocturne, il est nécessaire de forcer l’ouverture de ces registres pour permettre le passage du débit de surventilation.
Page 69
9.3 Régulation de température 9.3.1 Modes de régulation de température La régulation de températures peut être réalisée selon 4 modes suivants : • Contrôle soufflage à température constante La température de soufflage est maintenue à la valeur de consigne en jouant sur les sorties Échangeur, Batterie interne, Batterie externe.
Page 70
9.3.2 Sorties Les sorties du régulateur affectées à la régulation de température sont : • AO1 = Sortie Signal Batterie interne (0-10V). • AO2 = Sortie Bypass (0-10V). • AO3 = Sortie Batterie Externe (0-10V). • DO1 = Sortie Batterie Electrique post chauffage (train d’impulsion type PWM). •...
Page 71
9.4.2 Calcul du rendement de l’échangeur L'efficacité thermique représente la proportion de l'énergie que le système permet de récupérer. C'est le rapport entre le transfert réel d'énergie sur le transfert maximum possible. Aspiration air neuf Reprise air vicié t1 - Aspiration air neuf t2 - Soufflage air neuf t3 - Reprise air vicié...
Page 72
Dégivrage par utilisation du Bypass Le Bypass pourra être utilisé comme stratégie antigel par ouverture proportionnelle pour permettre la diminution de la quantité d’air froid passant par l’échangeur (dans la limite des 70% d’ouverture) pour maintenir la température T au-dessus de 3°C. Il est possible de cumuler les différentes stratégie de dégivrage Figure 1 : Exemple illustratif STRATEGIE ANTIGEL UNITE STANDARD NON C4...
Page 74
La fermeture de l’entrée digitale DI4 « Change-over » permet d'interdire le fonctionnement de la batterie électrique, en été par exemple. 9.5.3 Chauffage à eau et chauffage électrique EC + EI Si la configuration batterie à eau (interne) + batterie électrique (externe) ou batterie électrique (interne) + batterie eau chaude (externe) est choisie, alors : lorsque le besoin en chauffage augmente, le chauffage à...
Page 75
9.5.7 Caisson de mélange/recyclage CMHR Le caisson de mélange/recyclage peut être utilisé pour 2 applications types : Recyclage, marche/arrêt : Le caisson de recyclage est utilisé lorsqu’on désire recycler l’air extrait sur une plage horaire de non occupation, pour permettre par exemple une montée en température du local. Principe de fonctionnement : une programmation horaire des heures de recyclages est à...
Page 76
Unité en fonctionnement taux de CO2 faible (hors surventilation) SCO2 Système en fonctionnement air neuf proportionnel au taux de CO2 SCO2 Taux de CO2 maxi ou système en surventilation SCO2 9.6 Pilotage du registre air neuf Mode de fonctionnement de l'unité Position DO 10 Registre air neuf Info complémentaire Arrêt...
Page 77
9.6.1 Refroidissement par surventilation nocturne Cette fonction est utilisée pendant l'été pour refroidir les bâtiments durant la nuit en utilisant l'air frais extérieur, Bypass ouvert à 100%. Cela permet de réduire l'utilisation des climatiseurs pendant la journée. Pour utiliser la fonction refroidissement par surventilation nocturne (Night cooling), il est nécessaire d'utiliser la sonde de température d’air neuf, ainsi qu’une sonde de température de reprise.
Page 78
9.7.2 Séquences de démarrage La CTA sera opérationnelle après les séquences suivantes : • Le ventilateur d’extraction démarre après un délai prédéfini. Temporisation 45s. • Le ventilateur de soufflage démarre après un délai prédéfini. Temporisation 75s. • La régulation de température se met en route, conformément au mode de régulation qui a été configuré.
Page 79
9.8 Horloges et programmations horaires Programmation journalière • Programmation jusqu’à 8 plages horaires – du lundi au dimanche et vacances • Choix des vitesses des ventilateurs – vitesse (débit ou pression) réduite – vitesse (débit ou pression) GV – vitesse « boost » (débit) •...
