Publicité
FRANCAIS
Changement audio
Avec· les· disques· et· les· fichiers· ayant· plusieurs· plages· audio·
enregistrées,·vous·pouvez·changer·le·signal·audio·pendant·la·lecture.·
Avec·Blu-ray·Disc,·vous·pouvez·définir·le·signal·audio·de·la·sous-plage·
comme·signal·audio·interactif·et·comme·commentaire·audio·etc.,·avec·
"Secondary".
1
AUDIO/RDS
Pendant la lecture appuyez sur
Le·chiffre·du·mode·audio·en·cours·est·affiché.·
Audio
01/03 ENG Dolby TrueHD
PIP Audio
N/A
2
Utilisez
pour sélectionner
ui
"Audio" ou "PIP Audio", puis
appuyez sur
ENTER
.
GLorsque·"Audio"·est·sélectionnéH
04/04 ENG DTS
01/04 ENG Dolby TrueHD
Audio
02/04 ENG Dolby Digital
•·Si·plusieurs·éléments·audio·sont·
enregistrés,·"le·numéro·audio/numéro·
d'élément·audio·actuel"·est·affiché.
3
Utilisez
ui
pour sélectionner la langue audio de
votre choix, puis appuyez sur
ENTER
•·Selon·le·disque,·le·passage·audio·peut·être·limité·au·fonctionnement·
du·menu.·Dans·ce·cas,·passez·le·signal·audio·sur·le·menu·disque.·
•·Selon·le·BD,·même·si·la·lecture·image·par·image·est·sélectionnée·
sur·"Off",·seul·l'audio·secondaire·peut·être·présent.·
20
Changer les sous-titres
BD
DVD
AVCHD
·
·
Pendant· la· lecture· d'un· disque· ou· d'un· fichier· avec· les· sous-titres·
enregistrés,·vous·pouvez·activer/désactiver·les·sous-titres·ainsi·que·la·
langue·du·sous-titrage.·
1
Pendant la lecture appuyez sur
Le·chiffre·du·sous-titre·en·cours·de·lecture·s'affiche.·
.
Sous-titre
PIP Sous-titre
2
Utilisez
ui
"Sous-titre" ou "PIP Sous-titre",
puis appuyez sur
GLorsque·"Sous-titre"·est·sélectionnéH
Sous-titre
3
Utilisez
ui
titres puis appuyez sur
•·Selon· le· disque,· le· passage· des· sous-titres· peut· être· limité· au·
.
fonctionnement· du· menu.· Dans· ce· cas,· passez· les· sous-titres· sur·
le·menu·disque.·
•·Lorsque· le· sous-titre· principal· et· le· sous-titre· secondaire· sont·
changés,· tous· deux· s'affichent· à· l'écran· TV.· En· cas· de· confusion,·
réglez·l'un·des·sous-titres·sur·Off.
Lecture (Basique)
BD
DVD
AVCHD
·
·
SUBTITLE
.
01/03 ENG
N/A
pour sélectionner
ENTER
.
Off
01/03 ENG
02/03 JPN
pour sélectionner la langue des sous-
ENTER
.
Mode surround
Lorsque· la· source· d'entrée· est· "DISC/USB2· ",· un· traitement·
d'ambiophonie·virtuelle·est·effectué·pour·la·lecture.·
•·Le·mode·Surround·peut·être·réglé·séparément·pour·chaque·source.·
GDéfautH· Source·multi-canaux··:· Mode·Dolby·Virtual·Speaker
·
·
Mode·casque·Dolby·
·
Source·2·canaux·:·· Mode·stéréo
Lecture Dolby Virtual Speaker
Vous·bénéficiez·d'un·son·surround·optimisé·grâce·à·deux·enceintes·
stéréo.
•·Le·son·est·émis·par·les·enceintes·avant·gauche·et·droite.
•·En·cas·de·lecture·de·sources·multi-canaux,·un·mixage·réducteur·à·
deux·canaux·est·effectué.
DOLBY
Appuyez sur
.
Le·témoin·"
"·s'allume·sur·l'affichage.
La·lecture·Dolby·Virtual·Speaker·commence.
Lecture avec casque Dolby
Avec·ce·mode,·vous·bénéficiez·d'un·son·surround·multi-canaux·grâce·
au·casque.
1
Connectez le casque.
2
Appuyez sur
DOLBY
.
Le·
témoin·
"
"·
s'allume·
sur·
l'affichage.
La·
lecture·
avec·
casque·
Dolby·
commence.·
Lecture stéréo
Il·s'agit·du·mode·de·lecture·en·stéréo.
•·Le·son·est·émis·par·les·enceintes·avant·gauche·et·droite.
•·En·cas·de·lecture·de·sources·multi-canaux,·un·mixage·réducteur·à·
deux·canaux·est·effectué.
STEREO
Appuyez sur
.
Le·témoin·"STEREO"·s'allume·sur·l'affichage.·
La·lecture·stéréo·commence.
Publicité