Page 80
Paramétrage et consultation des consommations Synoptique de la centrale électriques en cas de branchement d’un compteur d’énergie Réglage consignes température, et affichage des Menu Usine températures des différentes sondes Sélection des differentes vitesses de Programmation horaire, journalière et périodes de fonctionnement ou mise en automatique vacances (programmation horaire)
Page 81
10.2 Paramétrages principaux Sélection des vitesses selon le mode de fonctionnement CAV, débit constant, COP, pression constante Appuyer sur l'icone du menu principal Menu Ventilation : Mode machine : Stop Mode utilisateur : Stop Visualisation des valeurs : • Du mode de régulation des Ventilateurs (CAV – VAV –...
Page 82
Paramétrage niveaux d'autorité et mots de passe Appuyer sur l'icone du menu principal Utilisateurs Accès actuel : Utilisateur La télécommande dispose de 3 niveaux d’autorité Entrez le mot de passe permettant des accès aux différents menus. correspondant à votre Par défaut la télécommande est au niveau 1 utilisateur. niveau d’accès : Niveau 1 Utilisateur : mot de passe 0000 Niveau 2 Installateur : mot de passe 1111...
Page 83
10.3.1 Réglages spécifiques aux modes CAV ou VAV Soufflage Reprise Eco [m³/h] Nom [m³/h] Si débit constant - CAV sélectionné Boost [m³/h] Rentrer les valeurs désirées en m³/h pour les vitesses ECO, Nominal et Boost et night cooling à l’extraction et au Night cooling [m³/h] soufflage.
Page 84
10.3.2 Réglages spécifiques au mode COP Paramètres souffage : Si pression constante COP SOUFFLAGE est Eco [Pa] sélectionnée Nominal [Pa] Boost [m³/h] • Rentrer les consignes de pression en Pa en mode ECO et nominal et la valeur BOOST en m³/h pour le réseau de soufflage.
Page 85
10.3.3 Réglages des caractéristiques des ventilateurs et des PID Réglages Réglages Paramètres ventilateurs : Ventilateurs soufflage : Soufflage Reprise Signal min 0 Pa - 0.0 V Facteur K Signal max 0 Pa - 0.0 V Pb débit Ti débit [s] Ventilateur extraction : Pb pression Signal min...
Page 86
Configuration des batteries de traitement d'air Réglages Permet de paramètrer le type de batteries installées dans l’unité ou dans un caisson batterie externe et qui seront pilotées par la régulation. Batterie interne Batterie interne : • Pas de batterie Pas de batterie •...
Page 87
Réglages Programme horaire Caisson de mélange : Recyclage 00:00 04:00 Début 06:00 Recyclage Max [%] 20:00 Début 22:00 00:00 Pas utilis 00:00 Pas utilis Recyclage min [%] 00:00 Pas utilis Programme horaire Si Recyclage est sélectionné, il faut : • Rentrer la valeur recyclage Maxi (%) souhaitée lorsque le recyclage est activé. (exemple : 90% correspond à une ouverture du registre de recyclage de 90% et donc de 10% d'ouverture sur l'air neuf) •...
Page 88
BACnet Node Sur un reseau BACNET, il ne faut pas que 2 unités ait le même ID ou le même nom. Subnet Le Numéro du Device ID correspond à : Device ID[RO] : 33554432 • 33554432 + (Subnet x 65535) + Node •...
Page 89
Ce menu permet de configurer la régulation en fonction de l’unité dans laquelle elle est installée : • Type d’échangeur • Unité C4 ou Non C4 Et d’avoir une vue des entrées/sorties. Merci de contacter notre service SAV sav@vim.fr pour plus de renseignements. 10.7 Programmation horaire Appuyer sur l'icone du menu principal...
Page 90
Vacances Zone Début 00/00 00:00 00/00 00:00 • Paramètrage de chaque période de vacances par une date et une heure de début et une date et heure de fin. 10.8 Menu enregistrement - rechargement des paramètres Appuyer sur l'icone du menu principal Il est possible d’enregistrer et de recharger les paramètres grâce à...
Page 91
11. COMMUNICATION GTC Régulateur SCHNEIDER MT172 La liste simplifiée Modbus ci-dessous regroupe les données les plus couramment utilisées en supervision. Les informations disponibles seront toutefois dépendantes de la configuration du chantier (modes de fonc- tionnement ou options choisis, montage /cablage etc..). Read/ Valeurs Fonction...
Page 92
Read/ Valeurs Fonction Registre Format Description Write acceptées LECTURE DES DÉBITS / PRESSIONS Valeur de la sonde de pression sur le ventilateur de soufflage 8976/ Calcul du débit par calcul: Débit= K*√ ΔP Réel* 0..max de l’unité 8977 Débit au Coef.K donné...
Page 93
Registre Format Read/ Valeurs Fonction Description Write acceptées STATUT / VISUALISATION DES ALARMES 255 : // Attente 0 : // Ouverture des registres- démarrage du ventilateur d'extraction 1 : // Démarrage du ventilateur de soufflage 2 : // Mode fonctionnement complet 10 : // Mode surventilation nocturne 20 : // Antigel - arrêt séquentiel du ventilateur de soufflage 21 : // Antigel...
Page 94
• Type de batterie : selon l’option demandée 12.2 Contrôle usine des CTA Toutes les centrales CAD HR OPTIMAL sont soumises à un contrôle CE et à un test fonctionnel avant d’être livrées. • Test de conformité électrique : Continuité des masses/isolation des partie sous tension •...
Page 95
La mise en service et le paramétrage de la régulation doivent être effectués par une personne qualifiée. En France cette prestation peut être assurée par VIM et ses prestataires qualifiés. Contacter sav@vim.fr. Cette prestation ne peut intervenir qu’une fois l’installation, les opérations de raccordements électriques, aérauliques et hydrauliques effectuées.
Page 96
13.3 Entretien / remplacement des filtres air neuf / air extrait A la première mise en route, une fois l’installation terminée, il est conseillé de nettoyer les filtres voir de les remplacer. Les CAD HR OPTIMAL comportent des filtres : EN STANDARD EN OPTION •...
Page 97
"rilsan" Réglages d'usine : CAD HR OPTIMAL 12 et 18 CAD HR OPTIMAL tailles 25 / 33 / 45 / 56 / 80 DP1 AIR NEUF DP2 AIR REPRIS Taille Réglage en Pa Réglage en Pa...
Page 98
13.4 Entretien / remplacement des ventilateurs Pour extraire les ventilateurs : • Ouvrir les portes d’accès. • Déconnecter les fiches de raccordement puissance et commande sur le côté. • Déconnecter la prise de pression. • Dévisser les deux vis M8 à l’aide d’une clef Ø13 du support plaque. •...
Page 99
• Contrôler visuellement l’état des composants et resserrer les connections. • Déconnecter les câbles avant de sortir la batterie. Attention de ne pas arracher ou blesser les câbles en tirant sur la batterie. 13.6 Entretien / remplacement de la batterie à eau Pour conserver les caractéristiques de la batterie, purger le circuit d’eau une fois par an.
Page 100
13.7 Alarmes et défauts Liste des alarmes indiquées sur la télécommande Appuyer sur l'icone du menu principal Alarmes Nombre alarmes actives : non acquittées : Historique Permet le visualisation des alarmes actives et non aquitées, ainsi que l’historique. L’aquitement demande au minimum le niveau Installateur Actives Liste alarmes Acq.
Page 101
Tempori- Arrêt de Libellé de Caté- sation l'unité si Info sup. Description l’alarme gorie (seconde) alarme active 40°C La température de reprise est Temp. de Temporisation de désactivation trop haute (T° supérieure à la reprise haute 60s. après l'auto acquittement. valeur de seuil haut) 15°C La température de reprise est...
Page 102
Tempori- Arrêt de Libellé de Caté- sation l'unité si Info sup. Description l’alarme gorie (seconde) alarme active Si T° extérieure <5°C arrêt de Erreur sonde l'unité, sinon pas d'arrêt mais Dysfonctionnement de la oui/non temp. Air rejet mais pas de stratégie antigel sonde.